Terms for subject Economy containing area of

English	German
area of freedom, security and justice	Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
area of holding	landwirtschaftliche Betriebsfläche
area of low pest or disease prevalence	Gebiet mit geringem Auftreten von Schädlingen oder Krankheiten
area of operations	Arbeitsgebiet
area of operations	Tätigkeitsgebiet
area of risk	Risikobereich
area of shared prosperity	Zone gemeinsamen Wohlstands
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas	wirtschaftliche Umstellung der Kohlereviere
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas	Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung der Kohlereviere
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas	Gemeinschaftsinitiative zur wirtschaftlichen Umstellung von Kohlerevieren
Community initiative concerning the economic conversion of steel areas	Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung von Stahlrevieren
Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas	Gemeinschaftsprogramm zugunsten der Umstellung von Schiffbaugebieten
Community programme to assist the conversion of steel areas	Gemeinschaftsprogramm zugunsten der Umstellung von Eisen-und Stahlrevieren
drift of population from the rural areas to the towns	Bevölkerungsabwanderung aus den ländlichen Gebieten in die Städte
economic regeneration of the stricken area	wirtschaftliche Wiederbelebung des Katastrophengebiets
to enhance the process of resource allocation in those economic sectors and geographical areas where the working of market forces needed to be reinforced or complemented	zur Verbesserung der Ressourcenallokation in solchen Branchen und Regionen, in denen die Marktkräfte verstärkt oder ergänzt werden müssen
Euro-Mediterranean area of prosperity and stability	von Wohlstand und Stabilität geprägter Raum Europa-Mittelmeer
European Economic Area Index of Consumer Prices	Verbraucherpreisindex für den Europäischen Wirtschaftsraum
Free Trade Area of the Americas	Amerikanische Freihandelszone
inadequacy of available area	Mangel an verfügbarem Platz
intended use of the area	Zweckbestimmung eines Gebiets
labour force per unit of area	Arbeitskräftebesatz
region of scanty tilling areas	Rayon mit wenig Ackerland
the creation of a single currency area	die Schaffung eines einheitlichen Währungsraums
the needs of under-developed areas	die Beduerfnisse der unterentwickelten Gebiete