Terms for subject Economy containing Udgifter

Danish	Spanish
afvikling af udgifter	liquidación de gastos
den offentlige sektors udgifter efter formål og efter transaktionsart	gastos del sector administraciones públicas por funciones y por operaciones
den offentlige sektors udgifter efter formål og transaktionsart	gastos empleos del sector administraciones públicas por funciones y por operaciones
den offentlige sektors udgifter efter formål og transaktionsart	gastos del sector administraciones públicas por funciones y por operaciones
diverse udgifter	gastos diversos
EU-udgift	gasto de la UE
faste udgifter	cargas fijas
forpligtelse af udgifter	compromiso de los gastos
godtgørelser og udgifter	dietas y gastos
husholdningssektorens udgifter	gastos familiares.
husstandenes udgifter	gastos familiares.
ikkeobligatorisk udgift	gasto no obligatorio
indtægter og udgifter	gastos e ingresos
klassifikation af den offentlige sektors udgifter efter formål	clasificación de las funciones de las administraciones públicas
kontrollere, at udgifterne er støtteberettigede	control de la imputabilidad de los gastos
nye udgifter til allerede foretagne boringer	gastos nuevos relativos a los pozos ya perforados
obligatorisk udgift	gasto obligatorio
offentlig udgift	gasto público
overslag over indtægter og udgifter	estado de previsiones de ingresos y gastos
overslag over udgifter	estado de previsiones de los gastos
påløbne udgifter	gastos pagaderos
påløbne udgifter	gastos devengados
påløbne udgifter	gastos acumulados
sociale udgifter	coste social
statens udgifter	gastos del Estado
udgift uden for budget	gasto extrapresupuestario
udgifter,som arbejdsgivere afholder til gavn for sig selv og de ansatte	gastos de los empleadores que benefician tanto a éstos como a los asalariados
udgifter til grunderhvervelse og erstatning	coste de terrenos e indemnizaciones
udgifter til køb og vedligeholdelse af maskiner	costos de la maquinaria
udgifter til løbende vedligeholdelse	gastos corrientes de mantenimiento
udgifter til plantning af nye frugtplantager og vinmarker	gastos de plantaciones de nuevos huertos y viñedos
udgifter til plantning af nye skovområder	gastos de plantación de nuevas zonas forestales
udgifter til produktionsapparat	gastos de equipo
udgifter til produktionsapparat	gastos de equipamiento
udgifter til sundhedsvæsenet	gastos sanitarios
udgifter til trækdyr	costos del trabajo de los animales
udgifter til trækkraft	gastos de tracción
udgifter til uddannelse	coste de la educación
uforudsete udgifter	gastos imprevistos