Terms for subject Economy containing gate

English	Russian
city-gate gas price	цена франко-газа распределительной сети
city-gate price	цена франко-газа распределительной сети
control gate	промежуточный этап контроля реализации проекта (A major project milestone at which the project sponsor has the opportunity at the end of one phase of exercising a go/no-go decision on the continuation of the project into the succeeding phase Millie)
farm gate price	цена сельскохозяйственного производителя
farm-gate price	закупочная цена (применительно к сельскохозяйственной продукции A.Rezvov)
gate fee	Проходная плата (Это пошлина, которой облагается определенное количество твёрдых отходов, полученных для обработки на предприятии по обработке отходов (мусора) mazurov)
gate money	денежный сбор в спортивных состязаниях
gate on bond	прибыль от облигации
gate on securities	прибыль от ценных бумаг
gate on shares	прибыль от акций
gate service	контрольно-пропускная служба
lock gate	минимальная импортная цена в рамках Единой сельскохозяйственной политики ЕС
sluice gate price	шлюзовая цена
sluice gate price	импортная цена СИФ на ряд сельскохозяйственных товаров в ЕС