| English | Russian |
| broad cross-section of society | широкие слои общества (A.Rezvov) |
| broad cross-section of society | самые разные слои общества (A.Rezvov) |
| broad cross-section of society | все слои общества (A.Rezvov) |
| broad cross-section of society | различные слои общества (A.Rezvov) |
| cross-section data | структурные данные (в отличие от временных рядов) |
| cross-section estimate | оценка, основанная на обработке данных по предприятиям |
| cross-section estimate | оценка, основанная на обработке данных по районам |
| cross-section estimate | оценка, основанная на обработке данных по странам (в противоположность оценкам, основанным на динамических рядах) |
| cross-section estimate | оценка, основанная на обработке данных по предприятиям, районам, странам (в противоположность оценкам, основанным, на динамических рядах) |
| cross-section of work | профиль работы |
| cross-sections of comparable households | структурный анализ, основанный на данных о сравнимых домашних хозяйствах (напр., при выведении потребительской функции) |
| expenditure cross-section | структура расходов |
