Terms for subject Economy containing Service

English	Italian
actual exports of services	esportazioni effettive di servizi
actual imports of services	importazioni effettive di servizi
actual market transactions in similar goods and services	operazioni effettive sul mercato riguardanti beni e servizi simili
after sales service	servizio assistenza
after-sales service	servizio di assistenza al cliente
agricultural advisory services	divulgazione agricola
all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Article 59	tutti i prestatori di servizi contemplati dall'articolo 59,primo comma
allocation of financial intermediation services indirectly measured	ripartizione dei servizi di intermediazione finanziaria misurati indirettamente
alternative service	servizio civile
balance by branches of the uses and resources of goods and services	equilibrio per branca degli impieghi e delle risorse di beni e servizi
balance of goods and services	saldo delle transazioni su beni e servizi
balance of goods and services	bilancia in conto beni e servizi
balance of goods and services	bilancia dei beni e servizi
balance of services	bilancia dei servizi
bank service	servizio del credito
bases of valuation for the flows of goods and services	basi di valutazione dei flussi di beni e servizi
basic services	servizi di base
branch consisting of non-market services produced by households	branche dei servizi non destinabili alla vendita prodotti dalle famiglie
branch non-market domestic services	branca servizi domestici
branches producing goods and market services	branche produttrici di beni e servizi destinabili alla vendita
branches producing the non-market services of general government	branche delle amministrazioni pubbliche che producono servizi non destinabili alla vendita
branches which produce services	branche produttrici di servizi
broadcasting and television services	servizi di radiodiffusione e televisione
building services	attrezzatura edile
civil service	funzione pubblica
Civil Service Tribunal	Tribunale della funzione pubblica
classification of household goods and services	classificazione delle funzioni di consumo finale delle famiglie
collective service	servizio collettivo
communications services post,telegraph,telephone,radio communications	servizi di comunicazioneposta,telegrafo,telefono,radiocomunicazioni
community health service	servizio sanitario della comunità
Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication	Iniziativa comunitaria per lo sviluppo regionale nel settore dei servizi e delle reti di comunicazione datiTELEMATIQUE
company providing services	società di servizi
company providing services	società che fornisce servizi
compensation of employees for domestic services	retribuzione corrisposta per i servizi domestici
consumers'expenditure on goods and services	spese di consumo per beni e servizi
contributions considered as purchases of market services	contributi assimilati a degli acquisti di servizi destinabili alla vendità
credit and insurance services	servizi del credito e dell'assicurazione
cross-frontier provision of services	prestazione dei servizi attraverso le frontiere
debt service	restituzione del debito
debt service	servizio del debito
debt service burden	onere del servizio del debito
debt service cost	onere del servizio del debito
debt servicing	servizio del debito
debt servicing ability	solvibilità
debt servicing burden	onere del servizio del debito
Decision on professional services	Decisione sui servizi professionali
Development Economic Advisory Service	Servizio consulenza economica per lo sviluppo
difference between the values of two flows of goods and services	saldo tra i valori di due flussi di beni e servizi
distance marketing of consumer financial services	commercializzazione a distanza di servizi finanziari ai consumatori
economy's total output of goods and services	produzione totale di beni e servizi dell'economia
employment service	ufficio del lavoro
energy service company	società di servizi energetici
Euromanagement-standardization, certification, quality and safety:measures to provide advisory services to small and medium enterprises	Euromanagement-normalizzazione,omologazione,qualità e sicurezza:iniziative per fornire servizi di consulenza alle piccole e medie imprese
European Citizen Action Service	Servizio d'azione per i cittadini europei
European civil service	funzione pubblica europea
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access	Convenzione europea sulla protezione giuridica dei servizi a accesso condizionato e di accesso condizionato
European External Action Service	servizio europeo per l'azione esterna
exclusive service supplier	prestatore esclusivo di servizi
export promotion service	servizio di promozione delle esportazioni
exports of goods and services	esportazione di beni e servizi
exports of goods and services to the Community	esportazioni di beni e servizi verso la Comunità
exports of goods and services to third countries	esportazioni di beni e servizi verso paesi terzi
exports of goods transport services	esportazioni di servizi di trasporto di beni
exports of insurance services	servizi di assicurazione esportati
exports of insurance services	esportazioni di servizi di assicurazione
exports of other kinds of transport services	esportazioni di altri elementi dei servizi di trasporto
exports of other services	esportazioni di altri servizi
exports of passenger transport services	esportazioni di servizi di trasporto di persone
exports of services	esportazioni di servizi
external account of goods and services	conto del resto del mondo dei beni e dei servizi
fiduciary duty owned by a financial service supplier	dovere di fiduciario da parte del fornitore di servizi finanziari
financial intermediation services indirectly measured	servizi di intermediazione finanziaria indirettamente misurati
financial service	servizio finanziario
financial service supplier	prestatore di servizi finanziari
financial services	servizi finanziari
Financial Services Policy Group	Gruppo "Politica in materia di servizi finanziari"
flows of goods and market services	flussi di beni e di servizi destinabili alla vendita
flows of non-market services	flussi dei servizi non destinabili alla vendita
free service	servizio gratuito
freedom to provide services	libera prestazione di servizi
front-line service	servizio di prima linea
to get the services free,or almost free	beneficiare della gratuita o quasi gratuità
goods and services	beni e servizi
consolidated goods and services account for the national economy	contoconsolidatodi beni e servizi dell'economia nazionale
goods and services account for the national economy disaggregated	non consolidazione del conto di beni e servizi dell'economia nazionale
goods and services bought	beni e servizi acquistati
goods and services incorporated in land	beni e servizi incorporati nei terreni
goods transport service	servizio di trasporto di beni
Green Paper on guarantees for consumer goods and after-sales services	Libro verde sulle garanzie dei beni di consumo e i servizi postvendita
group recovery services	gruppo recupero
Handling services	Servizi di movimentazione
health service	servizio sanitario
housing services	alloggio
identification of the services supplied	identificazione dei servizi
import of services	importazione di servizi
imports of goods and services	importazioni di beni e servizi
imports of goods transport services	importazioni di servizi di trasporto di beni
imports of insurance services	importazioni di servizi di assicurazione
imports of other kinds of transport services	importazioni di altri elementi dei servizi di trasporto
imports of other services	importazioni d'altri servizi
imports of passenger transport services	importazioni di servizi di trasporto di persone
imputed output of bank services	produzione imputata di servizi del credito
in-service training	formazione sul posto di lavoro
in service value	valore in servizio
information service	sistema documentario
Initiative to encourage partnership between industries and/or services in Europe	Iniziativa per incoraggiare partnership fra industrie e/o servizi in Europa
insurance service	servizio di assicurazione
insurance service allocated among branches or sectors	ripartizione tra branche o settori del compenso dei servizi di assicurazione
insurance services on imported goods	servizi d'assicurazione su beni importati
Integrated Child Development Services	servizi integrati per lo sviluppo del bambino
integrated services for children	servizi integrati per i bambini
intermediate consumption of bank services not allocated by using sector	consumi intermedi di servizi del credito non ripartiti per settore di utilizzazione
intermediate consumption of the various users of bank services	consumi intermedi degli utilizzatori di servizi del credito
Internal Revenue Service	Dipartimento delle ImposteInternal Revenue ServiceDenominazione di una sezione del Ministero del Tesoro degli Stati Uniti,preposto alla determinazione,all'accertamento e all'esenzione delle imposte dirette nonché responsabile del-l'applicazione delle disposiz.di legge in materia fiscale.
international civil service	funzione pubblica internazionale
international service	regime internazionale
investment services	servizi di investimento
labour recruitment and provision of personnel services	servizi di ricerca,selezione e fornitura di personale
loan service	servizio di prestito
loan-servicing cost	costo dell'assunzione del prestito
loans service to farmers	servizio prestiti agli agricoltori
management consultancy service	servizio di consulenza aziendale
market service	servizio destinabile alla vendita
market services	servizi destinabili alla vendita
material input per unit service	input di materiale per unità di servizio MIPS
monopoly supplier of a service	prestatore monopolista di un servizio
movements in the relative prices of the different types of goods and services	evoluzione dei prezzi relativi delle diverse categorie di beni e di servizi
Multiannual programme for the development of European statistics on services	Programma pluriennale per lo sviluppo di statistiche europee sui servizi
Multiannual programme of studies, surveys and services to be carried out in the field of Community statistics	Programma pluriennale di studi,di inchieste e di prestazioni di servizi da realizzare nel settore della statistica comunitaria
national service	servizio nazionale di leva
Negotiating Group on Maritime Transport Services	Gruppo di negoziazione per i servizi di trasporto marittimo
net trade in goods and services	traffico netto di beni e servizi
new financial service	nuovo servizio finanziario
non-core services	servizi accessori
non-market service	servizio non destinabile alla vendita
non-market services	servizi non commerciali
non-market services of general government	servizi non destinabili alla vendita delle amministrazioni pubbliche
non-market services of private non-profit institutions	servizi non destinabili alla vendita delle istituzioni sociali private
non-market services provided to individuals	servizi individualizzabili non destinati alla vendita
non-resident supplier of financial services	fornitore di servizi finanziari non residente
on line data service	centro ospite di banche dati
output of goods and services	produzione di beni e servizi
output of insurance services	produzione di servizi assicurativi
output of market services	produzione di servizi destinabili alla vendita
output of non-market services	produzione di servizi non destinabili alla vendita
output of renting services	produzione di servizi di locazione
ownership of goods and services	proprietà dei beni e servizi
partial charges for non-market services	pagamenti parziali per dei servizi non destinabili alla vendita
participation broker service	servizio di mediazione di partecipazione
passenger transport service	servizio di trasporto di persone
payable service	servizio a pagamento
payment for a market service	corrispettivo di un servizio destinabile alla vendita
payment for the service of insurance	compenso del servizio di assicurazione
period of operation of the service	periodo di esercizio
person for whom the services are intended	destinatario della prestazione
physical movements of goods and services	movimento fisico di beni e di servizi
post office financial services	servizi finanziari della posta
postal and telecommunications services	poste e telecomunicazioni
postal service	servizio postale
price of the insurance services	compenso del servizio d'assicurazione
producers of non-market services	produttori di servizi non destinabili alla vendita
products of the group "Recovery services"	prodotti del gruppo recupero
Project Support Communications Service	servizio di comunicazioni per il sostegno ai progetti
provider of services	prestatore di servizi
provincial plan for public works and services	piano provinciale per le opere e i servizi pubblici
provision of services	fornitura di servizi
provision of services	valorizzazione
provision of services	prestazione di servizi
public debt service	debito pubblico
public entreprises producing goods and non-financial market services	imprese pubbliche produttrici di beni e servizi finanziari destinabili alla vendita
public service	pubblico servizio
public service	servizio pubblico
public service charges	tariffe pubbliche
public service employee	impiegato dei servizi pubblici
public service requirement	obbligo di servizio pubblico
public service requirement	onere di servizio pubblico
purchases and sales of goods and services by the general government sector	acquisti e vendite di beni e servizi del settore amministrazione pubbliche
purchases and sales of goods and services by the general government sector	acquisti e vendite di beni e servizi del settore amministrazioni pubbliche
purchases of services of scientific research,advertising,market research	acquisti di servizi di ricerca scientifica,di pubblicità,di studi di mercato
purchases of services produced during the relevant period	acquisti di servizi prodotti nel corso del periodo
pure collective service	servizio collettivo puro
real flows of goods and services	flussi reali
reimbursement in cash for goods and services bought by households	rimborso in denaro di beni e servizi acquistati dalle famiglie
renting considered not as production of a service	locazioni considerate non come una produzione di servizi
restriction on resale of services	limitazione alla rivendita di servizi
restrictions on freedom to provide services within the Community	le restrizioni alla libera prestazione dei servizi all'interno della Comunità
road services department	rete viaria
rural service track	strada poderale
safe custody services	affitto di cassette di sicurezza
secret service	servizio segreto
security services	sicurezza e sorveglianza
self-service	vendita a libero servizio
self-service shop	unità a libero servizio
self-service store	self-service
service concession	concessione di servizi
service consumer	consumatore di servizi
service firm	società di servizi
service in the general economic interest	servizio di interesse economico generale
service industry	servizi
service industry	industria dei servizi
service market	mercato dei servizi
service occupation	personale di servizio
service of another Member	servizio fornito da un altro membro
service provided to individuals	servizio individualizzabile
service providing	fornitura di servizi
service provision	fornitura di servizi
service that supports economic development	servizio d'appoggio allo sviluppo economico
service trades	scambio di servizi
service trades	servizi
services actually sold on the market	servizi effettivamente venduti sul mercato
services associated with the provision of goods	servizi associati alla fornitura dei beni
services both necessary and useful to society	servizi necessari e utili alla società
services company	società di servizi
services consumed collectively,indirectly and continuously	servizi consumati collettivamente,in maniera difusa o continua
services contract	mercato dei servizi
services involving the liberal professions,handicrafts or arts	servizi di professioni libere,artistiche o artigianali
services of distribution and transport	servizi commerciali e di trasporto
services of general interest	servizio d'interesse generale
services produced by the retail and wholesale trades	servizi prodotti dal commercio
services produced by transport	servizi prodotti dai trasporti
services provided by commercial agents and correspondents and by brokers	servizi forniti da agenti,mediatori e corrispondenti commerciali
services provided for remuneration	le prestazioni fornite dietro retribuzione
services rendered by lawyers,estate agents,and other intermediaries	servizi resi da notai,dagli agenti immobiliari a altri intermediari
Services Sectoral Classification List	Classificazione per settore dei servizi
services supplied on a market or a non-market basis	servizi forniti su una base destinabile o su un base non destinabile alla vendita
services to enterprises	servizi forniti all'impresa
Services to Livestock Owners in Communal Areas	servizi per gli allevatori delle aree comunali
servicing of repayable aid	servizio degli aiuti rimborsabili
social services	servizio sociale
State health service	servizio sanitario nazionale
supplementary service	prestazioni di complemento
supply of a service	fornitura di un servizio
supply of tourist services based on thematic geographical links	offerta turistica a partire da direttrici geografiche tematiche
Swiss Goat Health service	Servizio sanitario caprino svizzero
technical assistance service	servizio di assistenza tecnica
technical backstop service	servizio di sostegno tecnico
Territorial Development Service	servizio per lo sviluppo del territorio
the person providing a service may, in order to do so	il prestatore puo',per l'esecuzione della sua prestazione
time of purchase of the goods and services	momento in cui i beni e servizi sono acquistati
total exports of goods and services	espotazioni totali di beni e servizi
total service enterprise	azienda total-service
trade and transport services	servizi commerciali e di trasporto
transactions in goods and services	operazioni su beni e servizi
transport supporting services	servizi connessi ai trasporti
Understanding on commitments in financial services	Intesa sugli impegni nel settore dei servizi finanziari
universal service	servizio universale
urban basic services	servizi urbani di base
uses of goods and services	impieghi dei beni e servizi
valuation of imports of goods and services	valutazione delle importazioni di beni e servizi
value of goods and services supplied in kind to households	controvalore di beni e servizi corrisposti in natura alle famiglie
value of the exports of services	valore delle esportazioni di servizi
value of the imputed output of bank services	valore della produzione imputata di servizi del credito
value of the insurance services provided	compenso del servizio di assicurazione
value of the output of collective services non-market	valore della produzione dei servizi collettivi
volume of health services	quantità dei servizi sanitari
volume of teaching services	quantità dei servizi d'insegnamento
voluntary military service	servizio volontario
women's military service	servizio militare femminile
Working Party on Financial Services Capital Requirements	Gruppo "Servizi Finanziari"Requisiti patrimoniali
works, supply and services contract	contratto di appalto di opere,forniture e servizi
WTO technical cooperation service	servizio di cooperazione tecnica dell'OMC