Terms for subject Economy containing branches

English	French
balance by branches of the uses and resources of goods and services	équilibre par branche des emplois et des ressources de biens et services
balances between resources and uses for the products of each branch	équilibre entre ressources et emplois du produit de chaque branche
balancing items of the branch accounts or of the sector accounts	soldes des comptes de branches ou des comptes de secteurs
branch administrator	directeur du service financier
branch assets of an enterprise	actif des branches annexes
branch banking network	réseau des succursales bancaires
branch consisting of non-market services produced by households	branche des services non marchands produits par les ménages
branch manager	directeur de succursale
branch non-market domestic services	branche non marchande services domestiques
branch of activity	activité de l'entreprise
branch of economic activity	branche de l'économie
branch of economic activity	secteur économique
branch of economic activity	secteur d'activité économique
branch of economic activity	branche d'activité économique
branch of economic activity	branche d'activité collective
branch of economy	branche d'activité économique
branch of economy	branche d'activité collective
branch of economy	branche d'activité
branch of economy	secteur d'activité économique
branch of economy	branche de l'économie
branch of economy	secteur économique
branch of the economy	secteur économique
branch of the economy	secteur de production
branch of the economy	branche économique
branch of the economy	branche de production
branch of trade or industrial sector	branche du secteur commercial ou industriel
branch-offices,agencies,etc.of resident enterprises	succursales,agences,bureaux,etc.d'entreprises résidentes
branches of the economy	branches de l'économie
branches producing goods and market services	branches productrices de biens et de services marchands
branches producing the non-market services of general government	branches productrices des services non marchands des administrations publiques
branches which produce services	branches productrices de services
breakdown by branches	ventilation par branche
breakdown by branches	découpage en branches
breakdown of gross fixed capital formation by branch	ventilation de la formation brute de capital fixe par branche propriétaire
capital account by branch	compte de capital par branche
classification of branches	nomenclature des branches
classification of branches used in the input-output tables	nomenclature des branches des tableaux Entrées-Sorties
Consultancy and Specific Industries Branch	Division principale de l'Assistance aux entreprises et des activites sectorielles
Consultancy and Specific Industries Branch	Assistance aux entreprises et activites sectorielles
consumption internal to each of the groups of which the branch is composed	consommations internes à chacun des groupes agrégés dans la branche
Documentation and Library Branch	Division principale de la recherche et de l'information documentaires
economic branch	branche d'activité collective
economic branch	branche d'activité économique
economic branch	branche d'activité
economic branch	branche de l'économie
economic branch	secteur d'activité économique
economic branch	secteur économique
exchanges between the groups of which the branch is composed	échanges entre les groupes agrégés dans la branche
Financial and Economic Policy Branch	Division principale de la Politique economique et financiere
Foreign Markets Branch	Marches exterieurs
Foreign Markets Branch	Division principale des Marches exterieurs
General Affairs Branch	Division principale des Affaires generales
General Affairs Branch	Affaires generales
gross fixed capital formation by branch of ownership	formation brute de capital fixe par branche propriétaire
gross fixed capital formation by product and by branch of ownership	formation brute de capital fixe croisée par produit et par branche propriétaire
gross value added at market prices by branch	valeur ajoutée brute aux prix du marché par branche
groups of the NACE/CLIO aggregated into branches	agrégation en branches des groupes de la NACE/CLIO
in every branch of activity under consideration	dans chaque branche d'activité considérée
insurance service allocated among branches or sectors	répartition de la rémunération des services d'assurance entre branches ou secteurs
inter-branch organisation	interprofession
intermediate consumption of market branches	consommation intermédiaire des branches marchandes
intermediate consumption of the non-market branches of general government and private non-profit institutions	consommation intermédiaire des branches non marchandes des administrations publiques et privées
intra-branch consumption	consommation intra-branche
Least Developed, Landlocked and Island Developing Countries Programme Branch	Service du Programme relatif aux pays en développement les moins avancés, sans littoral ou insulaires
market branches	branches marchandes
net taxes on the products purchased by the branch	impôts nets produits achetés par la branche
network of branches	réseau de filiales
non-market branches of general government	branches non marchandes des administrations publiques
non-market branches of private non-profit institutions	branches non marchandes des administrations privées
primary inputs for each branch	entrées primaires par branche
producer branches	branches productrices
producer branches and sectors	branches et secteurs producteurs
Promotion and Public Relations Branch	Promotion et Relations publiques
Promotion and Public Relations Branch	Division principale de la Promotion et des Relations publiques
Publications Branch	Presse et Publication
Publications Branch	Division principale de la Presse et de Publication
rationalization of the network of branches	rationalisation du réseau d'agences
sale of profitable branches	cession de filiales rentables
transfers to branches	transferts aux branches
wage and salary earners by branch	emploi salarié par branche
widespread branch network of credit institutions	réseau étendu de filiales