| Danish | German |
| almindeligt gældende administrativ afgørelse | Verwaltungsvorschrift mit allgemeiner Geltung |
| delegeret afgørelse | delegierter Beschluss |
| EU-afgørelse | Beschluss EU |
| foreløbig positiv afgørelse af dumping | vorläufige Feststellung eines Dumpings |
| korrigere afgørelserne, såfremt de ikke er i overensstemmelse med kriterierne | die Entscheidungen berichtigen,wenn sie den Grundsaetzen nicht entsprechen |
| Rådets afgørelse...om de principper, prioriteter, mellemliggende mål og betingelser, der skal indgå i tiltrædelsespartnerskabet med... | Beschluss des Rates...über die Grundsätze, Prioritäten, Zwischenziele und Bedingungen der Beitrittspartnerschaft mit... |
| Rådets afgørelse om principperne,prioriteterne,de mellemliggende mål og betingelserne for tiltrædelsespartnerskabet med... | Beschluß des Rates über die Grundsätze,Prioritäten,Zwischenziele und Bedingungen der Beitrittspartnerschaft mit... |
