DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing entitlement | all forms | exact matches only
EnglishRussian
contractual entitlementsдоговорные права
date of first entitlement to dividend interest paymentsдата появления права на выплату дивидендов (процентов)
dividend entitlementпосессия (dimock)
entitlement paymentкомпенсационная выплата
entitlement programпрограмма социальной защиты
Entitlement spendingРасходы на причитающиеся по праву выплаты (wikipedia.org Anna Sam)
entitlement to a benefitправо на получение пособия
entitlement to meeting recordsправо на составление отчётов о заседаниях
entitlements to home-leaveправо на поездку в отпуск на родину
entitlements under sectionпричитающиеся выплаты по разделу
exercise of entitlementосуществление права
exhaustion of an entitlementисчерпание права
foreign exchange entitlementсвидетельство на право получения иностранной валюты
freight entitlementправо на компенсацию за провоз багажа
import entitlementсвидетельство на право импорта
import entitlementсвидетельство на право ввоза товаров
leave entitlementправо на отпуск
loss of entitlement to payment of return travel expensesутрата права на оплату расходов на обратный проезд
maximum pension entitlementsмаксимальный размер пенсионного пособия
non-exercise of entitlementsнеиспользование полагающихся прав
outstanding employee entitlements for work performed prior to the appointment of an insolvency practitionerреестровая задолженность (Задолженность по заработной плате подразделяется на текущую и реестровую. Реестровой (кредиторской) является задолженность по заработной плате, возникшая в период до принятия судом решения о признании должника банкротом. Текущей признается задолженность по за работной плате, возникшая после принятия судом решения о признании должника банкротом. По российскому законодательству текущая задолженность не подлежит включению в реестр требований кредиторов.)
overhead entitlementсумма накладных расходов, подлежащая возмещению
overhead entitlementподлежащая возмещению сумма накладных расходов
pension entitlementправо на получение пенсии
pension entitlementпенсионные права
pension entitlementпенсионное пособие
personnel entitlement specialistспециалист по вопросам причитающихся персоналу выплат
preservation of an entitlementсохранение права на получение чего-либо
recorded entitlementзарегистрированное право
removal cost entitlementправо на возмещение расходов по перевозке имущества
shipment and baggage entitlementsпособия на оплату перевозки имущества и багажа
shipment and baggage entitlementsправо на оплату перевозки имущества и багажа
start of interest entitlementдата, с которой появляется право на получение процентов по ценным бумагам
terms of entitlementусловия назначения
total entitlementsсовокупное вознаграждение
total entitlementsсовокупность всех материальных прав
total entitlementsобщее вознаграждение
vacation entitlementправо на отпуск (lcorcunov)