Terms for subject Economy containing commodity

English	German
accumulation of commodities	Gebrauchsgüterzunahme
accumulation of commodities	Warenanhäufung
agricultural commodities market	Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse
agricultural commodity	Agrarerzeugnis
agricultural commodity	landwirtschaftliches Erzeugnis
basic commodities	Rohstoffe
basic commodities	Grundnahrungsmittel (Brot, Zucker usw)
basic commodities	Grundstoffe
basket of commodities	Warenkorb
commodities and transactions not classified elsewhere in SITC	Waren und Warenverkehrsvorgänge,anderweitig in der SITC nicht erfaßt
commodities exchange	Warenbörse
commodities market	Grundstoffmarkt
commodities with a Strong seasonal pattern	Waren mit starkem Saisoncharakter
commodities with a Strong seasonal pattern	saisonbedingte Waren
commodity advance	Warenvorschuß
commodity advance	Warenbevorschussung
commodity agreement	Grundstoffübereinkommen
commodity agreement	Rohstoffabkommen (Handel)
commodity agreement	Grundstoffabkommen
commodity agreement	Warenabkommen
commodity agreement	Grundstoff-
commodity agreement	Rohstoff-
commodity aid	Warenhilfe
commodity analysis	Rohstoffanalyse
commodity analysis	Warenanalyse
commodity card	Artikelkarte
commodity circulation	Warenzirkulation
commodity circulation	Warenumsatz
Commodity Classification for Foreign Trade Statistics	Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik
commodity collateral	Warensicherheit
commodity derivatives	vom Warenhandel abgeleitete Instrumente
commodity discount	Warenrabatt
commodity dividend	in Waren gezahlte Dividende
commodity exchange	Warenaustausch
commodity exchange	Rohstoffbörse
commodity exchange	New York die führende internationale Rohstoff- und Warenterminbörse
commodity farming	Erwerbslandwirtschaft
commodity farming	warenproduzierende Landwirtschaft
commodity flow	Warenfluß
commodity grade	Handelssorte
commodity grade	Handelsqualität
commodity grade	Handelsgüte
commodity grade	Warensorte
commodity lines	Warengruppen
commodity-linked derivatives	vom Warenhandel abgeleitete Instrumente
commodity market	Warenbörse
commodity market	Warenmarkt
commodity marketing	Warenabsatz
commodity money	Indexwährung (Währung, deren Goldgehalt sich der jeweiligen Warenindexziffer anpaßt)
commodity of commerce	Handelsartikel
commodity paper	Dokumententratte
commodity papers	Warenpapiere (Verschiffungsdokumente im Überseehandel)
commodity papers	Verschiffungsdokumente
commodity price	Primärgüterpreis
commodity price	Warenpreis
commodity prices	Warenpreise
commodity rate	Vorzugstarif (z.B. im Luftfrachtverkehr für bestimmte Warenarten)
commodity rate	Einzelfrachttarif
commodity rate	Einzeltarif
commodity sales	Warenverkäufe
commodity statistic	Warenstatistik
commodity taxes	indirekte Steuern (im Preis der Waren enthalten)
commodity theory of money	Warentheorie des Geldes
commodity theory of money	metallische Geldtheorie
commodity trade	Handel mit Waren
commodity value	Sachwert
commodity value	Warenwert
Common Fund for Commodities	Gemeinsamer Fonds für Rohstoffe
composite commodity theorem	Satz des zusammengesetzten Produkts (in der Nachfragetheorie)
consumable commodities	Waren des persönlichen Bedarfs
consumable commodities	Verbrauchsgüter
damaged commodity	Havarieware
dealer in commodities	Warenhändler
dealer in commodities	Kaufmann
essential commodities	lebenswichtige Güter
established commodity	eingeführte Ware
exchange of commodities	auch Pol Ök Warenaustausch
export commodity	Exportgut
export commodity	Exporterzeugnis
farm commodity	Agrarerzeugnis
farm commodity	landwirtschaftliches Erzeugnis
finished commodity	Fertigware
finished commodity	Fertigerzeugnis
grading of Commodities	Güteklasseneinteilung von Waren
grading of Commodities	Wareneinteilung nach Güteklassen
import commodities	Importwaren
import commodity	Importerzeugnis
import commodity	Einfuhrware
import commodity	Importgut
import commodity	Importware
import of commodities	Warenimport
import of commodities	Wareneinfuhr
imported commodity	Importerzeugnis
imported commodity	Importgut
imported commodity	Einfuhrware
imported commodity	Importware
inland commodities	einheimische Erzeugnisse
inland commodities	Landesprodukte
inland commodities	Inlandswaren
intangible commodities	Dienstleistungen
intangible commodities	immaterielle Waren
integrated programme for commodities	das Integrierte Rohstoffprogramm
integrated programme for commodities	Integriertes Rohstoffprogramm
international commodity agreement	Abkommen zur Stabilisierung von Warenpreisen (zwischen Import- und Exportländern)
international commodity arrangements	internationale Warenabkommen
list of commodities	Warenliste
main commodities traffic	Hauptwarenverkehr (im Seehafen)
money commodity	Geldware
multi-commodity model	Lagerhaltungsmodell für verschiedene Erzeugnisse
multi-commodity model	Multi-Warenmodell
non-food primary commodities	nicht zur Nahrungsmittelproduktion dienende Rohstoffe
one-commodity model	Ein-Produkt-Modell
raw commodities	Rohstoffe
ready commodity	Fertigerzeugnis
ready commodity	Fertigware
realized commodities	verkaufte Waren
realized commodities	realisierte Waren
society of commodity producers	Gesellschaft von Warenproduzenten
soft commodity	Agrarrohstoff
special transactions and commodities according to kind	besondere Warenverkehrsvorgänge und Waren,nicht nach Beschaffenheit gegliedert
Specific Commodity Rates	Spezialraten im Luftfrachtverkehr
staple commodities	Haupthandelsartikel (eines Landes)
stock of commodities	Warenvorrat
supply of commodities	Warenlieferung
supply of commodities	Warenbelieferung
supply of commodities	Warenzufuhr
supply of commodities	Warenbestand
supply of commodities	Warenvorrat
supply of commodities	Warenversorgung
supply of commodities	Warenangebot
surplus commodities	Reservegüter
surplus commodities	überschüssige Waren
trade in commodities	Warenhandel
trade in commodities	Handel mit Waren
trading in commodities	Rohstoffhandel
Working Party on Commodities	Arbeitsgruppe über die Grunderzeugnisse