Terms for subject Economy containing execution

English	Russian
bad execution	продажа по невыгодному курсу
best execution rule	правило исполнения приказа брокеру по самым выгодным для клиента ценам
budget execution	исполнение бюджета
careful execution	тщательное выполнение
cash execution of the budget	кассовое исполнение бюджета
cash execution of the state budget	кассовое исполнение государственного бюджета
come into effect as of the date of execution of the agreement	вступать в силу с момента заключения договора
come into force as of the date of execution of the agreement	вступать в силу с момента заключения договора
date of execution of the agreement	дата подписания договора
defective execution	небрежное исполнение
delay in the execution of work	задержка в выполнении работы
during execution of the work	во время выполнения работ
early execution	досрочное выполнение
exact execution	точное исполнение
execution ahead of time	досрочное исполнение
execution and performance of the agreement	заключение и исполнение договора
execution for debt	долговой иск
execution of a contract	выполнение контракта
execution of a decision	исполнение решения
execution of a patent	оформление патента
execution of a programme	выполнение программы
execution of an application	оформление заявки
execution of an award	исполнение арбитражного решения
execution of an examination	проведение экспертизы
execution of commitments	выполнение обязательств
execution of contract	выполнение контракта (kee46)
execution of documentation	оформление документации
execution of documents	оформление документов
execution of formalities	выполнение формальностей
execution of instructions	выполнение инструкций
execution of obligations	выполнение обязательств
execution of rights	осуществление прав
execution of the plan	выполнение плана
execution of work	выполнение работ
execution period	срок выполнения
execution sale	принудительная распродажа
execution venue	площадка для заключения сделки (emirates42)
good execution	продажа по выгодному курсу
guarantee execution	гарантировать выполнение
high-quality execution	высококачественное выполнение
hinder the execution	препятствовать осуществлению
in execution of a contract	в исполнение контракта
investment execution	исполнение плана капиталовложений
lightning-fast execution	моментальное исполнение (DiBor)
lightning-fast execution	мгновенное исполнение (DiBor)
negligent execution	небрежное исполнение
period of execution of a contract	срок выполнения контракта
place of execution	место исполнения должником платёжного обязательства
Post Execution Reporting	электронная система информации о биржевых приказах после их исполнения на Американской фондовой бирже
progress of execution	ход выполнения
project execution	исполнение проекта
project execution agency	агентство – исполнитель проекта
proper execution	должное исполнение
single order execution	выполнение по особому заказу
sound execution	высококачественное выполнение
special execution	выполнение по особому заказу
take on for execution	принимать к выполнению
technical execution	техническое выполнение
term of execution of a contract	срок выполнения контракта
time of execution	сроки исполнения
time of execution	время выполнения
timely execution	своевременное выполнение
tropical execution	тропическое исполнение
unsatisfied execution creditor	неудовлетворённый кредитор, возбудивший судебное дело против дебитора
writ of execution	исполнительная надпись (исполнительная надпись является исполнительным документом и подлежит принудительному исполнению органами Государственной исполнительной службы 4uzhoj)
writ of execution	ордер на выполнение судебного постановления