Terms for subject Economy containing Mach

German	French
die Eintragungsfähigkeit von der Benutzung abhängig machen	subordonner l'enregistrabilité à l'usage
die Ergebnisse der Forschung sind allen Beteiligten zugaenglich zu machen	les résultats des recherches sont mis à la disposition de l'ensemble des intéressés
die Union zum wettbewerbsfähigsten und dynamischsten wissensbasierten Wirtschaftsraum der Welt zu machen - einem Wirtschaftsraum, der fähig ist, ein dauerhaftes Wirtschaftswachstum mit mehr und besseren Arbeitsplätzen und einem größeren sozialen Zusammenhalt zu erzielen	devenir l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d'une croissance économique durable accompagnée d'une amélioration quantitative et qualitative de l'emploi et d'une plus grande cohésion sociale
Konzentration wirtschaftlicher Macht	concentration économique
Personifizierung der Macht	personnalisation du pouvoir