Terms for subject Economy containing cover

English	Chinese
a metal cover	金银准备
A rider to the policy will be sent, which extends the policy to cover overland insurance	将寄去保险附加单一张，扩大保险范围把陆运险也包括在内
additional cover	增加保险
additional cover	追加担保费
all risks cover	综合险保险单
an extended cover clause	延期保险条款
arrange the necessary insurance cover	安排必要的保险
broad grant of cover subject to enumerated exception	列明除外责任的广泛承保范围
by separate cover	另寄
by separate cover	另邮
cash cover	保证金
cost of cover	补偿费用
cover a position	轧平
cover a position	补进
cover a risk	保险
cover charge	某些国家中饭店等的附加费
cover cost	以售货资金补生产费用
cover entry	详细分录
cover for lines of credit	货承保信贷限额
cover for re-export and external transactions	再出口与对外交易保险
cover in order contents melted	内货溶化
cover in order contents melted	外皮完整
cover or effect, take out insurance	投保
cover into	交付
cover into	移交
cover into	缴回
cover into	转入
cover L/C	本合约所指的信用证
cover liability claim against the assured	承保对被保险人提岀的责任索赔
cover note	承保条
cover note	保险暂保单
cover note	投保证明
cover one's own expenses	补偿消费支出
cover position	轧平头寸
cover ratio	保证金
cover ratio	覆盖率
cover short	补进卖完的股数
cover subject to a franchise	规定免赔率的暂保单
cover the expenses	足敷开支
cover the loss	弥补损失
cover the risks of international multimodal transport	承保国际多种方式联运的风险
cover torn	盖破裂
cover trade barrier	变相贸易壁垒
dividend cover	利润股息之比
dividend cover	利润利息比率
dividend cover	股息利率
excess of loss cover	超额赔款保险
exchange cover	补进外汇
exchange fund cover	外汇资金调整
extend cover	延展保险范围
forward cover	预付保证金
full cover	充分保险
general cover	总保险
gold cover	黄金储备金
import-export cover ratio	进出口比率
Investment income, an invisible transaction, covers dividends and interest on loan	投资收入是无形贸易项目，包括股利和贷款利息
It is unsafe not to cover insurance against fire	不保火灾险是不安全的
land use and land cover	土地使用和回填
loan to cover working expenses	经营费用贷款
low forest cover countries	低森林覆盖率国家
low forest cover country	低森林覆盖率国家
No foreigners are allowed to collect any information concerning our national security under the cover of setting up joint ventures	任何外国人不得在建立合资企业的幌子下收集同我国家安全有关的情报
open cover	承保条款
open cover	预约保险契约
open cover	预约保险单
open cover cargo insurance	货物预约保单
partly cover torn	部分皮破
P&I cover	保障赔偿条款
Please send bills of lading under separate cover	请另邮提单
provide cover	提供保障 (保证金)
reinsurance cover for	为共同利益办理的分保 (common account)
send something under separate cover	另封寄发
stop-loss cover	超额赔款分保合同 (treaty)
sufficient cover	充分保险
tear at the cover of a parcel	扯包裹的封皮
termination of cover	保险责任终止
The above insurances under this contract will cover the buyer and the seller	本合同中的上述各项保险适用于买卖双方
the bag cover dirty	袋皮有脏渍
The company cabled her $2000 to cover her expenses	公司给她电汇了 2000美元供她开销
The cover is used to protect the instrument from dust	盖子用来防止灰尘落到仪器上
the hinge-cover container	挂式包装箱 (容器)
The number of articles you require is below the minimum quantity which can warrant us to cover the extra expenses for construction of special containers	你方所需数量低于最低起订量，因而不能抵补我方为制作特殊集装箱的额外费用
The remittance for $2500 has been sent to cover the expenses	已汇去 2500 美元支付各项费用
The warranty covers repairs and replacement of spare parts	该保用单承担修理和更换备件的责任
They consider it would be their advantage to have W.A. cover instead of F.P.A	他们认为不投保平安险而保水渍险会对他们有好处
They need a loan to cover the shortfall resulted from the loss	他们需要一笔贷款来支付由于这次损失带来的亏空
under separate cover	另寄
under separate cover	另邮
warehouse-to-~ cover	仓库到仓库保险
We have to ask for a compensation of US $54 000 to cover the loss incurred	我们必须索赔54 000美元，以弥补所受的损失
When the bank certifies a check, it examines the writer's account to see that sufficient funds are available to cover the check	银行查核支票付款时，检查出票人账户上是否有足够的资金兑付支票
without adequate cover	无保险
You have to cover deck insurance at a bit higher premium	你得以略高一点的保险费投保舱面险