Terms for subject Economy containing filings

English	German
central filing system	Zentralregistratur
central filing system	Zentralkartei
central filing system	zentrales Ablagewesen
delay for filing priority	Prioritätserklärungsfrist (Patent)
filing date	Datum der Einreichung
filing department	Archiv
filing department	Registratur
filing drawer	Karteischublade
filing equipment	Registratureinrichtung
filing fee	Anmeldegebühr (z.B. Patent)
filing method	Abgabeverfahren (von Daten, Dokumenten, Anträgen)
filing of a petition in bankruptcy	Konkursanmeldung
filing of a petition in bankruptcy	Konkurserklärung
filing of a petition in bankruptcy	Konkursantrag
filing of articles	Einreichung der Satzung
filing of claim	Forderungsanmeldung
filing of inventory	Bestandsaufnahme
filing of inventory	Inventarisation
filing of the annual report	Einreichung des Jahresberichts
filing of the application	Anmeldung
filing of the application	Antragstellung
filing period	Anmeldefrist (Patent)
filing one's petition	Konkursanmeldung
filing one's petition	Konkurserklärung
filing one's petition	Konkursantrag
for filing	zu den Akten
period set for filing	Anmeldefrist (Patent)
subject filing	Ablage nach Sachgebieten
tax-filing date	Abgabetermin der Steuererklärung