DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing followed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
conduct follow-upполучать обратную связь (в ходе выполнения программы и т.д. A.Rezvov)
conduct follow-upотслеживать работу (A.Rezvov)
follow a distributionподчиняться статистическому распределению (A.Rezvov)
follow a methodпридерживаться метода
follow a price riseвоспроизводить повышение цены (вслед за другим игроком A.Rezvov)
follow conditionsвыполнять условия
follow industry best practice guidanceследовать рекомендациям по использованию наиболее эффективных методов работы, существующих в данной отрасли (Infoman)
follow instructionsвыполнять указания
follow instructionsсоблюдать инструкции
follow-onусовершенствованный процесс
follow-onавторский надзор
follow а price increaseвоспроизводить повышение цены (вслед за другим игроком A.Rezvov)
follow recommended retail pricesпридерживаться рекомендуемых розничных цен (A.Rezvov)
follow the contractual provisionsвыполнять условия контракта
follow the exampleследовать примеру
follow the practiceследовать практике
follow the price increaseвоспроизводить повышение цены (вслед за другим игроком A.Rezvov)
follow the price riseвоспроизводить повышение цены (вслед за другим игроком A.Rezvov)
follow the raw supplies – technologies contribution principleстроиться по принципу "наше сырьё – ваши технологии" (напр., говоря о сотрудничестве; контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
follow the textbook modelдействовать по учебнику (A.Rezvov)
follow-upповторное обследование
follow upконтролировать (Adding to this week's transparency controversies is Deputy Prime Minister Igor Sechin's appointment of staffer Anton Ustinov to follow up on state companies' compliance with disclosing their contractors' beneficial owners. TMT Alexander Demidov)
follow upнаблюдать
follow upдержать на контроле
follow-upпоследующий контроль (напр., в контексте аудита A.Rezvov)
follow-upпоследующая деятельность
follow-upдополнительная мера
follow-up actionпоследующая деятельность
follow-up advertisingповторная реклама
follow-up airmail postcardпосылаемая авиапочтой открытка с напоминанием
follow-up inspectionпоследующая проверка
follow-up letterповторное письмо
follow up the procedureследовать процедуре
follow-upsповторные рекламные письма (в случае неполучения ответа от адресата)
followed byсопровождаемый (чем-либо A.Rezvov)
followed byсопровождающийся (чем-либо A.Rezvov)
followed byчто в свою очередь (вызвало, привело к ZolVas)
increase the supply and the demand will followсоздайте предложение, а спрос подтянется (VPK)