Terms for subject Economy containing allocation

English	Russian
acre allocation	распределение земельной площади (по сельскохозяйственным культурам)
activity analysis of production and allocation	анализ деятельности при изготовлении и распределении продукции
allocation cartel	контингентирующий картель
allocation fee	корпоративные отчисления (**karina**)
allocation letter	письменное уведомление подписчику ценных бумаг о количестве выделенных ему акций
allocation model	модель распределения
allocation notice	письменное уведомление подписчику ценных бумаг о количестве выделенных ему акций
allocation of capital	распределение капитала
allocation of capital	размещение капитала
allocation of charges	распределение расходов
allocation of charges	распределение квотирование валюты или наличных денег
allocation of collateral	ассигнование под залог
allocation of costs	распределение расходов
allocation of credit	предоставление кредита
allocation of currency	квотирование валюты
allocation of currency	распределение валюты или наличных денег (квотирование)
allocation of currency	квотирование наличных денег
allocation of exhibition space	распределение выставочной площади
allocation of expenses	распределение расходов
allocation of felling	лесохозяйственный оборот
allocation of felling	план рубки леса
allocation of funds	выделение ресурсов
allocation of funds	выделение денежных средств
allocation of goods	распределение товаров (между потребителями, рассматривается в микроэкономике A.Rezvov)
allocation of government resources	ассигнование государственных средств
allocation of high-skill human capital	размещение квалифицированного человеческого капитала (Alex_Odeychuk)
allocation of labor	распределение рабочей силы
allocation of land plot	выделение земельного участка
allocation of money	размещение капитала
allocation of preferences	распределение предпочтений
allocation of preferences	распределение предпочтения
allocation of priorities	распределение приоритетов (в системе массового обслуживания)
allocation of productive resources to various activities	размещение производственных ресурсов между различными видами деятельности (A.Rezvov)
allocation of reserves	распределение резервов
allocation of responsibilities	распределение обязанностей (AD Alexander Demidov)
allocation of shares	распределение акций
allocation of government special purpose funds	ассигновка
allocation plan	план распределения
allocation policy	политика распределения ресурсов (осуществляемая, государством)
allocation program	программа распределения ресурсов
allocation programme	программа распределения ресурсов
allocation regulations	правила распределения
allocation regulations	правила, регулирующие распределение (напр., ресурсов)
allocation theory	теория размещения производительных сил
allocation theory	теория размещения сил
allocation to reserve	отчисление в резерв
allocation to reserve	закладка в запас
asset allocation decision	решение о распределении средств между различными видами инвестиционных активов
assignment/allocation of responsibility	разделительная ведомость (Julie C.)
be on allocation	нормироваться (о дефицитных товарах, сырьё)
budget allocation	бюджетные ассигнования (A.Rezvov)
budget allocation	распределение бюджетных средств (linkin64)
budget allocation for the program	бюджетные ассигнования на программу (A.Rezvov)
bulk allocation	ассигнование по нескольким статьям одновременно (Millie)
centralized allocation system	система централизованного распределения ресурсов (в плановой экономике A.Rezvov)
centralized credit allocation	централизованное распределение кредитов
cost accounting with total expenses allocation	калькуляция себестоимости с полным распределением затрат
cost allocation	распределение затрат пропорциональное
cost allocation	распределение прямых затрат
credit allocation	предоставление кредита
currency allocation	распределение валюты
currency allocation	квотирование валюты
customer allocation	распределение потребителей (между конкурентами A.Rezvov)
domestic oil allocation	поставки нефти на внутренний рынок
foreign exchange allocation	распределение иностранной валюты
foreign exchange allocation	квотирование иностранной валюты
Free Allocation Rules	правила бесплатного распределения квот (Himera)
function-allocation chart	карта распределения обязанностей
fund allocation	ассигнование
fund allocation	выделение фондов
fund allocation	ассигнования
income allocation	распределение доходов
income tax allocation	распределение подоходного налога
indicative country allocation	ориентировочные ассигнования на страну
industrial allocation	размещение промышленных объектов (на базе специализации и кооперации)
industrial allocation scheme	схема размещения
industrial allocation scheme	план размещения (промышленных объектов на базе специализации и кооперации производства)
interperiod tax allocation	распределение налога на прибыль между периодами
interview allocation	распределение функций опрашивающих
investment fund allocation	распределение средств инвестиционных фондов
loan allocation procedures	порядок кредитования
loan allocation procedures	процедура кредитования
loan allocation procedures	порядок выделения кредита
market's efficient allocation of scarce resources	эффективное распределение рынком редких ресурсов (A.Rezvov)
material allocation scheme	система распределения материалов
materials allocation scheme	фондирование материалов
materials allocation scheme	система распределения материалов
optimum allocation formula	формула оптимального распределения ресурсов
optimum allocation of items in a sample	оптимальное распределение объектов в выборке
payoff allocation	распределение выигрыша (теория игр Sibiricheva)
percentage allocations	процентные отчисления
planning and allocation of resources	планирование и распределение ресурсов
reserve allocation	выделение средств из резерва
reserve allocation	выделение резервных средств
reserve allocation principle	принцип распределения резерва
resource allocation model	модель распределения ресурсов
resources allocation	распределение ресурсов
site allocation	распределение выставочной площади
space allocation	распределение площади торгового зала
task allocation	распределение рабочих заданий
total time allocation	совокупная продолжительность выделенного времени
Transportation Allocations, Priorities and Controls commitment	Комитет по очерёдности, распределению и контролю над перевозками (США)
Transportation Allocations, Priorities and Controls Committee	Комитет по очерёдности, распределению и контролю над перевозками
uncommitted balance of an allocation	неассигнованный остаток выделенной ранее суммы кредита
unequal allocation of benefits	неравномерное распределение благ (teterevaann)
welfare allocations	ассигнования на социальные нужды
well allocation of resources	эффективное распределение ресурсов (financial-engineer)
zero allocation	нулевое распределение