Terms for subject Economy containing freier

German	Russian
als freier Mitarbeiter	на внештатной основе (Andrey Truhachev)
Arbeitsgemeinschaft freier Angestelltenverbände	Объединение свободных профессиональных союзов служащих
auf dem freien Markt	в условиях свободного рынка
auf dem freien Markt	в условиях рыночной экономики
Bundesverband der freien Berufe	Федеральное объединение лиц свободных профессий (ФРГ)
Einfuhr freie	свободный ввоз
frei ab Fabrik	франкозавод поставщика
frei ab Fabrik	франкозавод поставщик
frei ab Schiff	франко с судна
frei ab Werk	франкозавод поставщик
frei an Bord	фоб
frei an Bord	свободно на борту
frei an Bord	с погрузкой на борт судна
frei an Bord	с доставкой на борт судна
frei Bahn	франко железная дорога
frei durch Ablösung	оплачено (штамп на почтовых отправлениях, не франкируемых обычными знаками почтовой оплаты)
frei ein	погрузка оплачивается фрахтователем
frei ein und aus	судно свободно от расходов по погрузке и выгрузке
frei ein und aus	погрузка и выгрузка оплачиваются фрахтователем
frei eingeladen	погрузка оплачивается фрахтователем
frei Eisenbahngleis	фор
frei Eisenbahngleis	франко погрузочная платформа
frei Empfangsbahnhof	франко-станция назначения
frei gestaut	франко стивидорные работы
frei Grenzstation	франко-граница
frei Hafen	франко-порт
frei Haus	включая стоимость доставки на дом
frei Kai	франко-пристань
frei konvertible Währung	свободно конвертируемая валюта
frei konvertierbare Valuta	СКВ
frei konvertierbare Währung	СКВ
frei konvertierbare Währung	свободно обратимая валюта
frei Lager des Empfängers oder frei Verkaufsstelle	франко торговая точка покупателя (базис цены в договоре купли-продажи)
frei Lager des Empfängers oder frei Verkaufsstelle	Франко-склад покупателя
frei Lager des Empfängers oder frei Verkaufsstelle	торговая точка покупателя (базис цены в договоре купли-продажи)
frei Längsseite Schiffs	франко вдоль борта судна
frei Längsseite Schiffs	фас
frei Schiffsseite	фас
frei schwankender Wechselkurs	свободно плавающий курс
frei Ufer	свободно с берега
frei Ufer	франко-берег
frei verfügbare Schlupfzeit	свободный резерв времени
frei Versandstation verladen	франко-станция отправления, включая расходы по погрузке в вагон (базис цены в договоре купли-продажи)
frei von	свободно от
frei von Beschlagnahme	свободно от ареста (оговорка в договоре фрахтования, пленения и захвата)
frei von Kapern und Beschlagnahme	свободно от пленения и захвата (оговорка в договоре фрахтования)
frei von Steuern	не облагаемый налогами
frei von Zoll	франко таможенная пошлина
frei von Zoll	свободный от пошлины
frei Waggon	фот
freie Arbeit	свободный труд (Andrey Truhachev)
Freie Demokratische Partei	СвДП (ФРГ)
Freie Deutsche Jugend	ССНМ (ГДР)
Freie Deutsche Jugend	Союз свободной немецкой молодёжи
freie Devisen	свободная валюта
freie Güter	свободные блага (Hirsemann)
freie Handelskammer	частноправовая торговая палата
freie Handelskammer	частная торговая палата
freie konvertierbare Währung	свободно конвертируемая валила
freie Lohnarbeit	вольнонаёмный труд
freie Marktwirtschaft	свободное рыночное хозяйство
freie Marktwirtschaft	свободная рыночная экономика
freie Planstelle	вакантная штатная должность
freie Preisbildung	свободное ценообразование
freie Pufferzeit	свободный резерв времени
freie Schlupfzeit	свободный резерв времени
freie Spanne	торговая накидка, произвольно устанавливаемая предприятием (в зависимости от конъюнктуры рынка)
freie Spitzen	свободные излишки (сельскохозяйственной продукции)
freie Stücke	свободно перепродаваемые ценные бумаги
freie verfügbare Pufferzeit	свободный резерв времени
freie Verkehrswirtschaft	свободное товарно-денежное хозяйство
freie Wirtschaft	открытая экономика (dolmetscherr)
freie Währung	свободная валюта
Freier Deutscher Gewerkschaftsbund	ОСНП (ГДР)
freier Handel	свободная торговля
freier Lohnarbeiter	вольнонаёмный рабочий
freier Restgewinn	свободный остаток прибыли
freier Restgewinn	часть прибыли, остающаяся в свободном распоряжении предприятия
freier Tagelöhner	подённый рабочий
freier Tagelöhner	подёнщик
freier Tagelöhner	батрак
freier Verkauf	свободная продажа
freier Verkehr	свободное обращение импортных товаров, не подлежащих таможенному обложению
freier Welthandel	свободная мировая торговля
freier Währungsraum	зона стран свободно конвертируемых валют
im Freien	вне помещений (4uzhoj)
im freien Verkauf erhältlich sein/angeboten werden	в свободной продаже (SvetDub)
Internationaler Bund Freier Gewerkschaften	Международная конфедерация свободных профсоюзов
Internationaler Bund Freier Gewerkschaften	МКСП
Kapitalismus der freien Konkurrenz	капитализм свободной конкуренции
Lieferung frei ab Schiff	оверсайд-деливери (сдача груза с одного судна на другое)
Lieferung frei Haus	с доставкой на дом (без доплаты)