Terms for subject Economy containing Entwicklung

German	Russian
Arbeitsgemeinschaft zur Förderung und Entwicklung des internationalen Straßenverkehrs	Общество содействия развитию международного автодорожного сообщения
beschleunigte sozialwirtschaftliche Entwicklung	ускоренное социально-экономическое развитие (wanderer1)
digitale Entwicklung	цифровое развитие (Sergei Aprelikov)
Entwicklung der Beschäftigungslage	рост занятости
Entwicklung der der Arbeits- und Lebensbedingungen	улучшение условий труда и быта (mirelamoru)
Entwicklung der Infrastruktur	развитие инфраструктуры (Лорина)
Entwicklung neuer Erzeugnisse und Verfahren	разработка новых изделий и технологий
Entwicklungen auf dem Lande	преобразования на селе (mirelamoru)
Entwicklungs- und Anlaufkosten	расходы на подготовку и освоение производства новых видов продукции
Entwicklungs- und Konstruktionsbüro	ОКБ
Entwicklungs- und Konstruktionsbüro	опытно-конструкторское бюро
Entwicklungs- und Qualitätsprüfstelle	отдел новых разработок и контроля качества
Entwicklungs- und überleitungsvertrag	хозяйственный договор о создании и внедрении в производство новых методов
Entwicklungs- und überleitungsvertrag	хозяйственный договор о создании и внедрении в производство новых изделий
Europäische Vereinigung für Wirtschaftliche und Soziale Entwicklung	Европейский комитет экономического и социального прогресса
Forschung und Entwicklung	исследования и разработки, научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки
Forschung und Entwicklung	научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки (HИOKP)
Forschung und Entwicklung	исследования и проектирование
Forschung und Entwicklung	НИОКР
fortschreitende Entwicklung	поступательное развитие
Gesetz der planmäßigen proportionalen Entwicklung der Volkswirtschaft	закон планомерного пропорционального развития народного хозяйства
Gesetz der vorrangigen Entwicklung der Produktion von Produktionsmitteln	закон преимущественного развития производства средств производства
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	МБРР
Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung	ЮНКТАД
Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung	Конференция ООН по торговле и развитию
konjunkturelle Entwicklung	конъюнктурные изменения (напр., на рынке)
konjunkturelle Entwicklung	изменение конъюнктуры
Konstruktion und Entwicklung	конструирование и проектирование (dolmetscherr)
konzeptionelle Entwicklung	разработка концепции (Paul42)
langfristige Entwicklung	долгосрочное развитие (Лорина)
Ministerium für regionale Entwicklung Russlands	Минрегион России (Лорина)
Ministerium für regionale Entwicklung Russlands	Министерство регионального развития России (Лорина)
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung	Минэкономики (Лорина)
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung Russlands	Минэкономразвития России (Лорина)
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Handel	МЭРТ (DietrichvonUngleich)
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Handel	Министерство экономического развития и торговли (DietrichvonUngleich)
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Handel der RF	Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации (Andrey Truhachev)
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Handel der Russischen Föderation	Министерство экономического развития Российской Федерации (Andrey Truhachev)
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Handel der Russischen Föderation	Минэкономразвития России (Andrey Truhachev)
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Handel der Russischen Föderation	МЭР (Andrey Truhachev)
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung	ЮНИДО
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung	Организация Объединённых Наций по вопросам индустриализации развивающихся стран
Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung	Организация экономического сотрудничества и развития
Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung	ОЭСР
Plan der technischen Entwicklung	план технического развития
Prognose der wirtschaftlichen Entwicklung	прогноз экономического развития (Sergei Aprelikov)
proportionalen Entwicklung der Volkswirtschaft Gesetz der planmäßigen	закон планомерного пропорционального развития народного хозяйства
regionale Entwicklung	региональное развитие (Midnight_Lady)
rückläufige Entwicklung	свёртывание (напр., производства)
rückläufige Entwicklung	уменьшение (напр., занятости)
rückläufige Entwicklung	регресс
rückläufige Entwicklung	понижательный тренд (Andrey Truhachev)
Sonderfonds der Vereinten Nationen für wirtschaftliche Entwicklung	Специальный фонд ООН (по финансированию экономического развития слаборазвитых стран)
sozialwirtschaftliche Entwicklung	социально-экономическое развитие (Лорина)
stabile Entwicklung der Wirtschaft	устойчивое развитие экономики (Sergei Aprelikov)
UN-Konferenz für Handel und Entwicklung	Конференция ООН по торговле и развитию
UN-Konferenz für Handel und Entwicklung	ЮНКТАД
Weltbank Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	Международный банк реконструкции и развития
Weltbank Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	МБРР
wirtschaftliche Entwicklung	экономическое развитие (Лорина)
zukünftige Entwicklung	перспективы развития (dolmetscherr)