Terms for subject Economy containing aller

German	English
all in Artikel 59 Absatz l bezeichneten Erbringer von Dienstleistungen	all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Article 59
All-Luken-Schiff	all-hatch ship (Stückgutfrachtschiff mit dicht an die Bordwand und Querschotte reichenden Luken)
All-Round-Monopol	allround monopoly
aller zwei Monate	bimonthly
cif-Wert aller tatsächlich eingeführten Waren eines Landes	total c.i.f.value of all the goods actually imported by a country
die Ergebnisse der Forschung sind allen Beteiligten zugaenglich zu machen	the results of research shall be made available to all concerned
Einkauf aller erforderlichen Waren in einem Geschäft	one-stop shopping
einschlieβlich aller Steuern	including all taxes
gegen alle Gefahren	against all risks (a.a.r.)
Gesamtheit aller Hilfsquellen	potential
mit allen Rechten	cum all
nach Abzug aller Kosten	all charges deducted
Nettoeinkommen aus landwirtschaftlicher Tätigkeit aller in der Landwirtschaft Beschäftigten	net income from agricultural activity of total labour input NTI
nicht rechtsverbindliche, maßgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests
Preis einschließlich aller Kosten	all-round price
Preis einschließlich aller Kosten	all-in price
Rechnung über alle Einnahmen und Ausgaben der Gemeinschaft	accounts of all revenue and expenditure of the Community
Zeitstudie aller Arbeitsgänge des Fertigungszyklus	overall study