Terms for subject Economy containing Systeme

French	English
accès à un système ou à un système particulier	access to a system or scheme
accès à un système ou à un système particulier	access
analyse des programmes à l'échelle du système	cross-organizational programme analysis
analyse des systèmes	system analysis
analyse des systèmes appliqués	applied system analysis
analyste en systèmes comptables	financial systems analyst
autorité de surveillance du système bancaire	authority responsible for supervising the banking system
bon fonctionnement des systèmes de paiement	smooth operation of payment systems
cadre comptable couvrant l'ensemble du système économique	accounting framework covering the entire economic system
contrôler le système monétaire international	to oversee the international monetary system
dirigeants du système	managers of the scheme
données de base d'un système de production	input-output data
enregistrement de la TVA selon le système brut	gross system of recording VAT
enregistrement de la TVA selon le système net	net system of recording VAT
fonctionnement du système du GATT	functioning of the GATT system
formules et systèmes commerciaux	business forms and systems
gestion externe du système informatique	facility management
Groupe ad hoc des attachés "Systèmes de paiement"	Ad hoc Working Party of Attachés payment systems
interconnexion de systèmes	systems interconnection
intégrité et stabilité du système financier	integrity and stability of the financial system
le maintien d'un fonctionnement correct des systèmes de paiements	a properly functioning payment system
liquidation générale éventuelle du système des DTS	possible winding-up of the entire system of SDRs
Livre Vert sur la qualité des produits agricoles: normes de commercialisation, exigences de production et systèmes de qualité	Green Paper on agricultural product quality: product standards, farming requirements and quality schemes
maladie du système digestif	gastrointestinal disease
maladie du système nerveux	disease of the nervous system
maniabilité d'un système	workability of a système
membre d'un système ou d'un système particulier	member of a system or scheme
membre d'un système ou d'un système particulier	member
mesure commune adoptée par le système des Nations Unies en réaction à la crise	joint crisis initiative
mesure commune adoptée par le système des Nations Unies en réaction à la crise	United Nations system joint crisis initiative
Mémorandum d'accord concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO	Understanding in WTO-ISO Standards Information System
organisme ou système international	international body or system
organisme ou système régional	regional body or system
participant à un système ou à un système particulier	participant in a system or scheme
participant à un système ou à un système particulier	participant
programme d'action pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans l'Union européenne pour la période 2014-2020	Fiscalis 2020
programme d'action pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans l'Union européenne pour la période 2014-2020	action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020
rendement des systèmes biologiques	organic yield
retrait éventuel du système,décidé par le pays lui-même	possible withdrawal from the system by the country on its own initiative
reversé au système	paid back into the system
reversé au système	contributed to the system
rigidités inhérentes au système	rigidities embedded in the system
services d'investissement qui consistent dans la gestion d'un système de participation des travailleurs	investment services consisting in the administration of employee-participation schemes
systeme de cantonnage	lengthman system
systeme de supervision du credit	Supervised credit
système alimentaire local	local food system
système au plus juste contre production de masse	lean versus mass
système bancaire	banking system
système bancaire d'épargne	banking and saving system
système barémique	incremental scale
système "base sur base"	"base on base" system
système brut intégral	integral gross system
Système centre-américain de paiements	Regional Payments System in Central America
système commun de tarification des services de navigation aérienne	common charging scheme for air navigation services
système communautaire des relations de change	Community system of exchange rate relations
Système communautaire d'échange d'information pour certains produits qui risquent de compromettre la santé ou la sécurité des consommateurs	Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety
système coopératif de crédit à trois niveaux	three-level cooperative credit scheme
système cultural	cropping system
système cultural	land utilization system
système cultural	arable system
système d'abattement d'impôts indirects	indirect tax rebate system
système d'adduction d'eau par gravité	gravity-fed pipe water system
système d'aides aux entreprises d'édition	system of aids to press undertakings
système d'alerte et de collecte de données	warning system and data collection system
système d'alerte et d'intervention rapides	timely warning and intervention system
système d'approvisionnement en produits biologiques	organic supply system
système d'approvisionnement en produits biologiques	organic supply chain
système d'assurance de la production	production insurance component
système d'assurance et de garantie	insurance and guarantee scheme
système d'atterrissage aux instruments	instrument landing system
système de chasse d'eau à deux régimes	double-quantity flush tank
système de chasse d'eau à deux régimes	double-quantity flush basin
système de classification des normes	standards classification system
système de codage des stades	stage code system
système de commande	management system
système de commerce axé sur le marché	market-oriented trading system
système de commerce équitable	fair trading system
système de communication	communications systems
système de comptabilité	accounting system
système de comptabilité budgétaire informatisé SINCOM CB/D	Sincom CB/D computerized system of budget accounts
système de comptabilité économique	economic-based accounting system
système de comptabilité économique	economic accounting system
système de comptes	system of accounts
système de concurrence loyale	fair trading system
système de contrôle	management system
système de conversion bilatérale obligatoire	system of obligatory bilateral conversion
système de coupons	voucher-based system
système de crédit d'entreposage	warehousing credit system
système de crédits agricoles	agricultural credit facilities
système de culture	arable system
système de culture	cropping system
système de culture	land utilization system
système de culture	cultivation system
système de double garantie	dual-guarantee system
système de délivrance initiale	system of original grant
système de dépôts à l'importation	import deposit scheme
système de fermage	tenantry
Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement	United Nations Financing System for Science and Technology for Development
système de garantie personnelle collective	collective personal security
système de gestion	management system
système de gestion administrative planifiée	management planning
système de gestion automatisée	management information system
système de gestion de base de données	database management system
système de gestion des programmes	Programme Manager System
système de gestion des programmes	project management system
système de gratification	compensation scheme
système de la "double enveloppe"	double envelope system
système de la porte ouverte	free trade system
système de libre-échange	free trade system
système de l'équilibre budgétaire	balanced budget system
système de marché	market system
système de marché ouvert	open market system
système de marchés ouverts et concurrentiels	system of open and competitive markets
système de monitorage	monitoring system
système de non-rétrocession de devises	currency retention scheme
Système de normalisation de compatibilité nationale	Standardized System of National Account
système de notification interactive des aides d'État	State Aid Notification Interactive
système de notification préalable	pre-notification system
système de paiement d'importance systémique	systemically important payment system
système de paiements de masse	retail payment system
système de participation aux bénéfices	profit-sharing scheme
système de participation aux bénéfices	employee's share plan
système de prix d'appel	price-cutting practices
système de programmation glissante	system of rolling programming
système de propriété-exploitation	owner-occupancy system
système de protection des consommateurs	consumer protection system
système de prélèvement du SEPA	SEPA Direct Debit scheme
système de rappel	tickler
système de rapports comptables	accounting and reporting system
système de rapports de gestion	management reporting system
système de relance	tickler
système de responsabilisation des ménages	household responsibility system
système de ristourne	price refund system
système de rotation	rotation scheme
système de règlement de titres	securities settlement system
système de règlement de titres	SSS
Système de règlement-livraison	DVP system
Système de règlement-livraison	delivery versus payment system
Système de règlement-livraison	Delivery versus payment system
système de règlement-livraison	securities settlement system
système de règlement-livraison	SSS
système de règlements multilatéraux en actifs	system of multilateral asset settlement
système de ré-affermage	lease-back arrangement of sold farm
système de rémunération au rendement	incentive pay scheme
système de rémunération du prêt	interest-rate arrangements
système de répartition d'urgence du pétrole	emergency oil allocation system
système de répartition simple	self-balancing scheme on a year to year basis
Système de réserve fédéral	Federal Reserve Board
système de salaire à primes	incentive pay scheme
système de salaire-investissement	wage investment scheme
système de santé	health care system
système de soutien monétaire à court terme	mechanism for short-term monetary support
système de soutien monétaire à court terme	short-term monetary support mechanism
système de soutien monétaire à court terme	system of short-term monetary support
système de stabilisation	stabilization system
système de stabilisation des recettes d'exportations	Stabilisation System for Export Earnings
système de stabilisation des recettes d'exportations	Export Earnings Stabilisation Scheme
système de suivi de la collecte des fonds	funding monitoring system
système de suivi et de rapports sur les contributions des donateurs	donor monitoring and reporting system
système de suivi global	comprehensive monitoring system
système de surveillance multilatérale	multilateral surveillance system
système de taux d'actualisation différenciés	differentiated discount rate system DDR
système de taxation des entreprises	system of company taxation
système de tickets	voucher-based system
Système de transfert de fonds entre banques	Interbank Funds Transfer System
système de transport intelligent	intelligent transport system
système de zones-cibles	target zone system
système d'emploi	employment system
système d'enregistrement brut de la TVA	system of gross recording of VAT
système d'enseignement	educational system
système d'entraide villageoise	village support system
système des listes d'entreprises agréées	list system
système des péages économiques	economic tolls system
système des tranches de prix	Price Band System
système d'exploitation	farming system
système d'exploitation	operating system
système d'exploitation agricole	farming system
système d'homologation de l'usage d'additifs	system for approving the use of additives
système d'impôt sur les sociétés	corporate tax system
système d'indexation	indexation scheme
système d'indices de prix implicites	system of implicit price indices
système d'indices de volume et de prix	system of volume and price indices
Système d'information budgétaire	Budget Information System
système d'information de décision	Management Information System
système d'information de management	Management Information System
système d'information du marché intérieur	Internal Market Information System
système d'information géographique	geographical information system
système d'information pour les bailleurs de fonds en faveur de l'éducation en Afrique	Donors to African Education Information System
système d'information Schengen	Schengen Information System
Système d'Information Stratégique Régional pour la prise de Décision	African Regional Strategic Decision-making Information System
Système d'information économique	Economic Information System
Système d'informatique de l'équipe opérationnelle pour l'Afrique	African Task Force Information System
système d'intervention en cas d'urgence	emergency response system
Système d'intégration de l'Amérique centrale	Central American Integration System
système documentaire	information service
système du prix de revient majoré	Cost-plus pricing system
système d'échange ouvert a	open trading system
système d'échanges internationaux ouvert	open international trading system
système déclaratif	reporting system
système d'élevage transhumant pratiqué sur les terres arides	mobile dryland pastoral system
système d'établissement de tolérances pour les contaminants	system for the establishment of tolerances for contaminants
système d'évaluation de l'incidence sur les entreprises	business impact assessment system
système d'évaluation des bâtiments écologiques	Green Buildings Rating Systems
système d'évaluation d'impact sur les entreprises	business impact assessment system
système d'évaluation en douane	customs valuation system
système en faveur des populations pauvres, des femmes et pro-environnemental	propoor, pro-women and pro-environmental system
Système européen de banques centrales	European System Of Central Banks
système européen de comptabilité	European accounting system
système européen de comptes 1995	European System of Accounts 1995
système européen de comptes 1995	European System of National and Regional Accounts in the Community
système européen de comptes 1995	1995 ESA
système européen de comptes économiques intégrés	European System of Integrated National Accounts
système européen de comptes économiques intégrés	European System of Integrated Economic Accounts
Système européen de garantie des prêts en faveur de l'emploi	European Loan Insurance Scheme for Employment
système européen des comptes nationaux et régionaux	European system of national and regional accounts in the European Union
système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté	European System of Accounts 1995
système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté	European System of National and Regional Accounts in the Community
système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté	1995 ESA
système européen d'information sur les feux de forêts	European Forest Fire Information System
système européen unique des monnaies divisionnaires	European single coinage system
système "fiches d'impact"	impact note system
système fiscal axé sur la croissance	growth-friendly tax system
système global	package system assistance to development
Système global de préférences commerciales entre pays en développement	Global System of Trade Preferences among Developing countries
système Harold Engstrom	Harold Engstrom system
système informatique	computer system
système informatique de gestion	total systems concept
système institutionnalisé de crédit agricole	institutionalized agricultural credit system
système intégré de gestion	management operation system
système intégré d'indices de prix et de volume	integrated system of price and volume indices
système judiciaire	legal system
système minerai	Sysmin
système mondial de libre-échange	open world trading system
système monétaire européen	European Monetary System
système monétaire international	international monetary system
système multilatéral de notification et d'enregistrement des indications géographiques	multilateral system of notification and registration of geographical indications
système ne comportant pas d'économie d'échelle	scale neutral system
système normalisé de comptabilité	standardised accounting system
système particulier d'évaluation de la conformité	conformity assessment programme
système peg-board	peg-board system
système peg-board	one-write system
Système "Planification,programmation,budgétisation"P.P.B.S.	Planning Programming Budgeting System
système public d'allocation et de décaissement d'aides	public system for allocation and delivery
système public d'assurance crédit à l'exportation	official export credit insurance system
système RAMPS	resource allocation and multi project scheduling
Système statistique "PME"	SME statistical system
système TAD	differentiated discount rate system DDR
Système Target	Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system
Système Target	TARGET system
système tripartite de garantiepersonnelle	tripartite personal loans
système uniforme de fixation du prix	uniform system for pricing
système à plusieurs niveaux de prix	multitier price system
système économique de marché	market economy system
Système économique latino-américain	Latin American and Caribbean Economic System
Système économique latino-américain	Latin American Economic System
système économique orienté vers le marché	market-oriented economic system
système électoral	electoral system
système électoral européen	European electoral system
systèmes d'attribution de crédit	credit delivery systems
systèmes de culture en sec	dryland cropping systems
systèmes de retraite opérant sans la constitution de réserves	retirement schemes without properly constituted reserves
systèmes de "zones cibles" pour les taux de change effectifs	system of so-called target zones expressed in effective exchange rates
systèmes hygiéniques d'évacuation des déchets	sanitary waste disposal
tout nouveau système d'encouragements qui sera établi	whatever new incentive system is devised
troisième système	third system
troisième système	third sector
un système de compensation en écus	ECU clearing system
élevé à l'intérieur:système extensif	extensive indoor barn-reared