Terms for subject Economy containing group

English	Russian
administration group	административная группа
adolescent group	группа юношеского возраста
adviser group	группа консультантов
advisory group	группа консультантов
affiliate group of corporations	концерн
age-sex group	половозрастная группа
allied trade group	родственная группа
appraisal group	группа экспертов
Audit and Consulting Group	Аудиторско-Консалтинговая Группа (АКГ ribca)
Barren's Group stock averages	индексы курсов акций фирмы Бэррон (США)
Barron's Group stock averages	индексы курсов акций фирмы Бэррон (по промышленным группам)
beer group	пивная группа (Alex_Odeychuk)
birthplace group	группа населения с общим местом рождения
birthplace group	группа с общим местом рождения
budget Review Group	Группа по рассмотрению бюджета
business group	бизнес-группа (Alex_Odeychuk)
buyers' group	группа покупателей
buying group	синдикат по покупке (ценных бумаг)
campaign group	группа, организующая кампанию
chief group of occupation	основная профессиональная группа
child bearing group	группа населения детородного возраста
child bearing group	группа детородного возраста
Classification Review Group	Группа по обзору классификации
Classification Review Group	ГОК
closed group concept	концепция закрытой группы
combined group index	объединённый групповой индекс
commercial and industrial group	торгово-промышленная группа (Alex_Odeychuk)
Common Classification of Occupational Groups	Общая классификация профессиональных групп
Common Classification of Occupational Groups	ОКПГ
complementary group securities	дополнительное коллективное поручительство
density group	группа плотности (при группировке грузов по объёму)
depletion group	добывающая промышленность
depletion group	группа отраслей добывающей промышленности
design group	группа проектировщиков
economic group	хозяйственная группа
economic group	экономическая группа
environmental group	группа, занимающаяся проблемами окружающей среды
equipment payment group	платёжно-поставочный узел (ППУ Peter Cantrop)
ethnic group	этническая группа
ethnic group	народность
European Group of Valuer's Associations	Европейская группа профессиональных ассоциаций оценщиков (источник – cyberleninka.ru dimock)
examining group	группа экспертов
expanded affiliated group	расширенная группа аффилированных лиц (Vetrenitsa)
external group loan	заём зарубежного концерна
family-based group	финансово-монополистическая группа, базирующаяся на семейных связях
family-based group	группа, базирующаяся на семейных связях
financial investment group	ФИГ (финансово-инвестиционная группа)
focus-group interview	целевой опрос
food group	продовольственный отряд (wikipedia.org Julie C.)
food group	продотряд (Julie C.)
futures group	группа прогнозов
general merchandise group store	магазин со смешанным ассортиментом
geographic group	группа населения, сформированная по территориальному признаку
geographical group	группа населения, сформированная по территориальному признаку
group "A"	группа "А" (dimock)
group accounts	консолидированные отчёты
group accounts	сводные отчёты
group accounts	счета холдинговой компании и её филиалов
group accounts	консолидированные счета
group accounts	сальдированные счета
group accounts	объединённые счета
group accounts	укрупнённые счета
group activities	деятельность группы (ssn)
group activity	групповая деятельность (ssn)
group advertising	коллективная реклама
group annuity	групповое страхование (по единому страховому договору)
group approach to agricultural credit	групповое кредитование (применительно к сельскому хозяйству)
group arrivals	групповое поступление требований
group arrivals	групповое поступление
group "B"	группа "Б" (dimock)
group balance sheet	баланс групп (dimock)
group banking	банковские группы (форма концентрации банков)
group bargaining	переговоры о заключении коллективного договора
group bargaining	переговоры о заключении группового коллективного договора
group basis	применение единой нормы начисления износа (для смешанной группы объектов основного капитала разного вида)
group buying	сборная закупка
group calculations	групповое исчисление
group consignments of members' produce	коллективные поставки продукции членами (кооператива)
group corporation	синдикат (Andrey Truhachev)
group corporation	корпорация (Andrey Truhachev)
group corporation	объединение (Andrey Truhachev)
group corporation	концерн (Andrey Truhachev)
group corporation	промышленная группа (Andrey Truhachev)
group creditor insurance	полис группового страхования должников, выдаваемый кредитору
group credits	групповое кредитование
group data	сгруппированные данные
group decision	групповое решение
group demographic behaviour	групповое демографическое поведение
group depreciation accounting	метод единой нормы начисления износа (для смешанной группы объектов основного капитала разного вида)
group depreciation accounting	групповое начисление износа
group display	коллективная выставка
group dynamics	групповая динамика
group dynamics	метектика
group dynamics	динамика поведения коллектива
group economist	руководитель экономической группы
group. enterprise	кооперативное предприятие
group enumeration	групповая регистрация населения
group farming cooperatives	кооперативное фермерское хозяйство
group feeding programme	программа питания по группам
Group for the Coordination of Economic Policy	Группа по координации экономической политики
group forming criterion	признак формирования группы
group forming criterion	признак для формирования группы
group head	руководитель группы
group incentive	система коллективного поощрительного вознаграждения
group insurance	групповое страхование
group interview	групповая беседа
group leader	бригадир
group leasing	групповой лизинг (dimock)
group leasing	акционерный лизинг (dimock)
group lending where a loan is made to a group of farmers	групповое кредитование
group life insurance	групповое страхование жизни (в качестве страхователя выступает предприниматель или профсоюз)
group mean	групповое среднее
group membership	групповое членство
group monopoly	групповая монополия
Group of 8	большая восьмёрка
Group of 20	большая двадцатка (A.Rezvov)
group of actions	комплекс мероприятий
group of banks	банковская группа
group of co-specialized assets	группа связанных активов (Konstantin 1966)
group of enterprises	комбинат (dimock)
Group of Five	Группа пяти (ведущие страны Запада: Великобритания, Германия, США, Франция, Япония)
group of investors	группа вкладчиков
Group of Seven Industrial Nations	Большая семёрка, группа семи ведущих промышленно развитых государств
group policy	групповой полис (единый для коллектива застрахованных)
group pressure	давление со стороны групп людей
group pressure	отстаивание групповых интересов
group pressure	нажим со стороны отдельных групп
group property accounting	групповой метод учёта основного капитала
group property accounting	групповой метод учёта реального основного капитала
group property accounting	метод группового учёта основного капитала (основных средств)
group publicity	коллективная реклама
group rate	групповой тариф (для разнономенклатурных грузов одной партии)
group relief	компенсация убытков компании, входящей в группу компаний, за счёт прибыли остальных членов
group report	отраслевой отчёт
group risk	групповой риск
group sale	крупная партия ценных бумаг, продаваемая от имени всего эмиссионного синдиката (институциональным инвесторам)
group-sorting method	метод групп (исследования)
group structure	групповая форма организации
group structure	групповая структура
group survival	доживаемость исходной совокупности
grouped arrivals	групповое поступление (требований)
grouped departures	групповой уход
grower group	группа фермеров
head of a group	руководитель группы
high status group	группа, занимающая высокое общественное положение
high status group	группа населения, занимающая высокое общественное положение
income group	группа населения, имеющего одинаковый доход
individual years of age group	однолетняя возрастная группа
Industrial-Financial Group	промышленно-финансовая группа (MichaelBurov)
Industrial-Financial Group	ПФГ (MichaelBurov)
industry group specialization ratio	коэффициент специализации группы отраслей промышленности (по производству профилирующего продукта)
Inter Governmental Action Group against Money Laundering in West Africa	Межправительственная группа по борьбе с отмыванием денег в Западной Африке (Inter-Governmental Action Group against Money Laundering in West Africa (GIABA) is a specialised institution of the Economic Community of West African States responsible for facilitating the adoption and implementation of Anti-Money Laundering (AML) and Counter-Financing of Terrorism (CFT) in West Africa aldrignedigen)
interest group	группа, действующая в интересах определённых кругов
interest-group alignments	согласованные позиции групп интересов (пример: As they point out, "it makes very little difference what the general public thinks" once interest-group alignments and the preferences of affluent Americans are taken into account. A.Rezvov)
Intergovernmental Working Group of Experts on International standards of Accounting and Reporting	МСУиО (dimock)
Intergovernmental Working Group of Experts on International standards of Accounting and Reporting	Рабочая группа по Международным стандартам учёта и отчётности (dimock)
intermediate status group	группа населения, занимающая промежуточное общественное положение
intra-group transactions	трансфертные сделки
intra-group transactions	внутрикорпоративные сделки
inventory taking group	инвентаризационная комиссия (орган)
investment group	инвестиционная группа (ParanoIDioteque)
kin group	группа, объединённая родственными связями
kinship group	группа
kinship group	группа, объединённая родственными связями
kinship group	объединённая .родственными связями
leader of a group	руководитель группы
loaning group	кредитная группа (в кредитном отделе банка, обслуживающая определённую отрасль или группу предприятий)
low status group	группа, занимающая низкое общественное положение
low status group	группа населения, занимающая низкое общественное положение
major industrial group	крупная промышленная группа (Alex_Odeychuk)
major industry group	укрупнённая группа отраслей экономики (напр., нефте- и газодобывающая промышленность)
manufacturing group	производственная группа
manufacturing support group	подразделение, обеспечивающее производственную деятельность
manufacturing-research group	Производственно-исследовательская группа (атир)
marital group	лица, состоящие в браке
metals and mining group	металлургическо-горнодобывающая группа (Alex_Odeychuk)
Middle East Group	Ближний Восток (MichaelBurov)
minimum group heading	наименьшее деление групп отраслей промышленности и экономики
mining group	горнодобывающая группа (Alex_Odeychuk)
mining group	горнодобывающий концерн (Alex_Odeychuk)
minority group	меньшинство (напр., национальное)
Morgan Stanley's Capital International group	Индекс фондовых рынков развивающихся стран (WiseSnake)
Morgan Stanley's Capital International group	индекс развивающихся стран (WiseSnake)
Morgan Stanley's Capital International group	группа международного капитала компании "Морган Стенли" (WiseSnake)
national group	группа, сформированная по национальному признаку
nomadic group	кочевая группа
noncompeting group	неконкурирующая группа
noncompeting groups	неконкурирующие группы
nonwhite group	группа небелого населения
occupational group	объединение по профессии (Andrey Truhachev)
occupational group	профессиональная группа
old age group	группа лиц престарелого возраста
order receiving group	группа приёма заказов
peer group	группа сопоставления (Sergey Kozhevnikov)
peer group	группа, однородная по составу
planning group	группа планирования
policy group	группа, вырабатывающая политику (напр., фирмы)
policy group	группа, разрабатывающая политику
policy group	группа, вырабатывающая политику
pressure group	группа, объединённая общими интересами и оказывающая нажим на политиков и общественность
price-fixing group	картель (A.Rezvov)
privileged groups	привилегированные слои
producers' group	производственная группа
product group	группа продукции (Alex_Odeychuk)
product group of a corporation	промышленное отделение корпорации
product group of corporation	промышленное отделение корпорации
product line group	группа товаров, близких по номенклатуре
product line group	ассортиментная группа
professional group	группа специалистов (Andrey Truhachev)
programming income protection group insurance	групповое страхование, при котором страховая сумма выплачивается при невыплате заработной платы или отсрочке в её выплате
protected group	защищаемая государством от дискриминации и др. группа (A.Rezvov)
purchase group	синдикат по покупке (группа инвестиционных банков, покупающая у эмитента весь выпуск ценных бумаг для дальнейшей продажи)
purchase group agreement	соглашение между участниками синдиката
purchasing group	закупочная группа
purchasing group	группа снабжения
purchasing group	группа закупок
race group	группа лиц одной расы
record group statement	опись материалов по группам
record group statement	опись документов по группам
research group	исследовательская группа
rotation group	повторно обследуемая группа
security group	страховая группа (Karbina)
selling group	синдикат по продаже (ценных бумаг)
selling group agreement	соглашение, на основе которого группа банков размещает новый заём
selling group members	члены группы, размещающей ценные бумаги
selling group members	члены группы, занимающейся размещением ценных бумаг
social status group	общественная группа
spending group	покупатели
sponsor group system	система заказа группой фирм телепрограмм в рекламных целях
sponsor group system	система заказа группой фирм радиопрограмм в рекламных целях
status group	общественная группа
stocktaking group	инвентаризационная комиссия (орган)
study group	рабочая группа
study group	учебная группа
task group	целевая группа (в фирме)
task pressure group	группа, добивающаяся от правительства предоставления налоговых льгот
the Aspen Strategy Group	Аспенская стратегическая группа (Alex Lilo)
the Eastern and South African Anti Money Laundering Group	Группа по борьбе с отмыванием денег в Восточной и Южной Африке (The purpose of the Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group (ESAAMLG) is to combat money laundering by implementing the FATF Recommendations)
titular ethnic group	титульный этнос (Yanamahan)
trade group	отраслевое объединение (Corporations and trade groups spend billions of dollars lobbying the U.S. government. A.Rezvov)
trade group	отраслевая группа
trade group bulletin	бюллетень, издаваемый коммерческой группой на ярмарке или выставке
umbrella group	группа, объединяющая более мелкие группы
United Financial Group Объединенная финансовая группа	ОФГ (helen_ar)
vintage group	возрастная группа единиц оборудования (см. vintage)
wage rate group	группа одного разряда заработной платы
World Bank Group	Группа Всемирного банка (Международный банк реконструкции и развития, Международная финансовая корпорация, Международная ассоциация развития)
World Bank Group	Группа Мирового банка (Международный банк реконструкции и развития, Международная финансовая корпорация, Международная ассоциация развития)