Terms for subject Economy containing avec

French	Dutch
accès au marché avec un but prédatoire	via dumping een plaats op de markt veroveren
affectation géographique des opérations effectuées avec le reste du monde	geografische toerekening van transacties met het buitenland
Avis sur la politique commerciale en rapport avec les pays en developpement	Advies Handelsbeleid en Ontwikkelingslanden
calcul avec répartition des frais par poste d'ordonnancement	kostensoortberekening
Centre pour la coopération avec les économies européennes en transition	Centrum voor samenwerking met Europese economieën in overgang
cette libération est réalisée en harmonie avec...	deze liberalisering wordt in overeenstemming met verwezenlijkt
Comité de liaison avec les organisations non gouvernementales	Verbindingscomité van de niet-gouvernementele organisaties
Commission des relations économiques avec l'étranger	Benelux commissie voor de buitenlandse economische betrekkingen
compte des opérations avec l'étranger	betalingsbalans
Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux, avec Protocoles additionnels	Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied v.d. regelingen die verband houden met de verwezenlijking v.d. doelstellingen v.d. Benelux Economische Unie, met Aanvullende Protocollen
croissance compatible avec l'environnement	groene groei
croissance compatible avec l'environnement	ecologisch duurzame groei
flux de salaires avec le reste du monde	salarisstromen naar en uit het buitenland
garantie de crédit à l'exportation avec le soutien de l'Etat	exportkredietgarantie met steun van de staat
Il remplace, avec effet à la même date	Met ingang van die datum vervangt dit akkoord
incompatible avec le marché commun	onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt
la Commission conduit ses négociations en consultation avec	de Commissie voert deze onderhandelingen in overleg met
liaison avec les Etats membres	contact met de...Lid-Staten
opérations du reste du monde avec les unités résidentes	transacties van het buitenland met ingezeten eenheden
plan de réduction de la dette avec fonds d'amortissement	reductieplan van de schuld met creatie van delgingsfonds
plan de réduction de la dette avec garantie	reductieplan van de schuld met creatie van delgingsfonds
Politique de la concurrence,coordination,affaires internationales et relations avec les autres institutions	Concurrentiebeleid,coördinatie,internationale zaken,betrekkingen met de andere instellingen
prix avec paiement comptant	prijs à contant
prix avec paiement comptant	contante prijs
Programme de soutien à la coopération pour le développement des PME des Pays Tiers Méditerranéens en association avec les PME et les organismes professionnels d'Europe	Programma ter bevordering van de samenwerking voor de ontwikkeling van het MKB in de Mediterrane Derde Landen,met medewerking van het MKB en de beroepsorganisaties van Europa
récession avec inflation	sumpflatie
réunion de fond avec les parties	inhoudelijke bijeenkomst met de partijen
solde des opérations courantes avec le reste du monde	saldo van de lopende transacties met het buitenland
solde des opérations courantes avec l'extérieur	saldo lopende transacties van het buitenland
stabilité d'émulsion avec l'eau	stabiliteit van de emulsie
sur la base d'un financement avec garantie pure	op basis van zuivere dekking
zone agricole avec contrainte environnementale	landbouwgebied met milieubeperkingen
zone monétaire avec cours de change fixes	volledig geïntegreerde valutamarkt