Terms for subject Economy containing adjustment

English	French
absolute size of the adjustment	dimension absolue de l'ajustement
accumulated backlog of adjustments	retard d'adaptation
adjustment affecting goods shipped for repairs	ajustement relatif au trafic de réparation
adjustment assistance	aide aux aménagements de structure
adjustment commission	commission de rationalisation
adjustment credit	crédit d'ajustement
adjustment crisis	crise d'adaptation
adjustment fatigue	lassitude de l'encadrement
adjustment flow	flux d'ajustement
adjustment item	poste d'ajustement
adjustment of amount	ajustement de montant
adjustment of central rates	ajustement des taux de change
adjustment of central rates	ajustement des parités de change
adjustment of central rates	ajustement des parités
adjustment of credit facilities	aménagement des facilités de crédit
adjustment of current prices	correction des prix
adjustment of current prices	correction des variations de prix survenues
adjustment of current prices	correction saisonniere des prix
adjustment of current prices	ajustement des prix
adjustment of duties	aménagement de droits
adjustment of economy	ajustement de l'économie
adjustment of economy	adaptation de l'économie
adjustment of minimum price	ajustement du prix minimum
adjustment of production to outlets	adaptation de la production aux débouchés
adjustment of quotas	ajustement des contingents
adjustment of the peg	ajustement du taux de change par rapport à l'unité de référence
adjustment of values in a budget	réévaluation du bilan
adjustment order	commande de rectification
adjustment package	enveloppe d'ajustement
adjustment path	sentier d'ajustement
adjustment to balance	ajustement des soldes
adjustment to school	adaptation scolaire
Adjustment with a Human Face: Protecting the Vulnerable and Promoting Growth	Ajustement à visage humain : protéger les groupes vulnérables et favoriser la croissance
adjustments ensuring exhaustiveness of present GNP estimates	ajustements assurant l'exhaustivité des estimations actuelles du PNB
agreement in negotiations on compensatory adjustment	accord dans les négociations sur les compensations
agri-monetary adjustment	ajustement agromonétaire
authorization conditional on structural adjustments	autorisation subordonnée à des adaptions structurelles
automatic adjustment of wages	adaptation automatique des salaires
capital valuation adjustment	ajustement d'évaluation du capital
compensating adjustments	écritures de compensation
counterpart fund from structural adjustment	fonds de contrepartie de l'ajustement structurel
currency adjustment	alignement monétaire
currency adjustment	ajustement monétaire
downward adjustment	réajustement en baisse
downward adjustment	ajustement à la baisse
downwards adjustment	ajustement à la baisse
downwards adjustment	réajustement en baisse
economic adjustment	aménagement économique
far-reaching economic adjustment	vasteprocessus de réadaptation économique
economic adjustment programme	programme d'ajustement macroéconomique
European Globalisation Adjustment Fund	Fonds d'ajustement à la mondialisation
European Globalisation Adjustment Fund	Fonds européen d'ajustement à la mondialisation
exchange rate adjustment	ajustement des parités de change
exchange rate adjustment	ajustement des taux de change
exchange rate adjustment	ajustement des parités
exchange-rate adjustment on the currency pool used in Bank lending	ajustement de change sur le pool des monnaies prêtées par la Banque
explicit adjustment	ajustement explicite
fixed steps adjustment	ajustement par paliers
growth-oriented adjustment programme	programme d'ajustement visant à la croissance
implicit adjustment	ajustement implicite
international agricultural adjustment	ajustement agricole international
inventory adjustment	ajustement des stocks
labour force adjustment plan	procédure de licenciement économique
macro-economic adjustment	redressement macroéconomique
macro-economic adjustment	ajustement macroéconomique
macro-economic adjustment programme	programme d'ajustement macroéconomique
macroeconomic adjustment programme	programme d'ajustement macroéconomique
negative adjustment	correction négative
positive adjustment	correction positive
Positive Adjustment Policies	Politiques d'Ajustement Positives
positive adjustment policy	politique d'ajustement positive
price adjustment	correction des variations de prix survenues
price adjustment	correction saisonniere des prix
price adjustment	correction des prix
price adjustment	ajustement des prix
price adjustment clause	clause d'indexation
price adjustment clause	clause de variation des prix
price proportionality adjustment	ajustement de proportionnalité des prix
problem of adjustment	problème d'adaptation
process of adjustment	processus d'ajustement
process of structural adjustment	processus de redressement structurel
process of structural adjustment	processus d'adaptation structurelle
Programme of Action to Mitigate the Social Costs of Adjustment	Programme d'action visant à amortir le coût social de l'ajustement
relative size of the adjustment	dimension relative de l'ajustement
rolling adjustment	ajustement continu
row for adjustments	ligne d'ajustement
Sector and Structural Adjustment Policy	Politiques d'ajustement sectoriel et structurel
social adjustment	adaptation sociale
Social Dimensions of Adjustment project	dimensions sociales de l'ajustement
social-dimension-of-adjustment programme	dimensions sociales de l'ajustement
structural adjustment	adaptation structurelle
structural adjustment	ajustement structurel
structural adjustment assistance	aide à l'ajustement des structures
structural adjustment programmes	programmes d'ajustement structurel
structural adjustment support	soutien à l'ajustement structurel
structural adjustment support programme	programme d'appui à l'ajustement structurel
support for structural adjustment	appui à l'ajustement structurel
targeted adjustment path	trajectoire d'ajustement visée
technical adjustment of the financial perspective	ajustement technique des perspectives financières
Temporal adjustment factors	facteurs de correction temporelle
the international adjustment process	le processus d'ajustement international
until the adjustment provided for in paragraph l has.been effected	aussi longtemps que l'adaptation prévue au paragrapheIn'a pas été réalisée
value adjustment in respect of claim	correction de valeur sur créance
Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV	groupe de travail sur "les conditions et les effets de la politique d'ajustement structurel prévus dans Lomé IV"