Terms for subject Economy containing discretionary

English	Russian
discretionary account	дискреционный счёт (dimock)
discretionary account	брокерский счёт
discretionary authority	свобода решения
discretionary fixed costs	произвольные расходы
discretionary costs	дискреционные расходы (AnnaB)
discretionary damages	дискреционные убытки
discretionary discipline	дисциплина с дискреционным выбором на обслуживание
discretionary discipline	дисциплина очереди с дискреционным выбором на обслуживание
discretionary disposable income	дискреционный располагаемый доход
discretionary fiscal policy	проводимая по усмотрению фискальная политика
discretionary fixed costs	дискреционные фиксированные расходы
discretionary income	часть личного дохода
discretionary income	остающаяся после удовлетворения основных потребностей
discretionary income	дискреционный доход (часть чистого дохода потребителя, предназначенная для расходов по собственному усмотрению после обязательных расходов на налоги и на удовлетворение жизненных потребностей)
discretionary monetary policy	дискреционная денежно-кредитная политика (определяемая руководителями центрального банка, а не правилами металлического стандарта)
discretionary order	приказ клиента биржевому брокеру купить ценную бумагу, дающий свободу выбора времени и цены сделки
discretionary order	приказ, дающий брокеру право производить операции с ценными бумагами по своему усмотрению
discretionary policy	дискреционная политика (гибкая политика, не зависящая от законодательных органов и меняющаяся в зависимости от экономических условий)
discretionary portfolio	портфель ценных бумаг, которым брокер управляет от имени клиента
discretionary power	дискреционное право (не зависящее от конкретных обязательств и дающее возможность действовать по своему усмотрению)
discretionary power	широкое полномочие
discretionary power	право на избирательное использование
discretionary purchase industry	промышленность, выпускающая продукцию немассового спроса
discretionary purchase industry	промышленность, выпускающая товары немассового спроса
discretionary savings	дискреционные сбережения (сверх необходимых или обязательных)
discretionary spending	дискреционные расходы (сверх жизненно необходимых)
discretionary trust	траст, дающий доверенному лицу свободу в распоряжении имуществом
discretionary trust	дискреционный траст (дающий доверенному лицу право распоряжаться имуществом в пользу другого лица по своему усмотрению)
make discretionary bonuses	премировать по своему усмотрению (A.Rezvov)