DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing heading | all forms | exact matches only
EnglishGerman
appropriations shown under a specific budget headingMittel einer besonderen Haushaltslinie
be at the head oflenken
be at the head offühren
be at the head ofleiten
be at the head ofan der Spitze stehen
be at the head ofvorstehen
bill headRechnungskopf
bill headKopf einer Rechnung
bill headingRechnungskopf
bill headingKopf e-r Rechnung
breakdown of headings into sub-headings and of the latter into sub-positionsGliederung der Positionen in Unterpositionen mit teilweise noch weiter reichender Aufteilung
calculation cattle headGroßvieheinheit
compete head ondirekt gegeneinander konkurrieren
cost headings systemKostenartenverwaltung
division headDivisionsleiter (makhno)
divisional headAbteilungsleiter
to enter under a budget headingin einer Haushaltslinie einsetzen
executive headLeiter
financial headingzusammenfassende Darstellung der finanziellen Transaktionen
freighting per headBefrachtung nach der Stückzahl (Vieh)
gross value of production per headBrutto-pro-KopfErzeugung
group headGruppenleiter
group insurance taken out by the head of an enterprise on behalf of his employeesGruppenversicherungsverträge,die von einem Arbeitgeber für dessen Arbeitnehmer abgeschlossen werden
head agencyHauptagentur
head agencyGeneralvertretung
head agentGeneralbevollmächtigter
head agentHandlungsbevollmächtigter
head agentGeneralvertreter
head bookkeeperOberbuchhalter
head bookkeeperHauptbuchhalter
head foremanObermeister
head huntingErbschleicherei
head huntingSuche nach Führungskräften
head lineSchlagzeile
head lineÜberschrift
head of a ... departmentDienststellenleiter
head of a listListenkopf
head of a ... officeDienststellenleiter
head of an agencyBehördenchef
head of an agencyLeiter einer Behörde
head of departmentMinister
head of the householdFamilienvorstand
head of the householdFamilienoberhaupt
head of the stateStaatsoberhaupt
head of unitBetriebsleiter
head of ... unitAbteilungsleiter (Polizei)
head officeZentrale
head officeDirektion
head officeGeschäftssitz (Hauptsitz)
head office accountKonto beim Stammhaus
head post officeHauptpostamt
head salesmanLeiter einer Verkauf sabteilung
head salesmanGeneralvertreter
head tellerHauptkassierer (einer Bank)
heading of the balance sheetBilanzposten
heading of the customs tariffPosition des Zolltarifs
income per headEinkommen pro Kopf (der Bevölkerung)
letter headingBriefkopf
minimum group headingkleinster Gruppenposten (entsprechend Einheitssystematik)
minimum group headingkleinste Gruppenposition
per headpro Kopf
pit-head stocksKohlehalden
pit-head workerArbeiter über Tage
pit-head workerBergbau Übertagearbeiter
product classification headingErzeugnisgruppenposition
production headLeiter der Fertigung
production headProduktionsleiter
real income per head of populationreales Pro-Kopf-Einkommen
re-use under a budget headingWiederverwendung bei der Haushaltslinie
special heading of the capital accountbesondere Transaktion
specification of tariff headingAufgliederung des Zolltarifs
table headTabellenkopf
tariff headingZolltarifposition
tariff headingPosition des Zolltarifs