Terms for subject Economy containing costing

English	Russian
absorption costing	калькуляция себестоимости с полным распределением затрат (между изделиями)
absorption costing	принцип простого списания затрат
absorption costing	калькуляция с полным распределением затрат (между изделиями)
absorption costing	калькуляция стоимости с полным распределением затрат
absorption costing	принцип простого отражения затрат
absorption costing	отнесение всех заводских накладных расходов на готовую продукцию
activity based costing	управление затратами по видам работ
activity based costing	концепция управления расходами по видам деятельности
activity-based costing	функциональный бухгалтерский учёт
activity-based costing	учёт затрат на деятельность (Yanamahan)
activity-based costing, ABC	функционально-стоимостный метод (Maria Klavdieva)
activity-based costing to all concerned parties	учёт затрат на деятельность для каждой из заинтересованных сторон (Yanamahan)
actual costing	калькуляция себестоимости по фактическим затратам
batch costing	калькуляция издержек с целью определения оптимального с точки зрения прибыльности количества изделий
batch costing	калькуляция затрат на изготовление партии изделий
batch costing	калькуляция затрат на производство партии изделий
batch costing	попартионная калькуляция издержек
conventional costing	калькуляция стоимости с полным распределением затрат
cost of resales	общая стоимость перепроданных товаров
cost way more	стоить намного дороже (financial-engineer)
costing items	калькуляционные статьи
costing method	метод оценки
costing method	метод калькуляции
costing model	модель калькуляции издержек/затрат/расходов, модель определения/исчисления расходов (Levairia)
costing of purchases	смета закупок
costing point	учётно-калькуляционный пункт
costing record chart	график затрат
departmental costing system	система отраслевой калькуляции издержек производства
direct costing	прямое отнесение расходов на продукт накладных расходов (непосредственно связанных с производством данного продукта)
direct costing	калькуляция стоимости по переменным издержкам
direct-costing	директ-костинг (dimock)
direct costing	калькуляция по переменным издержкам
direct costing	калькуляция себестоимости по переменным издержкам
direct costing	отнесение постоянных общезаводских расходов непосредственно на счёт прибылей и убытков (без распределения на выпущенную продукцию)
direct costing method	директ-костинг
direct costing method	метод калькулирования себестоимости по прямым затратам
enterprise costing	калькуляция издержек производства в сельском хозяйстве
farm costing	калькуляция издержек производства в сельском хозяйстве
farm costing system	система калькуляции издержек производства фермерского хозяйства
farm enterprise costing	калькуляция издержек производства в сельском хозяйстве
fifo first in, first out costing method	метод оценки по ценам первых закупок
first-in-first-out costing	оценка по методу первая на приход – первая в расход (оценка стоимости товарно-материальных запасов по ценам первых по времени закупок)
first-in-first-out costing method	метод оценки по принципу первая партия на приход первая в расход (по ценам первых по времени закупок)
full costing	исчисление издержек на основе полного финансирования
historical costing	калькуляция по прошлым издержкам
historical costing	калькуляция себестоимости по прошлым издержкам
input costing	ресурсный метод определения стоимости (А.Шатилов)
inventory costing	оценка товарно-материальных ценностей
job costing	позаказная калькуляция себестоимости
job costing	позаказная калькуляция издержек
job order costing method	метод учёта затрат и калькулирования себестоимости
job-order costing	позаказная калькуляция себестоимости
job-order costing	позаказная калькуляция издержек
last-in-first-out costing	оценка по методу последняя на приход – первая в расход (оценка стоимости товарно-материальных запасов по ценам последних по времени закупок)
last-in-first-out costing method	метод оценки по принципу последняя партия на приход – первая в расход (по ценам последних по времени закупок)
lifecycle costing	затраты на протяжении жизненного цикла (ambassador)
lifo last in, first out costing method	метод оценки по ценам последних закупок
lowest life cycle costing	минимизация затрат за срок службы
marginal costing	калькуляция себестоимости по прямым издержкам (с отнесением накладных расходов на группы продуктов)
marginal costing	маржинальная система калькуляции
marginal costing	калькуляция стоимости по прямым издержкам
material costing	установление материальных затрат
object of costing	объект калькуляции
output costing	калькуляция себестоимости продукции
process costing	калькуляция производства по процессам
process costing	попроцессная калькуляция затрат (AnnaB)
process costing	калькуляция издержек производства по процессам
product costing	калькуляция себестоимости продукта
product costing	калькуляция издержек производства продукта
responsibility costing	составление сметы расходов по определённой сфере деятельности
standard costing	калькуляция стоимости по нормативным издержкам
standard costing method	метод учёта нормативный затрат
terminal costing	калькуляция стоимости строительных и инженерных контрактов