DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing disadvantage | all forms | exact matches only
EnglishRussian
at some disadvantageв менее выгодном положении (A.Rezvov)
balances of advantages and disadvantagesуравновешивать плюсы и минусы (teterevaann)
be at a comparative disadvantage in costsиметь сравнительно высокие издержки (A.Rezvov)
be at a disadvantage toнаходиться в невыгодном положении по сравнению (someone – с кем-либо aht)
comparative disadvantagesсравнительно неблагоприятные условия
competitive disadvantageконкурентное отставание (A.Rezvov)
competitive disadvantageнеблагоприятное конкурентное условие (Irina Verbitskaya)
competitive disadvantageконкурентный недостаток (Irina Verbitskaya)
cost disadvantageболее высокие издержки (A.Rezvov)
disadvantage costболее высокие издержки
disadvantage costневыгодное соотношение издержек (напр., при эксплуатации одной транспортной линии по сравнению с другой)
marginal advantages and disadvantagesпредельные выгоды и потери
place at an unacceptable competitive disadvantageставить в неприемлемо невыгодное положение относительно конкурентов (в тексте перед термином стоял неопред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk)
sell to disadvantageпродавать с убытком