DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing half | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aged one and a half monthsполуторамесячный (MichaelBurov)
flags flown at half staffприспущенные флаги (Евгений Шамлиди)
half a barвалютная сделка на сумму в полмиллиона ф. ст.
half a billionполмиллиарда (Yanamahan)
half a percentage pointполовина процентного пункта (Bloomberg Alex_Odeychuk)
half a percentage pointполовина процента (Alex_Odeychuk)
half a percentage pointполпроцента (Alex_Odeychuk)
half-bloodметис
half-bloodнеполнокровный брат
half-bloodнеполнокровное родство
half-bloodнеполнокровная сестра (только по одному из родителей)
half-dollarамериканская монета в 50 центов (Andrey Truhachev)
half dollarполдоллара (серебряная монета в США)
half eagleзолотая монета в пять долларов
half-finished goodsполуобработанные изделия
half grossсредняя между валовой и чистой суммой
half-lifeпериод до выкупа половины стоимости облигаций
half-payполовинный оклад
half-payпенсия
half payпенсия за выслугу лет
half-payполставки
half-quarter dayсередина квартала
half-stockакция нарицательной стоимостью в 50 долларов
half stockобыкновенная или привилегированная акция с номиналом в 50 долларов
half-timeплата за неполный рабочий день
half-timeза неполную рабочую неделю
half-time farmingчастичная занятость в сельском хозяйстве
half-time working dayсокращённый наполовину рабочий день
half-time working dayсокращённый рабочий день
half-timerлицо, работающее неполный рабочий день
half-timerлицо, работающее неполную рабочую неделю
half-timerлицо, работающее неполный рабочий день или неполную рабочую неделю
half-year conventionначисление половины нормы износа
half-year conventionприобретение на середину года
half-year conventionначисление половинной нормы износа (на все капитальные приобретения за отчётный год)
half-yearlyдважды в год
over the last decade and a halfна протяжении последних полутора десятилетий (A.Rezvov)
put on half-payперевести на половинный оклад или пенсию
put on half-payперевести на половинную оплату труда
put on half-payперевести на половинную оплату труда или на пенсию
put on half-payперевести на пенсию
return halfкорешок билета для обратного проезда
time-and-half pay for overtimeоплата сверхурочных в полуторном размере
work half dayработать неполный рабочий день
work half timeработать неполную рабочую неделю
work half-timeработать неполный рабочий день или неполную рабочую неделю