Terms for subject Economy containing elementi

Italian	Russian
casa ad elementi prefabbricati	сборный дом
combinare gli elementi della produzione	соединять элементы производства
conto degli elementi	счёт по элементам собственности (компании)
costruzione con elementi prefabbricati	полносборное строительство
elementi aggiuntivi del nolo	добавочные компоненты фрахтовой ставки
elementi che generano risparmio	генераторы сбережений
elementi che generano risparmio	источники сбережений
elementi complementari dell'attivo	активы, условно оцениваемые в балансе
elementi non monetari	неденежные статьи (Согласно российскому учету к неденежным статьям относятся (хотя явно это не указывается, но такая классификация неявно приведена в ПБУ 3/95): основные средства; нематериальные активы; малоценные и быстроизнашивающиеся предметы; производственные запасы; товары; капитал; расходы будущих периодов; деловая репутация компании.: elementi non monetari che non hanno avuto contropartita nel capitale. Изменение денежных / неденежных составляющих; с исключением неденежных статей, не являющихся денежными потоками- итоги с неденежными статьями и косвенными доходами и расходами; активы могут как денежные (касса), так и неденежные (основные средства) massimo67)
elementi sottrattivi del nolo	компоненты, вычитаемые из фрахтовой ставки
elementi superflui	обстоятельства, не относящиеся к делу
elemento della produzione	элемент производства
elemento di capitale	элемент капитала
elemento invariante	постоянный элемент
sostituire l'elemento produttivo	заменять производственный элемент
terzo elemento	13-я зарплата для временных рабочих (в сельском хозяйстве)