DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing exclusive | all forms | exact matches only
EnglishRussian
by the exclusive use ofисключительно за счёт (A.Rezvov)
Cyprus' exclusive economic zoneисключительная экономическая зона Кипра (Alex_Odeychuk)
exclusive agencyагентское представительство с исключительными правами
exclusive agencyпредставительство с исключительными правами
exclusive alternativeисключающая альтернатива
exclusive authorityисключительное полномочие
exclusive buyerпокупатель, обладающий исключительными правами (на покупку товара)
exclusive contractограничительный контракт, обязывающий покупателя покупать товар только у данного поставщика
exclusive contractограничительный контракт (согласно которому покупатель обязуется покупать только у данного поставщика)
exclusive dealer arrangementмонопольное дилерское соглашение
exclusive dealingисключительное дилерство (dimock)
exclusive dealingсделка с предоставлением исключительных прав
exclusive dealingограничительная практика организации сбыта (продукции промышленной фирмы через определённые торговые предприятия)
exclusive dealing agreementсоглашение, предоставляющее торговцу исключительное право продажи (продукции фирмы в данном районе)
exclusive dealingsограничительная практика организации сбыта (продукции промышленной фирмы через определённые торговые предприятия)
exclusive dealingsобязательство продажи продукции через определённые торговые организации
exclusive distributionпродажа на правах исключительности
exclusive distribution agreementдоговор на исключительное распределение размещение товаров
exclusive distributorshipмонопольное распределение
exclusive distributorshipмонопольная продажа
exclusive economic blocзакрытый экономический блок
exclusive economic blocзамкнутая экономическая группировка
exclusive electronic chatroomзакрытый чат (A.Rezvov)
exclusive exporterисключительный экспортёр
exclusive financial advisorэксклюзивный финансовый консультант (Anatoli Lag)
exclusive guideline for estimating of fair valueединственное руководство по оценке справедливой стоимости (Konstantin 1966)
exclusive importerимпортёр с исключительными правами
exclusive licenseисключительная лицензия
exclusive of amortizationза вычетом амортизации
exclusive of costsисключая издержки
exclusive of depreciationза вычетом амортизации
exclusive of interestисключая проценты
exclusive of the choice of law rules thereofза исключением тех случаев, когда оно противоречит соответствующим нормам международного законодательства (Millie)
exclusive penaltyисключительная неустойка
exclusive possessionисключительное право собственности
exclusive priceцена франко
exclusive priceмонопольная цена
exclusive purchasingмонопольная закупка
exclusive representationпредставительство с исключительными правами
exclusive right of saleисключительное право на продажу
exclusive right to useисключительное право пользования
exclusive rightsисключительное право (teterevaann)
exclusive saleмонопольное право продажи
exclusive sale contractдоговор об исключительном праве на продажу
exclusive sales agreementдоговор об исключительной продаже товаров
exclusive sales contractдоговор об исключительной продаже товаров
exclusive sales distributionмонопольное распределение
exclusive sellerмонопольный продавец
exclusive selling agreementдоговор об исключительной продаже товаров
exclusive selling contractдоговор об исключительной продаже товаров
exclusive supplierисключительный поставщик
exclusive territoryисключительная территория
exclusive tradeмонопольная торговля
mutually exclusive setsнепересекающиеся множества
on an exclusive basisна исключительной основе (проверено Google vbadalov)
protection of exclusive rightsзащита монопольных прав
rent exclusive ofчистая арендная плата без
rent exclusive ofчистая арендная плата без учёта (ч-либо)
semi-exclusive rightполуисключительное право
undertake the exclusive agencyбрать права монопольного агента