Terms for subject Economy containing enhed

Danish	English
autonom enhed	autonomous community
beløb,som betales til ikke-hjemmehørende enheder	amounts paid to non-resident units
beløb,som de hjemmehørende enheder modtager	amounts received by resident units
bestemmelse af den fysiske enhed og prisen pr.enhed	identification of the physical unit and the price per unit
de til ikke-hjemmehørende enheder betalte honorarer eller gager	fees or other payments made to non-resident units
de til ikke-hjemmehørende enheder betalte provisioner	commissions paid to non-resident units
den bruttoleje,de hjemmehørende enheder har modtaget	gross rents or hire charges received by resident units
den monetære enhed er hverken en stabil eller en international standard	the monetary unit is neither a stable nor an international standard
det beløb,der opkræves pr.enhed	amount levied per unit
det drejer sig om alle andre tjenester,som hjemmehørende enheder leverer til ikke-hjemmehørende enhederdvs sådanne som ikke er omfattet af 367-370	exports of other services
enhed,der køber den eksisterende vare	purchaser of the existing goods
enheder,der udgør en del af en firmagruppe	entities forming part of a group of enterprises
enheder og økonomiske strømme	units and economic flows
enheder,som støtten endeligt tilfalder	units which benefit
fiktiv hjemmehørende enhed	notional resident unit
fiktive hjemmehørende enheder	notional resident units
fiktive hjemmehørende enheder,som udgår fra ikke-hjemmehørende enheder	notional resident units deriving from non-resident units
forbrug af rå-og hjælpestoffer hos en særlig enhed	intermediate consumption of a special unit
foretagende med kun en lokal enhed	single-establishment enterprise
gruppering af enheder	grouping of units
hjemmehørende enhed	resident unit
hjemmehørende enheders fordringer på fiktive ikke-hjemmehørende enheder	claims of resident units against notional non-resident units
hjemmehørende enheders honorarer eller gager	fees or other payments received by resident units
hjemmehørende enheders konsum inden for det økonomiske område	final consumption of resident units on the economic territory
hjemmehørende enheders provisioner	commissions received by resident units
ikke-hjemmehørendes kapitalindskud i fiktive hjemmehørende enheder	capital investments by non-residents in notional resident units
ikke-konsolideret struktureret enhed	unconsolidated structured entity
ikke-resident enhed	non-resident entity
institutionelle enheder eller homogene produktionsenheder	units,whether institutional or of homogeneous production
klassificering af de producerende enheder	classification of producer units
kunstværker skabt i løbet af året og købt af producerende enheder	works of art created during the year and purchased by producer units
landets hjemmehørende enheder	resident units of the country
lønomkostninger pr. produceret enhed	wage costs per unit of output
nettoindtægt pr. enhed vandingsvand	revenue value of a unit of irrigation water
offentlig enhed, som er underordnet de centrale myndigheder	public entity which is subordinate to the central government
"omkostning pr.enhed"	unit cost
omkostninger pr. enhed	unit cost
omkostninger pr. enhed	per unit cost
opholdsland for den ikke-hjemmehørende enhed,der tager del i transaktionen	country of residence of the non-resident unit which is party to the transaction
overdragelse af ejendomsret fra en hjemmehørende enhed til en ikke-hjemmehørende enhed	transfer of ownership from resident to non-resident units
overdragelse af ejendomsret fra en ikke-hjemmehørende enhed til en hjemmehørende enhed	transfer of ownership from non-resident to resident units
perifer enhed	peripheral
pris pr.enhed fra den almindelige omsætning	unit market price
producerende institutionel enhed	institutional unit producing
producerende institutionel enhed	producer institutional unit
produktion pr. enhed	production per unit
projekt,der består af flere enheder	multiple-unit project
Rådet for Arabisk Økonomisk Enhed	Council of Arab Economic Unity
sektormæssig klassificering af producerende enheder efter juridiske standardtyper	sector classification of standard legal types of producer units
som tilstræber at styrke enheden i deres økonomier	anxious to strengthen the unity of their economies
special purpose-enhed	special purpose vehicle
special purpose-enhed	special purpose entity
størrelsesklasse for lokale enheder	size class of local units
transaktion mellem to økonomiske enheder	elementary transaction between two economic units
transaktioner mellem den øvrige verden og hjemmehørende enheder	transactions of the rest of the world with resident units
transport af varer til den øvrige verden for hjemmehørende enheders regning	transporting goods between different parts of the rest of the world on behalf of resident units
udbytte pr.enhed	yield per unit
udbytte pr.enhed	output per unit
ukonsolideret struktureret enhed	unconsolidated structured entity
vareomsætning inden for enheden	exchange of goods within the unit
værdier,der direkte eller indirekte udtrykkes i monetære enheder	values expressed directly or indirectly in monetary units
økonomisk enhed	economic unit
økonomisk enhed	economic agent
økonomisk enhed	single economic entity