Terms for subject Economy containing hands

English	Russian
be making hands-over-fist profits	легко и быстро получать прибыль (cnn.com Alex_Odeychuk)
change hands	перепродаваться
change hands	перейти в другие руки
currency in hands	деньги на руках у населения
currency in hands	деньги вне банков
hand down	передавать из поколения в поколение
hand down	передавать
hand down	вручать
hand down	пересылать
hand harvest	ручной сбор урожая
hand in a document	вручать документ
hand in a document against receipt	вручать документ под расписку
hand in a letter	сдавать письмо
hand in a written application	подавать заявление
hand in documentation	представлять документацию
hand Labor	ручной труд
hand over	уступить (права, контроль A.Rezvov)
hand over a document	передавать документ
hand over a project	передавать объект
hand over cargo	выдавать груз
hand over goods	выдавать груз
hand over the documents	выдать документы (teterevaann)
hand over to labor and creditors	передавать трудовому коллективу и кредиторам (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
hand over to records	сдавать в архив
hand over to the archives	сдавать в архив
hand receipt	расписка в получении документов
hand sampling	ручной отбор образцов
hand-to-hand currency	наличные деньги
hand-to-mouth buying	покупка материалов с направлением их непосредственно в производство (а не в запас, особенно в условиях снижающихся цен)
hand-to-mouth buying	покупка для текущего использования в производстве (без складировани)
hand-to-mouth buying	покупка сырья с направлением их непосредственно в производство
hand-to-mouth buying	покупка товаров, рассчитанная на поддержание товарных запасов в магазине на минимальном уровне (необходимом для текущих операций)
hand-to-mouth buying	покупка сырья или материалов с направлением их непосредственно в производство (а не в запас, особенно в условиях снижающихся цен)
hand truck	тележка для товара (в магазине, на складе)
hands-off approach to policy	политика невмешательства (Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
hands-on management	практическое руководство
hands wanted	требуются рабочие
in the hands of	на руках у (A.Rezvov)
in the hands of the consumer	на руках у потребителя (напр., о денежных средствах A.Rezvov)
left-hand	дебетовый (пассивный)
manager with hands-on experience leading complex teams	руководитель с практическим опытом управления сложными командами (Alex_Odeychuk)
office hands	конторский персонал
pass into the hands	переходить в другие руки
place a matter into the hands of	передавать дело в руки (кого-либо)
return into private hands	реприватизация
shortness of hands	недостаток рабочих рук
shortness of hands	нехватка рабочих рук
whip hand	перевес (напр., в конкуренции на мировом рынке)