Terms for subject Economy containing darbo

Lithuanian	Portuguese
atleidimas dėl darbo vietų mažinimo	despedimento por motivos económicos
atleistų iš darbo įdarbinimas	ajuda à reintegração profissional
atnaujinta Lisabonos ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo strategija	Estratégia de Lisboa renovada para o crescimento e o emprego
atsigavimas nekuriant darbo vietų	recuperação sem emprego
darbo aplinka	ambiente de trabalho
darbo fiziologija	fisiologia do trabalho
darbo ginčas	conflito laboral
darbo ginčų teismas	jurisdição do trabalho
darbo grafikas	horário de trabalho
darbo humanizavimas	humanização do trabalho
darbo inspekcija	inspeção do trabalho
darbo jėga	mão de obra
darbo jėgos aktyvumo lygis	taxa de actividade
darbo jėgos judumas	mobilidade da mão de obra
darbo jėgos planavimas	planificação da mão de obra
darbo jėgos poreikis	necessidade de mão de obra
darbo jėgos trūkumas	escassez de mão de obra
darbo kodeksas	código do trabalho
darbo laikas	duração do trabalho
darbo laiko suderinimas	organização do tempo de trabalho
darbo laiko sutrumpinimas	redução do tempo de trabalho
darbo leidimas	licença de trabalho
darbo medicina	medicina do trabalho
darbo norma	cadência do trabalho
darbo organizavimas	organização do trabalho
darbo pakeitimas	conversão de emprego
darbo partija	partido trabalhista
darbo paskirstymas	distribuição do trabalho
darbo proceso analizė	estudo do trabalho
darbo produktyvumas	produtividade do trabalho
darbo psichologija	psicologia do trabalho
darbo rinka	mercado do trabalho
darbo rinkos lankstumas	flexibilidade do trabalho
darbo santykiai	relações do trabalho
darbo sociologija	sociologia do trabalho
darbo standartas	norma sobre o trabalho
darbo stažas	antiguidade
darbo sutarties nutraukimas	cessação de emprego
darbo sutartis	contrato de trabalho
darbo sąlygos	condições de trabalho
darbo sąnaudos produkcijos vienetui	custos salariais unitários
darbo sąnaudos produkcijos vienetui	custos unitários do trabalho
darbo sąnaudos produkcijos vienetui	custos salariais por unidade produzida
darbo teisė	direito do trabalho
darbo užmokestis	salário
darbo užmokesčio indeksavimas	indexação salarial
darbo užmokesčio mokestis	imposto sobre os rendimentos do trabalho
darbo užmokesčio nustatymas	fixação de salário
darbo užmokesčio sąnaudos	custo salarial
darbo užmokesčio įšaldymas	bloqueio dos salários
darbo vieta	local de trabalho
darbo vietos dalijimasis	trabalho partilhado
darbo vietos išsaugojimas	manutenção do emprego
darbo vietų kūrimas	criação de emprego
darbo vietų kūrimą užtikrinantis ekonomikos augimas	crescimento gerador de emprego
darbo vietų mažinimas	supressão de posto de trabalho
Ekonomikos valdymo darbo grupė	Grupo de Missão sobre a Governação Económica
Europos bendrijos ir Jungtinių Tautų pagalbos ir darbo Palestinos pabėgėliams organizacijos JTPDO konvencija dėl pagalbos pabėgėliams Artimųjų Rytų valstybėse	Convenção entre a Comunidade Europeia e a Agência das Nações Unidas de Socorro e Trabalho para os Refugiados da Palestina UNRWA relativa à assistência aos refugiados nos países do Próximo Oriente
Integruotos ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo gairės	Orientações Integradas para o Crescimento e o Emprego
ištisinė darbo diena	jornada contínua
juodosios metalurgijos darbo įranga	equipamento siderúrgico
kolektyvinis atleidimas iš darbo	despedimento coletivo
laikinas atleidimas iš darbo	desemprego técnico
laisva darbo vieta	oferta de emprego
lankstusis darbo laikas	horário flexível
2006 m. konvencija dėl darbo jūrų laivyboje	Convenção do Trabalho Marítimo, 2006
mažo darbo užmokesčio spąstai	espiral de salários baixos
mokymas darbo laiku	formação em serviço
Naujų įgūdžių ir darbo vietų kūrimo darbotvarkė	Agenda para Novas Competências e Empregos
nestandartinės darbo formos	trabalho atípico
neteisingas atleidimas iš darbo	despedimento abusivo
palankus darbo vietų kūrimui	favorável ao emprego
parlamento darbo tvarka	processo parlamentar
pragyvenimą užtikrinantis darbo užmokestis	salário mínimo vital
pragyvenimą užtikrinantis darbo užmokestis	salário de subsistência
prekybos darbo laikas	horário de abertura do comércio
sktatinantis darbo vietų kūrimą	favorável ao emprego
Susitarimas dėl ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo	Pacto para o Crescimento e o Emprego
sutrumpinta darbo savaitė	redução da semana
Tarptautinis darbo biuras	Repartição Internacional do Trabalho
tarptautinis darbo pasidalijimas	divisão internacional do trabalho
Tarptautinė darbo konferencija	Conferência Internacional do Trabalho
Tarptautinė darbo organizacija	Organização Internacional do Trabalho
tarptautinė darbo teisė	direito internacional do trabalho
užimtumas visą darbo laiką	trabalho a tempo completo
valandinis darbo užmokestis	salário horário
įstatymo nustatytas darbo laikas	duração legal do trabalho
žemės ūkio darbo jėga	mão de obra agrícola