Terms for subject Economy containing Ratio

English	French
a self-financing ratio of 43%	taux d'autofinancement de 0,43
activity ratios	taux d'activité
Affordability ratio	taux d'effort
age dependency ratio	rapport de dépendance en fonction de l'âge
age dependency ratio	rapport de dépendance en fonction de l'âge économique
age dependency ratio	rapport âge-personnes à charges
age dependency ratio	rapport de dépendance économique
age dependency ratio	proportion de dépendants dans la population
analysis of solvency ratio	analyse de solvabilité
availability time ratio	facteur de disponibilité
average capital-output ratio	coefficient de capital moyen stock de capital/production
benefit-cost ratio	rapport coûts-avantages
benefit-cost ratio	ratio coûts-bénéfices
benefit-cost ratio	ratio coûts-avantages
benefit-cost ratio	rapport coûts-bénéfices
capital output ratio	coefficient de capital investi par rapport à la valeur ajoutée
capital-labour ratio	rapport capital-travail
capital-output ratio	rapport capital-produit
capital-output-ratio	ratio d'intensité de capital
capital-output-ratio	coefficient de capital
cash ratio	taux de liquidité
cash ratio	rapport liquidité-dépôts
cash-deposit ratio	taux de liquidité
cash-deposit ratio	coefficient de liquidité
cash-deposit ratio	rapport liquidité-dépôts
cashreserve ratio	coefficient de liquidité
cashreserve ratio	taux de liquidité
cashreserve ratio	rapport liquidité-dépôts
cost-benefit ratio	rapport coût-bénéfice
cost-benefit ratio	ratio coûts-bénéfices
cost-effectiveness ratio	ratio de productivité
cost-effectiveness ratio	ratio coûts sociaux-production
cost-price ratio	ratio coût-prix
cover ratio	taux de couverture des importations par les exportations
current ratio ratio of liquid assets to current liabilities	ratio de liquidité immédiate
current ratio ratio of liquid assets to current liabilities	coefficient de trésorerie
debt ratio	ratio dette publique/PIB
debt ratio	ratio déficit des administrations-PIB
debt ratio	rapport dette-PIB
debt-asset ratio	taux d'endettement
debt-earning ratio	rapport dettes/bénéfices
debt-equity ratio	rapport de solvabilité
debt-equity ratio	ratio de capital
debt-equity ratio	rapport d'endettement
debt-equity ratio	ratio capitaux propres/actifs
debt-equity ratio	rapport entre l'avoir des actionnaires et le passif
debt/equity ratio	ratio capitaux empruntés/fonds propres
debt-GDP ratio	rapport dette-PIB
debt-GDP ratio	ratio déficit des administrations-PIB
debt-GDP ratio	ratio dette publique/PIB
debt-GDP ratio	ratio d'endettement
debt-GDP ratio	taux d'endettement
dependency ratio	proportion de dépendants dans la population
dependency ratio	rapport de dépendance économique
dependency ratio	rapport de dépendance en fonction de l'âge économique
dependency ratio	rapport de dépendance en fonction de l'âge
dependency ratio	rapport âge-personnes à charges
Domestic content ratio	taux d'intégration nationale
employment-population ratio	rapport emploi-population
equity ratio	ratio capitaux propres/actifs
equity ratio	ratio de capital
equity ratio	rapport entre l'avoir des actionnaires et le passif
equity ratio	rapport de solvabilité
equity ratio	rapport d'endettement
factor-product ratio	relations entre intrants et extrants
financial ratio	ratiode structure
fixed assets ratio	rapport d'immobilisation
food self-sufficiency ratio	taux d'autosuffisance alimentaire
gearing ratio	ratio d'endettement
gearing ratio	coefficient d'endettement
government debt ratio	ratio de la dette publique
gross debt ratio	ratio de la dette brute
gross investment ratio	taux brut d'investissement
head count ratio	indice des personnes affectées par la pauvreté
household saving ratio	taux d'épargne des ménages
import penetration ratio	taux de pénétration des importations sur le marché intérieur
import penetration ratio	taux de pénétration des importations
income distribution ratio	ratio de distribution des revenus
income quintile ratio	rapport interquintile de revenu
income quintile ratio	rapport S80/S20
income quintile share ratio	rapport interquintile de revenu
income quintile share ratio	rapport S80/S20
incremental labor-output ratio	rapport marginal travail-production
incremental output-capital ratio	coefficient marginal de capital
input-output ratio in industry	coefficient technique
input-output ratio in industry	coefficient de production
input-output ratio in agriculture	rapport entrées-sorties dans l'agriculture
inter-product price ratio	rapport des prix entre produits
inventory turnover ratio	ratio de rotation des stocks
inventory turnover ratio	méthodes d'évaluation des stocks
inventory turnover ratio	taux de rotation des stocks
inventory turnover ratio	coefficient de rotation des stocks
I-P ratio	rapport marché interne-production
I-P ratio	rapport I-P
labour income ratio	part du revenu salarial
legal solvency ratio	ratio réglementaire de solvabilité
leverage ratio	ratio d'endettement
leverage ratio	coefficient d'endettement
liquid funds ratio	rapport de liquidité
liquid funds ratio	taux de liquidité
liquid funds ratio	rapport de trésorerie
liquid funds ratio	coefficient de liquidité
liquid ratio	ratio de trésorerie réduite
liquidity ratio	rapport de trésorerie
liquidity ratio	rapport de liquidité
liquidity ratio of the economy	taux de liquidité de l'économie
loan ratio	rapport de financement
loan-to-value ratio	ratio prêt-valeur
man-land ratio	rapport homme-terre
marginal capital-output ratio	rapport capital marginal-production
marginal liquidity reserve ratio	coefficient de réserves applicables aux nouveaux engagements
net benefit-investment ratio	rapport avantages nets-investissement
net benefit-investment ratio	rapport bénéfices nets/investissements
net investment ratio	taux d'investissement net
N/K ratio	rapport avantages nets-investissement
N/K ratio	rapport bénéfices nets/investissements
operating ratio	coefficient d'exploitation
operating ratios	ratio de gestion
operating time ratio	facteur d'utilisation
performance ratio	ratio de réalisation
poverty gap ratio	indice d'écart de la pauvreté
price/earnings ratio	rapport valeur/dividende
public debt ratio	ratio de la dette publique
quick ratio	ratio de trésorerie réduite
ratio analysis	méthode des ratios
ratio analysis	analyse des ratios
ratio analysis	analyse indiciaire
ratio estimate	estimation par la méthode des quotients
ratio of cash to demand liabilities	rapport entre les espèces en caisse et les exigibilités à vue
ratio of earnings to turnover	ratio bénéfice/chiffre d'affaires
ratio of earnings to turnover	ratio b/cda
ratio of earnings to turnover	ratio b/ca
ratio of fisheries extroversion	ratio d'extroversion de la pêche
ratio of government debt to gross domestic product	rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut
ratio of net profits to turnover	ratio b/ca
ratio of net profits to turnover	ratio b/cda
ratio of net profits to turnover	ratio bénéfice/chiffre d'affaires
ratio of output to capital	production par rapport au capital engagé
ratio of planned or actual government deficit to gross domestic product	rapport entre le déficit public prévu ou effectif et le produit intérieur brut
ratio of pre-tax profits to net turnover	ratio b/cda
ratio of pre-tax profits to net turnover	ratio b/ca
ratio of pre-tax profits to net turnover	ratio bénéfice/chiffre d'affaires
relative median income ratio	taux relatif médian des revenus
replacement ratio	taux de substitution
replacement ratio	ratio de substitution
reserve assets ratio	ratio de liquidité
reserve assets ratio	ratio d'actifs liquides
reserve assets ratio	coefficient d'actifs liquides
reserve ratio	coefficient de liquidité
revenue ratio	ratio des recettes
self-sufficiency ratio	coefficient d'autonomie
solvency-ratio Directive	directive "ratio de solvabilité"
S80/S20 ratio	rapport interquintile de revenu
S80/S20 ratio	rapport S80/S20
standardised mortality ratio	rapport standardisé de mortalité
stock-to-use ratio	ratio stocks/utilisation
stock-to-use ratio	rapport stocks/utilisation
stock-to-use ratio	coefficient stocks/utilisation
stock-to-utilization ratio	ratio stocks/utilisation
stock-to-utilization ratio	rapport stocks/utilisation
stock-to-utilization ratio	coefficient stocks/utilisation
the ratio of accrued debt service to exports	le ratio service exigible/exportations
the ratio of accrued interest to exports	le ratio intérêts exigibles/exportations
the ratio of debt to exports of goods and all services	le ratio dette/exportations de biens et tous services
the ratio of debt to GNP	le ratio dette/PNB
variance ratio test	test du rapport des variances
working capital ratio	ratio de liquidité immédiate
working capital ratio	coefficient de trésorerie