| Spanish | French |
| acuerdo de asociación | accord de consortium |
| Acuerdo de Asociación | accord d'association UE (UE) |
| Acuerdo de Asociación | accord d'association |
| acuerdo de asociación económica, concertación política y cooperación | Accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération |
| Acuerdo de Asociación Económica interino | accord de partenariat économique d'étape |
| Acuerdo de Asociación Económica interino | APE d'étape |
| Acuerdo de Asociación Económica interino | accord d'étape vers un accord de partenariat économique |
| Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea y la República de la India sobre Asociación y Desarrollo | Accord de coopération entre la Communauté européenne et la république de l'Inde relatif au partenariat et au développement |
| Acuerdo de cooperación sobre asociación y desarrollo | accord de coopération relatif au partenariat et au développement |
| acuerdo de estabilización y asociación | accord de stabilisation et d'association |
| Acuerdo europeo de Asociación | accord européen d'association |
| asociaciones de ahorro y crédito rotatorio | tontine |
| asociaciones de ahorro y crédito rotatorio | associations d'épargne et de crédit tournants |
| Asociaciones de EDI de puertos y transporte | Association EDI pour le transport et les ports |
| Asociación Africana de Educación para el Desarrollo | Association africaine d'éducation pour le développement |
| Asociación Africana de Instituciones Financieras de Desarrollo | Association des institutions africaines de financement du développement |
| Asociación "Aprender y Ayudar en Ultramar" | Association pour "apprendre et aider en outre-mer" |
| asociación comercial | association d'entreprises |
| asociación de ayuda mutua | association de secours mutuel |
| asociación de ayuda mutua | association d'entraide |
| asociación de ayuda mutua | mutualité |
| asociación de ayuda mutua | association d'aide mutuelle |
| asociación de consumidores | groupe de consommation |
| Asociación de Cooperación Regional del Sur de Asia | Association sud-asiatique de coopération régionale |
| asociación de crédito rotativo | association de crédit tournant |
| asociación de entidades locales | groupement de collectivités |
| Asociación de Estados del Caribe | Association des États des Caraïbes |
| Asociación de Instituciones Financieras de Desarrollo de Asia y el Pacífico | Association d'Asie et du Pacifique des institutions financières de développement |
| asociación de los Países y Territorios de Ultramar | association des pays et territoires d'outre-mer |
| asociación de municipios | syndicat de communes |
| Asociación de Personal de Campo | Association du personnel de terrain |
| Asociación de planificadores del desarrollo agrícola de Africa | Association des planificateurs du développement agricole en Afrique |
| asociación de socorro mutuo | mutualité |
| asociación de socorro mutuo | association de secours mutuel |
| asociación de socorro mutuo | association d'entraide |
| asociación de socorro mutuo | association d'aide mutuelle |
| asociación de utilidad pública | association à but non lucratif |
| asociación entre el sector público y el sector privado | partenariat public-privé |
| asociación entre los sectores público y privado | partenariat public-privé |
| asociación europea | association européenne |
| Asociación europea de agencias de desarrollo regional | association d'agences de développement régional |
| Asociación europea de agencias de desarrollo regional | Association Européenne des Agences de Développement |
| Asociación Europea de Capital de Inversión y Capital Riesgo | Association européenne des sociétés de capital à risque |
| Asociación Europea de Capital de Inversión y Capital Riesgo | Association européenne de capital à risque |
| Asociación Europea de Centros Nacionales de Productividad | Association européenne des centres nationaux de productivité |
| Asociación Europea de Cooperación | Association européenne pour la coopération |
| Asociación Europea para la Cooperación | Association européenne pour la coopération |
| Asociación europea para la información en materia de desarrollo local | Association européenne pour l'information sur le développement local |
| Asociación Europea para la Información sobre el Desarrollo Local | Association européenne pour l'information sur le développement local |
| Asociación Europea para la Innovación | partenariat d'innovation européen |
| Asociación Europeana de Institutos de Investigación y Capacitación sobre el Desarrollo | Association européenne des instituts de recherche et de formation en matière de développement |
| asociación internacional de agencias de desarrollo local | association internationale d'agences de développement local |
| Asociación Internacional de Economía | Association Internationale des Sciences Economiques |
| Asociación internacional de estudiantes de ciencias económicas y comerciales | Association Internationale des Etudiants en Sciences Economiques et Commerciales |
| Asociación Internacional de Fomento | Association internationale de développement |
| Asociación Internacional de la Seguridad Social | Association internationale de la sécurité sociale |
| Asociación Latinoamericana de Integración | Association latino-américaine d'Intégration |
| Asociación Latinoamericana de libre comercio | Association latino-américaine de libre échange |
| Asociación Latinoamericana para el Desarrollo y la Integración de la Mujer | Association latinoaméricaine pour le développement et l'intégration des femmes |
| asociación libre entre agricultores independientes | association d'exploitants indépendants |
| asociación libre entre agricultores independientes | association sans statut |
| Asociación para el Desarrollo de la Investigación Artística | Association pour le développement de la recherche artistique |
| Asociación para el desarrollo de las relaciones árabe-francesas | Association pour le développement des relations franco-arabes |
| Asociación para el desarrollo de las relaciones árabe-francesas | Association pour le développement des relations entre les pays arabes et la France |
| Asociación para el desarrollo de las relaciones árabe-francesas | Association pour le développement des relations arabo-françaises |
| Asociación para el Desarrollo Económico de la Guayana | Association por le développement économique de la Guyane |
| Asociación para el Desarrollo Económico de Martinica | Association pour le développement économique de la Martinique |
| Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida con los Países del Mediterráneo Meridional | Partenariat pour la démocratie et une prospérité partagée |
| Asociación para la Información Estratégica Global | Association des informations stratégiques mondiales |
| Asociación patronal suiza de la industria maquinaria | Association patronale suisse de l'industrie des machines |
| Asociación por la Paz | Partenariat pour la paix |
| asociación profesional | association professionnelle |
| asociación sectores público y privado | partenariat public-privé |
| asociación transnacional | partenariat transnational |
| asociación tripartita | association tripartite |
| Comité único de la Asociación Europea de Cooperación | Comité unique de l'Association européenne de coopération |
| comunicación "Una nueva asociación entre la Unión Europea y América Latina" | communication sur "un nouveau partenariat entre l'Union européenne et l'Amerique latine" |
| Consejo de Asociación | conseil d'association UE (UE) |
| Consejo de asociación CE-Hungría | Conseil d'association CE-Hongrie |
| Consejo de asociación CE-Polonia | Conseil d'association CE-Pologne |
| Consejo de Asociación Euro-Atlántica | Conseil de partenariat euro-atlantique |
| Consejo de Asociación Euroatlántico | Conseil de partenariat euro-atlantique |
| Decisión del Consejo relativa a los principios,prioridades,objetivos intermedios y condiciones de la asociación para la adhesión de la... | Décision du Conseil concernant les principes,priorités,objectifs intermédiaires et conditions du partenariat pour l'adhésion de... |
| Decisión del Consejo...relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios de la asociación para la adhesión de... | Décision du Conseil...concernant les principes, priorités, objectifs intermédiaires et conditions du partenariat pour l'adhésion de... |
| explotación en asociación | fermage en association |
| Federación Europea de Asociaciones de Consultores de Gestión | Fédération européenne des associations de conseils en organisation |
| Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación | Instrument européen de voisinage et de partenariat |
| libertad de asociación | liberté d'association |
| Programa de apoyo a la cooperación para el desarrollo de las PYME de los terceros países mediterráneos en asociación con las PYME y las organizaciones profesionales europeas | Programme de soutien à la coopération pour le développement des PME des Pays Tiers Méditerranéens en association avec les PME et les organismes professionnels d'Europe |
| Programa para la promoción de sociedades mixtas de PYME y otros acuerdos de asociación | Programme visant à promouvoir les entreprises communes de PME et autres accords d'association |
| tenencia en asociación | fermage en association |
