Terms for subject Economy containing a

Spanish	Latvian
acceso a la educación	izglītības pieejamība
acceso a la información	pieeja informācijai
acceso a la información de la UE	piekļūšana ES informācijai
acceso a la justicia	iespēja griezties tiesā
acceso a la profesión	profesijas pieejamība
adhesión a la Unión Europea	pievienošanās Kopienai
adhesión a un acuerdo	pievienošanās
admisión a examen	atļauja kārtot eksāmenus
agricultura a tiempo parcial	daļējas noslodzes lauksaimniecība
apertura a la competencia	iepirkuma konkurss
asistencia a domicilio	mājaprūpe
asistencia a las personas de edad avanzada	vecu cilvēku aprūpe
ayuda a domicilio	mājas izpalīgs
ayuda a fondo perdido	neatmaksājama palīdzība
ayuda a la agricultura	lauksaimniecības atbalsts
ayuda a la balanza de pagos	maksājumu bilances palīdzība
ayuda a la comercialización	tirdzniecības atbalsts
ayuda a la construcción	subsīdija celtniecībai
ayuda a la exportación	atbalsts eksportam
ayuda a la formación	atbalsts mācībām
ayuda a la industria	atbalsts rūpniecībai
ayuda a la inversión	ieguldījumu atbalsts
ayuda a la modernización	modernizācijas atbalsts
ayuda a la navegación	aeronavigācijas līdzeklis
ayuda a la producción	ražošanas attīstības atbalsts
ayuda a la recolocación	Aprūpētais darba uzteikums
ayuda a la reconversión	tālākas attīstības atbalsts
ayuda a la reestructuración	pārstrukturizācijas atbalsts
ayuda a las empresas	atbalsts uzņēmumiem
ayuda a las víctimas	palīdzība cietušajiem
ayuda a los discapacitados	invalīdu aprūpe
ayuda a los necesitados	atbalsts nelabvēlīgām grupām
ayuda a los refugiados	palīdzība bēgļiem
ayuda a los siniestrados	palīdzība dabas katastrofas upuriem
ayuda regional a la inversión	reģionālais ieguldījumu atbalsts
calificación a corto plazo	īstermiņa reitings
calificación a largo plazo	ilgtermiņa reitings
cantidad a tanto alzado	vienreizējs maksājums
Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones	Starptautiskais Investīciju strīdu centrs
competición a la baja	pēc iespējas zemāku standartu noteikšana
compra a crédito	pirkšana ar kredītu
conjunto de dos medidas legislativas relativas a la supervisión económica y presupuestaria	otrais tiesību aktu kopums par ekonomikas pārvaldību
conjunto de dos medidas legislativas relativas a la supervisión económica y presupuestaria	divu tiesību aktu kopums par budžeta uzraudzību
consulta a los trabajadores	darbinieku konsultēšana
contrato de divisas a plazo	ārvalstu valūtas nākotnes darījums
Convenio europeo relativo a determinados aspectos internacionales de los procedimientos de insolvencia	Eiropas Konvencija par dažiem starptautiskiem bankrota aspektiem
corta a hecho	kailcirte
corta a tala rasa	kailcirte
crédito a corto plazo	īstermiņa kredīts
crédito a la economía	ekonomikas kreditēšana
crédito a la exportación	eksporta kredīts
crédito a la importación	importa kredīts
crédito a la inversión	ieguldījumu aizdevums
crédito a largo plazo	ilgtermiņa kredīts
crédito a medio plazo	vidēja termiņa kredīts
datos relativos a las calificaciones	reitinga dati
derecho a la cultura	tiesības uz kultūru
derecho a la educación	tiesības uz izglītību
derecho a la imagen	tiesības uz grafisko atveidojumu
derecho a la información	tiesības uz informāciju
derecho a la integridad física	tiesības uz fizisko integritāti
derecho a la justicia	tiesības uz taisnīgu tiesu
derecho a la salud	tiesības uz veselību
derecho a la vivienda	tiesības uz pajumti
desgravación a la exportación	atbrīvojums no izvedmuitas
educación a domicilio	mājmācība
efecto expansivo a otros ámbitos	plašāka ietekme
elección a dos vueltas	divkāršas balsošanas sistēma
elección a una vuelta	vienota balsošanas sistēma
enseñanza a distancia	tālmācība
Estado miembro acogido a una excepción	dalībvalsts ar izņēmuma statusu
Estrategia de Lisboa con posterioridad a 2010	Lisabonas stratēģija laikposmam pēc 2010. gada
exacción a la exportación	izvedmuita
exacción a la importación	ievedmuita
financiación a corto plazo	īstermiņa finansēšana
financiación a largo plazo	ilgtermiņa finansēšana
financiación a medio plazo	vidēja termiņa finansēšana
financiación a muy corto plazo	ļoti īsa termiņa finansēšana
fondo de inversión a largo plazo europeo	Eiropas ilgtermiņa ieguldījumu fonds
Fondo Europeo de Adaptacion a la Globalizacion	Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonds
Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización	Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonds
medida de ayuda a la financiación de riesgo	riska finansējuma pasākums
mercado a plazo	standartizētu termiņnoguldījumu tirgus
niño de uno a tres años de edad	mazbērns
organismo responsable de la declaración a término de programa	noslēguma deklarācijas sagatavošanas struktūra
organismo responsable de la declaración a término de proyecto	noslēguma deklarācijas sagatavošanas struktūra
persona que se dedica a la asistencia no institucionalizada	aprūpētājs
persona que se dedica a la asistencia no institucionalizada	neformāls aprūpētājs
pertenencia a la Unión Europea	dalība Eiropas Savienībā
precio franco a bordo	brīvas klājpiegādes cena
prestación a los supervivientes	pabalsts apgādnieka nāves gadījumā
previsión a corto plazo	īstermiņa prognoze
previsión a largo plazo	ilgtermiņa prognoze
previsión a medio plazo	vidēja termiņa prognoze
prima a las PYME	MVU piemaksa
principio de "pensar primero a pequeña escala"	princips "vispirms domāt par mazajiem uzņēmumiem"
procedimiento de garantía a petición	pieprasījuma garantijas procedūra
producto a base de azúcar	cukura produkts
producto a base de cereal	labības produkts
producto a base de fruta	augļu produkts
producto a base de legumbres	dārzeņu produkts
producto a base de pescado	zivju produkts
producto a granel	nepakots produkts
Programa de las Naciones Unidas de reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal	Apvienoto Nāciju Organizācijas Sadarbības programma, lai samazinātu emisijas, kuru iemesls ir atmežošana un mežu degradācija jaunattīstības valstīs
regreso a la viabilidad	dzīvotspējas atjaunošana
renuncia a la candidatura	kandidatūras atsaukšana
restitución a la exportación	eksporta kompensācija
restitución a la importación	importa kompensācija
restitución a la producción	ražošanas kompensācija
seguro a la exportación	eksporta kredītu apdrošināšana
subvención a la exportación	izvedsubsīdija
trabajo a distancia	attālināts darbs
trabajo a domicilio	darbs mājās
trabajo a tiempo completo	pilnslodzes nodarbinātība
trabajo a tiempo parcial	daļslodzes nodarbinātība
venta a crédito	pārdošana ar kredītu
venta a distancia	tālpārdošana
venta a domicilio	iznēsājumtirdzniecība TKF
vigilancia a la importación	importa uzraudzība
zona "a"	"a" apgabals