Terms for subject Economy containing evasion

English	Russian
culture of evasion	укоренившаяся практика уклонения от налогов (A.Rezvov)
culture of evasion	привычки уклонения от налогов (A.Rezvov)
evasion of a law	обход закона
evasion of customs duties	уклонение от уплаты таможенных пошлин (Evasion of Customs Duties takes place mainly in two ways. In one, the trader under-declares the value so that the assessable value is lower than actual. In a similar vein, a trader can evade Customs duty by understatement of quantity or volume of the product of trade. Evasion of Customs duty may take place without or in collaboration of Customs officials. Evasion of customs duty does not necessarily constitute smuggling. Wiki Alexander Demidov)
evasion of regulations	несоблюдение правил
evasion of the taxes	уклонение от уплаты налогов (незаконное сокрытие или занижение доходов)
foster evasion	культивировать уклонение от налогов (A.Rezvov)
foster evasion	вызывать уклонение от налогов (A.Rezvov)
law evasion	обход закона нелегальный
pursuit-evasion game	игра "преследование – уклонение"
tax evasion	сокрытие налогов (незаконное)
tax evasion	занижение налогов
tax evasion	сокрытие налогов
tax evasion	незаконное уклонение от уплаты налогов
tax evasion	незаконное сокрытие доходов, подлежащих налогообложению
tax evasion	уклонение от уплаты налогов
tax evasion	уклонение от налогов
tax evasion	уклонение от налогов (незаконное)
tax evasion	занижение налогов (незаконное)
tax evasion	уклонение от уплаты налогов (незаконное)
tax evasion	уклонение от уплаты налога