| Maltese | Italian |
| approprjazzjonijiet għall-ħlasijiet imdaħħla fil-baġit | stanziamento di pagamento iscritto nel bilancio |
| durata fil-mira | durata finanziaria obiettivo |
| Faċilità ta' Sħubija għall-Karbonju fil-Foresti | Fondo di partenariato per il carbonio forestale |
| Grupp ta' Esperti Intergovernattiv dwar it-Tibdil fil-Klima | Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico |
| Id-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 95/26/KE tad-29 ta' Ġunju 1995 li temenda d-Direttivi 77/780/KEE u 89/646/KEE fil-qasam tal-istituzzjonijiet ta' kreditu, id-Direttivi 73/239/KEE u 92/49/KEE fil-qasam tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja, id-Direttivi 79/267/KEE u 92/96/KEE fil-qasam tal-assigurazzjoni tal-ħajja, id-Direttiva 93/22/KEE fil-qasam ta' ditti ta' investiment u d-Direttiva 85/611/KEE fil-qasam ta' impriżi tal-investiment kollettiv f'titoli trasferibbli Ucits, bil-għan li tissaħħah is-superviżjoni prudenti | direttiva post BCCI |
| Id-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 95/26/KE tad-29 ta' Ġunju 1995 li temenda d-Direttivi 77/780/KEE u 89/646/KEE fil-qasam tal-istituzzjonijiet ta' kreditu, id-Direttivi 73/239/KEE u 92/49/KEE fil-qasam tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja, id-Direttivi 79/267/KEE u 92/96/KEE fil-qasam tal-assigurazzjoni tal-ħajja, id-Direttiva 93/22/KEE fil-qasam ta' ditti ta' investiment u d-Direttiva 85/611/KEE fil-qasam ta' impriżi tal-investiment kollettiv f'titoli trasferibbli Ucits, bil-għan li tissaħħah is-superviżjoni prudenti | direttiva che modifica le direttive 77/780/CEE e 89/646/CEE relative agli enti creditizi, le direttive 73/239/CEE e 92/49/CEE relative alle assicurazioni diverse dalle assicurazioni sulla vita, le direttive 79/267/CEE e 92/96/CEE relative alle assicurazioni sulla vita, la direttiva 93/22/CEE relativa ai servizi di investimento e la direttiva 85/611/CEE in materia di taluni organismi di investimento collettivo in valori mobiliari OICVM al fine di rafforzare la vigilanza prudenziale |
| Il-Konvenjoni Qafas dwar il-Bidla fil-Klima tan-NU | Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici |
| Il-Programm Top Runner fil-Ġappun | programma "top runner" |
| kompetizzjoni fil-prezz | concorrenza tariffaria |
| konċentrazzjoni fil-bidu | pronta attuazione |
| konċentrazzjoni fil-bidu | concentrazione nella fase iniziale di un processo |
| konċentrazzjoni fil-bidu | caricamento iniziale |
| kriżi fil-likwidità | crisi di liquidità |
| l-Uffiċċju Ewropew ta' Appoġġ fil-qasam tal-Asil | Ufficio europeo di sostegno per l'asilo |
| pajjiżi fil-fażi tal-iżvilupp | paesi in via di sviluppo |
| partit mhux rappreżentat fil-Parlament | partito extraparlamentare |
| politika dwar il-bidla fil-klima | politica in materia di cambiamenti climatici |
| reviżjoni fil-fond | esame approfondito |
| tibdil fil-kabinett | rimpasto ministeriale |
