Terms for subject Economy containing Labour

English	French
activation of labour market policy	activation de la politique du marché du travail
agricultural labour	main-d'oeuvre agricole
agricultural labour force	main-d'oeuvre agricole
agricultural labour force	main-d'œuvre agricole
animal labour costs	coût du travail animal
capital and labour	Capital et le travail/le
capital-labour bias	biais capital-travail
capital-labour mix	dosage capital/travail
capital-labour ratio	rapport capital-travail
capitalization of idle labour	possibilité de rendre productifs les travailleurs réduits à l'oisiveté
charges affecting labour	charges qui pèsent sur le travail
child labour	travail des enfants
civilian labour force	population active civile
Community Labour Force Survey	enquête communautaire sur les forces de travail
contract labour	travail en régie
cost of labour	coût du travail
cost of labour	coût du facteur travail
cost of labour	coût de main d'oeuvre
demand for labour	demande de travail
demand for labour	demande de main-d'oeuvre
employers'labour costs	charges salariales de l'employeur
EU Code of Conduct on Division of labour in Development Policy	Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement
expenditure on labour	dépenses de personnel
family labour	main-d'œuvre familiale
farm with only one labour unit	exploitation familiale à une unité de travail
farmer's family labour income	rendement d'une ferme
farmer's labour return	rendement d'une ferme
Federal Office for Economic Development and Labour	Office fédéral du développement économique et de l'emploi
Federal Office for Industry and Labour	Office fédéral de l'industrie,des arts et métiers et du travail
flexibility of labour market	flexibilité du marché du travail
flexibility of labour market	assouplissement du marché de l'emploi
forward labour management	gestion prévisionnelle du marché du travail
forward-looking labour market management	gestion prévisionnelle du marché du travail
forward-looking management of the labour market	gestion prévisionnelle du marché du travail
highly labour intensive	à forte capacité d'absorption de main-d'oeuvre
hired labour	salariés
idle time labour cost	coût des temps morts
idle time labour cost	coût des interruptions de travail
increase in labour costs	hausse des coûts salariaux
"intermediate" labour market	marché du travail "intermédiaire"
international division of labour	division internationale du travail
International Labour Conference	Conférence internationale du travail
international labour law	droit international du travail
International Labour Office	Bureau international du travail
International Labour Organisation	Organisation internationale du travail
labour aid	aides liées à la création d'emplois
labour budget	bilan-travail prévisionnel
labour chart	diagramme du travail
labour contract with deferred wage	contrat de travail à salaire différé
labour cost	coût du facteur travail
labour cost	coût de main d'oeuvre
labour day	journée de travail
labour demand	demande de main-d'oeuvre
labour demand	demande de travail
labour density	main-d'oeuvre disponible par unité de surface
labour dispute	conflit du travail
labour efficiency	coefficient de l'efficience de la main-d'oeuvre
labour flexibility	flexibilité du travail
labour force	main-d'œuvre
labour force	population active
labour force	potentiel de travail
labour force	main-d'oeuvre active
labour force adjustment plan	procédure de licenciement économique
labour force participation rate	taux d'activité
labour force penetration	taux d'activité
labour force per unit of area	main-d'oeuvre disponible par unité de surface
labour force required	main-d'oeuvre nécessaire
labour hoarding	rétention de main-d'oeuvre
labour income	revenu du travail
labour income ratio	part du revenu salarial
labour input per hectare	apport de main-d'oeuvre à l'hectare
labour inspectorate	inspection du travail
labour-intensive	à forte intensité de main-d'œuvre
labour-intensive	à facteur travail élevé
labour intensive	à forte intensité de main-d'œuvre
labour intensive	à fort coefficient de travail
labour-intensive	à fort coefficient de travail
labour intensive	à facteur travail élevé
labour-intensive activity	activité à forte intensité de main-d'oeuvre
labour-intensive agricultural production	production agricole axée sur l'élément main-d'oeuvre
labour-intensive agricultural production	production agricole à forte intensité de main-d'oeuvre
labour-intensive country	pays de main-d'oeuvre
labour-intensive economy	économie de main-d'oeuvre
labour-intensive goods	biens de main-d'oeuvre
labour intensive industry	industrie à forte intensité de main-d'oeuvre
labour-intensive product	produit de main-d'oeuvre
labour-intensive project	projet à forte intensité de main-d'oeuvre
labour law	droit du travail
labour market	marché du travail
labour market flexibility	souplesse du marché du travail
labour market flexibility	flexibilité du marché du travail
labour market flexibility	souplesse de l'emploi
labour market flexibility	flexibilité de l'emploi
Labour Market Fund	Fonds du marché du travail
labour market participation	taux d'activité
labour market research	étude du marché du travail
labour markets integration agreement	accord d'intégration des marchés du travail
labour mobility	mobilité de la main-d'œuvre
Labour Office	Office du travail
Labour Party	parti travailliste
labour potential	potentiel de travail
labour productivity	productivité individuelle
labour recording	enregistrement du travail
labour recruitment and provision of personnel services	sélection et fourniture de personnel
labour relations	relations du travail
labour relations	relations syndicales
labour relations	relation du travail
labour relations officer	responsable des relations industrielles
labour-saving	économie de main d'oeuvre
labour saving technology	technologie à faible coefficient de main d'oeuvre
labour shedding	destruction d'emplois
labour shedding	suppression d'emplois
labour shortage	pénurie de main-d'oeuvre
labour standard	norme de travail
labour strength	main-d'oeuvre utilisée
labour strength	effectifs de travail
labour-substituting technology	technologie permettant de réduire la main d'oeuvre
labour supply	offre de main-d'œuvre
labour tribunal	juridiction du travail
marginal productivity of labour	productivité marginale du travail
marginal productivity of labour	productivité marginale
Maritime Labour Convention, 2006	Convention du travail maritime, 2006
mean labour strength	effectif moyen de main-d'oeuvre
minimum labour standards	normes de travail minimales
mismatch between labour supply and demand	inadéquation entre offres et demandes d'emploi
mismatch between supply of and demand for labour	inadéquation entre offres et demandes d'emploi
mobility of labour	mobilité de la main d'oeuvre
monetary value of voluntary labour	valeur monétaire du travail des volontaires
net income from agricultural activity of total labour input NTI	revenu net de l'activité agricole de la main-d'oeuvre totale
non-family labour force	main-d'oeuvre non familiale
productivity of agricultural labour	productivité du travail agricole
productivity of labour	productivité du travail
productivity of labour	productivité de la main-d'oeuvre
productivity of labour	productivité individuelle
real unit labour cost	coûts salariaux réels par unité
return on labour	rémunération du travail
return to labour	revenu du travail
seasonal labour	main-d'oeuvre saisonnière
seasonally idle labour	main-d'oeuvre périodiquement inemployée
the division of labour	la division du travail
the pattern of labour demand	la structure de la demande de main-d'oeuvre
total labour demand	demande globale de main-d'oeuvre
Tripartite World Conference on Employment,Income Distribution,Social Progress and the International Division of Labour	Conférence mondiale tripartite sur l'emploi,la répartition des revenus,le progrès social et la division internationale du travail
two-tier labour market	marché du travail dual
undue labour market regulation	réglementation excessive de l'emploi
volume of labour	volume de la main-d'oeuvre
volume of labour according to the population census	volume de main-d'oeuvre selon le recensement de la population
volume of labour figure	volume de la main-d'oeuvre
volume of labour figures	volume de l'emploi intérieur
wage labour	main-d'oeuvre salariée