Terms for subject Economy containing distribution

English	German
account distribution	Kontierung
assets available for distribution	Teilungsmasse (bei einem Konkursverfahren)
balanced distribution of economic activities	ausgewogene Verteilung der Wirtschaftstätigkeit
balanced distribution of economic activities	ausgewogene Streuung der Wirtschaftstätigkeit
better distribution of tourism over location	räumlich bessere Verteilung des Fremdenverkehrs
cable distribution	Kabelfernsehen
capital distribution	Kapitalverteilung
cash distribution	Barausschüttung
census of distribution	Handelsstatistik
census of distribution	Handelszählung
chain of distribution	Distributionskanal
chain of distribution	Vertriebskette
chain of distribution	Vertriebsstruktur
chain of distribution	Absatzkette
channel of distribution	Distributionskanal
channel of distribution	Absatzkette
channel of distribution	Absatzweg
channel of distribution	Vertriebskette
channel of distribution	Vertriebsstruktur
channels of distribution	Vertriebswege
collective farm income distribution	Verteilung der Einnahmen im Kolchos
controlled distribution	Absatzlenkung
cost distribution	Kostenaufgliederung
counterparts of "free" distributions	Gegengeschäfte dieser entgeltlichen Aktienbegebungen
demand distribution	Nachfrageverteilung
departmental distribution chart	Abteilungsverteilungstabelle (zeigt den Durchgang von Formularen durch die verschiedenen Abteilungen anhand eines Flußbildes)
distribution agency	Verteilungsstelle
distribution and redistribution of incomes	Verteilung und Umverteilung des Einkommens
distribution business	Handelsunternehmen
distribution by age	Altersgliederung
distribution by sex	Gliederung nach Geschlecht
distribution center	Zentrallager
distribution chain	Vertriebskette
distribution chain	Distributionskanal
distribution chain	Vertriebsstruktur
distribution channel	Absatzkette
distribution channel	Vertriebskette
distribution channel	Distributionskanal
distribution channel	Vertriebsstruktur
distribution channels	Absatzwege
distribution channels	Verteilernetz
distribution channels	Vertriebswege
distribution channels	Absatznetz
distribution code	Verteilerschlüssel
distribution cost	Absatzkosten
distribution cost accounting	Vertriebskostenbuchhaltung
distribution costs	Absatzkosten
distribution costs	Vermarktungskosten
distribution costs	Versandkosten
distribution cycle	Verteilungsweg
distribution department	Absatzabteilung
distribution expenses	Vertriebsunkosten
distribution expenses	Absatzkosten
distribution facilities	Absatznetz
distribution facilities	Absatzeinrichtungen
distribution facilities	Absatzeinrichtung
distribution manager	Absatzleiter
distribution method	Vertriebsmethode
distribution network	Vertriebsweg
distribution network	Vermarktungsweg
distribution of aid	Verteilung der Hilfe
distribution of bankrupt's estate	Schlußverteilung
distribution of bankrupt's estate	Ausschüttung der Konkursmasse
distribution of earnings	Gewinnausschüttung
distribution of EU funding	Aufschlüsselung der EU-Finanzierung
distribution of films	Filmverleih
distribution of free samples	Verteilung von kostenlosen Mustern
distribution of gold holdings	Verteilung des der Währungsreserven
distribution of gold holdings	Verteilung des Goldbesitzes
distribution of income account of resident insurance	Einkommensverteilungskonto gebietsansässiger Versicherungsunternehmen
distribution of income account of resident policy holders	Einkommensverteilungskonto gebietsansässiger Versicherungsnehmer
distribution of income and wealth	Einkommens- und Vermögensverteilung
distribution of incomes	Einkommensverteilung
distribution of industry policy	Industriestandortpolitik
distribution of mail	Postzustellung
distribution of materials	Stoffausgabe
distribution of materials	Materialausgabe
distribution of power	Kräfteverteilung
distribution of prizes	Preisverteilung (als Auszeichnung usw)
distribution of production	Verteilung der Produktion
distribution of profits	Gewinnausschüttung
distribution of schools	Schuldichte
distribution of the tax burden	Steuerveranlagung
distribution of votes	Stimmenverteilung
distribution of wealth	Verteilung des Reichtums
distribution on a percentage basis	prozentuale Aufteilung
distribution per employed person	Verteilung pro Beschäftigtem
distribution stage	Vertriebsstufe
distribution stage	Handelsstufe
distribution warehouse	Auslieferungslager
distributions which appear free	Aktienbegebungen,die unentgeltlich zu sein scheinen
equitable distribution	gleichmäßige Verteilung
exclusive distribution agreement	Alleinvertrieb
expense distribution	Gemeinkostenverteilung
expense distribution	Kostenverteilung
factor distribution	Verteilung des Nationaleinkommens auf die Produktionsfaktoren (of national income, -> factor 3.)
factorial distribution	Verteilung des Nationaleinkommens auf die Produktionsfaktoren (of national income, -> factor 3.)
final distribution	Schlußverteilung
final distribution	Endverteilung
food distribution	Lebensmittelhandel
food distribution	Lebensmittelvertrieb
forms of distribution	Vertriebswege
forms of distribution	Vertriebsformen
future risk distribution	Verteilung des zukünftigen Risikos
general cargo distribution shed	Sammelgutschuppen
general distribution	allgemeine Verteilung
geographic distribution	geographische Verteilung
geographical distribution	geografische Verteilung
geographical distribution	räumliche Verteilung
geographical distribution of the population	geografische Verteilung der Bevölkerung
hidden distribution	verdeckte Verteilung (z.B. kapitalistischer Profite)
hypothetical distribution	hypothetische Verteilung
ideal distribution	theoretische Verteilung
ideal distribution	Idealverteilung
income available for distribution	ausschüttungsfähiger Gewinn
industrial distribution of defense activity	Verteilung der Rüstungsproduktion auf die Industriezweige
intra-group distributions	konzerninterne Gewinnausschüttungen
labor cost distribution	Lohnkostenverteilung
labor cost distribution summary	Kostennachweis für Löhne und Gehälter
labor cost distribution summary	Lohnkostenübersicht
law of distribution according to labor performed	Soz, Pol Ök Gesetz der Verteilung nach der Arbeitsleistung
law of distribution according to labor work done	Soz, Pol Ök Gesetz der Verteilung nach der Arbeitsleistung
life distribution	Lebensdauerverteilung
life-length distribution	Lebensdauerverteilung
limited scope for real income distribution	beschränkter realer Verteilungsspielraum
manpower distribution	Gliederung der Arbeitskräfte
manpower distribution	Struktur der Arbeitskräfte
manpower distribution	Verteilung des gesellschaftlichen Arbeitsvermögens
mass distribution	Massengüterverteilung
mode of distribution	Distributionsweise
multiple distribution	freier Absatz
national distribution	Distribution im nationalen Rahmen
national distribution	Verteilung im nationalen Rahmen
national distribution	Vertrieb im nationalen Rahmen
national distribution	Absatz im nationalen Rahmen
net profit distribution	Verteilung des Reingewinns
obtain distribution	das Verkaufsrecht für ein Erzeugnis erhalten
order of distribution	Verteilungsordnung
parameter of distribution	Verteilungsparameter
pattern of distribution	Verteilungsstruktur
payroll distribution	Lohnverteilung
payroll distribution	Lohnaufwandsverteilung (nach Kostenstellen usw)
per capita distribution	Verteilung pro Kopf
physical distribution	physische Distribution
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector	Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb
plan of distribution	Absatzplan
plan of distribution	Verteilungsplan
postal newspaper distribution	Postzeitungsvertrieb
primary distribution of income accounts	Konten der primären Einkommensverteilung
principle of distribution according to labor	социализм. Prinzip der Verteilung nach der Arbeitsleistung
principle of distribution according to need	социализм. Prinzip der Verteilung nach den Bedürfnissen
prior distribution	Voreinteilung (z.B. der Aktivitätsdauer)
production distribution	Produktionsabsatz
production distribution	Produktionsverteilung
profit distribution	Gewinnverteilung
profit distribution	Gewinnverwendung
program distribution system	Drahtfunk
programme for distribution of food free of charge	Sozialvorhaben für eine kostenlose Verteilung von Nahrungsmitteln
reciprocal cost distribution	gegenseitige Kostenstellenverrechnung
reciprocal cost distribution	reziproke Kostenverteilung
recording of the issue and distribution of bonus shares by corporate enterprises	Verbuchung der unentgeltlichen Begebung von Aktien und der Zuteilung von Gratisaktien
regional income distribution	regionale Einkommensverteilung
secondary distribution	Umverteilung
secondary distribution of income account	Konto der sekundären Einkommensverteilung Ausgabenkonzept
sectoral distribution	sektorale Aufgliederung
selective distribution	Auswahlvertrieb
selective distribution	selektive Verteilung
selective distribution agreement	selektiver Vertrieb
services of distribution and transport	Dienstleistungen des Handels und Verkehrs
share distribution	Ausgabe von Aktien
size-distribution	Größengliederung
size-distribution	Größenverteilung
sole distribution	Alleinverkauf
the most rational distribution of production at the highest possible level of productivity	die rationellste Verteilung der Erzeugung auf dem hoechsten Leistungsstande
transactions involving the distribution of capital	Vermögensverteilungstransaktionen
transactions involving the distribution of income	Einkommensverteilungstransaktionen
type of distribution	Verteilungsart
ultimate distribution	Schlußverteilung (z.B. des Nationaleinkommens)
ultimate distribution	Endverteilung
wearout life distribution	Verteilung der Abnutzungslebensdauer
wire program distribution	Drahtfunk