Terms for subject Economy containing atto

Italian	Russian
atto autenticato	заверенный документ
atto costitutivo	учредительный акт
atto costitutivo	учредительный договор
atto di cessione	передача
atto di cessione	документ о передаче
atto di cessione	документ о продаже
atto di cessione	документ, передающий право собственности на ценные бумаги от продавца к покупателю
atto di costituzione	учредительный акт
atto di fallimento	акт о банкротстве
atto di ingiunzione	акт предписания
atto di ingiunzione	предупредительный акт
atto di liquidazione	документ о погашении (уплате денег)
atto di protesta	опротестование (действие)
atto di protesta	акт документ опротестования (векселя)
atto di protesto	акт опротестования (векселя)
atto di trasferimento	передаточный акт
atto di trasferimento e accettazione	акт приёма-передачи (товара, имущества gorbulenko)
atto di vendita	закладная
atto falso	фальшивый документ
atto notarile	нотариальный акт
atto notorio	документ, в котором нижеподписавшийся удостоверяет что-либо под собственную ответственность
atto personale	личное дело (в кадрах)
atto pubblico	официальный акт
atto pubblico	государственный акт
atto traslativo	акт передачи напр. прав на ч-л (YoPenTheDeutch)
atto ufficiale	официальный документ
autenticare un atto	устанавливать подлинность документа
contratto in atto pubblico	формальный договор
elenco degli atti matrimoniali	реестр актов бракосочетания
elenco di atti	список документов
elenco di atti	перечень актов
inserire un documento agli atti	приобщать документ к делу
insieme degli atti	комплект документов
interesse privato in atti di ufficio	злоупотребление служебным положением
modificazione dell'atto costitutivo	изменение учредительного документа
modifiche statutarie, atti e fatti soggetti a deposito	изменения в Уставе, акты и решения, подлежащие регистрации (Rossinka)
pubblicita degli atti d'impresa	публикация отчётности компании
raccoglitore di atti	скоросшиватель
raccoglitore di atti	папка для документов
registrazione di atti	регистрация документов
scritturazione di atti	регистрация документов
verificare gli atti	проверять документы