Terms for subject Economy containing chief

English	Russian
chief administrative office	главное административное управление
chief administrative officer	главный администратор
chief analyst	Главный аналитик (vbadalov)
chief argument	главный довод (A.Rezvov)
chief business	основное занятие
chief buyer	главный покупатель
chief economic adviser	главный экономический консультант (Alex_Odeychuk)
chief economic adviser	главный консультант по экономическим вопросам (Alex_Odeychuk)
chief economic adviser	главный советник по экономическим вопросам (Alex_Odeychuk)
chief economic adviser	главный экономический советник (Alex_Odeychuk)
chief economist	ведущий экономист (w00t_08)
chief emerging markets economist	главный экономист по странам с переходной экономикой (CNN Alex_Odeychuk)
chief energy economist	главный экономист по энергетике (Bloomberg Alex_Odeychuk)
chief executive	главный управляющий (Alex_Odeychuk)
chief executive	президент (компании)
chief executive	директор
chief executive	руководитель высокого ранга
chief expediter	руководитель подразделения фирмы по связям с поставщиками
chief expediter	главный экспедитор
chief expediter	руководитель по связям с поставщиками
chief expert	ведущий специалист
chief exports	главные статьи экспорта
chief financial officer	главный финансовый директор компании
chief financial officer	казначей
chief financial officer	вице-президент корпорации по финансам
chief group of occupation	основная профессиональная группа
chief ingredients	основные компоненты
chief inspector	главный инспектор
chief managerial accountant	глава учётного аппарата корпорации
chief managerial accountant	главный бухгалтер-контролёр
chief managerial accountant	главный бухгалтер-аналитик
chief managerial accountant	финансист-контролёр
chief managerial accountant	глава учётного аппарата
Chief Marketing Officer	директор по маркетингу (Rori)
chief occupation	основное занятие
chief partner	главный партнёр
chief pilot	старший лоцман
chief planner	главный плановик
chief purchasing agent	руководитель группы материально-технического снабжения
chief rent	символическая рента
chief rent	небольшая рента
chief scientist	руководитель исследовательских работ
chief scientist	руководитель исследовательских и опытных подразделений
chief seat of commerce	деловой центр
chief shareholder	крупный акционер
chief shareholder	главный акционер
chief specialist	ведущий специалист
chief stockholder	главный акционер
chief technical adviser	технический главный консультант (на предприятии)
chief technical officer	глава технической администрации
chief user	главный потребитель
the company's chief executive	главное должностное лицо компании (не просто один из руководителей, а главное должностное лицо компании Alex_Odeychuk)
the company's chief executive	руководитель компании (не просто один из руководителей, а главное должностное лицо компании Alex_Odeychuk)
the company's chief executive	руководитель предприятия (не просто один из руководителей, а главное должностное лицо компании Alex_Odeychuk)
CTO – chief technical officer	главный технический директор (один из руководителей корпорации, отвечающий за разработку новых продуктов, развитие корпорации; или chief technology officer chuparats)
CTO – chief technical officer	главный инженер, руководитель технического отдела (или chief technology officer chuparats)
deputy chief designer	заместитель главного конструктора
deputy chief engineer	заместитель главного инженера
deputy chief finance officer	заместитель начальника по финансовым вопросам
district chief executive	глава исполнительной власти округа (Andrey Truhachev)
examiner in chief	старший эксперт
extent in chief	приказ об оценке имущества государственного должника
Office of the Chief Scientist	Управление главного научного эксперта (un.org kurzova)
regulations for chief accountants	положение о главных бухгалтерах