Terms for subject Economy containing amounts to

English	Russian
advance to the amount of	аванс на сумму
amount to be invested	сумма инвестиций (platon)
amount to order	объём заказа
amount to pay	сумма к выплате (Bauirjan)
amounting to	на сумму (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk)
amounting to	на сумму в (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk)
charge an amount to the debit of an account	записать сумму в дебет счета
charge an amount to the debit of an account	заносить сумму в дебет счета
credit an amount to	записать кому-либо на счёт деньги (someone)
crediting an amount to an account	зачисление в кредит счета
debit an amount to an account	записывать сумму в дебет счета
in an amount not to exceed	в сумме, которая не будет превышать (англ. термин взят из главы 646 Транспортного кодекса штата Техас Alex_Odeychuk)
in an amount not to exceed	в сумме, не превышающей (англ. оборот взят из главы 646 Транспортного кодекса штата Техас Alex_Odeychuk)
invoice to the amount of	счёт на сумму
pass an amount to the credit	записать сумму в кредит счета
pass an amount to the credit	записать сумму в кредит
sell goods to the amount of	продавать товар на сумму
shall then seek in good faith to resolve the disputed amount	обязуются на добросовестной основе разрешить вопрос в отношении оспариваемой суммы (Your_Angel)
there has been a large amount of repurposing of the inputs without the output to show for it	произошло массовое перераспределение затрат, однако его результат не проявился (A.Rezvov)
to the amount of	на сумму
up to the amount of	до такой-то суммы
up to the amount of	в пределах такой-то суммы
up to the amount of	в пределах суммы