English | Greek |
ACP-EU Committee of Ambassadors | επιτροπή των πρέσβεων ΑΚΕ-ΕE |
ACP-EU Joint Committee | ισομερής επιτροπή ΑΚΕ-ΕE |
ad hoc committee | επιτροπή ad hoc |
advisory committee EU | συμβουλευτική επιτροπή (ΕΕ) |
Advisory Committee for the East European Countries | συμβουλευτική επιτροπή για τις χώρες της Ανατολικής Ευρώπης |
Advisory Committee on Innovation and Technology Transfer | συμβουλευτική επιτροπή για τις καινοτομίες και τη μεταφορά τεχνολογίας |
Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes | συμβουλευτική επιτροπή ολοκληρωμένων μεσογειακών προγραμμάτων |
Advisory Committee on progress in industrial policy | συμβουλευτική επιτροπή για την πρόοδο της βιομηχανικής πολιτικής |
Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions | Συμβουλευτική Επιτροπή για τις Συμπράξεις και τις Δεσπόζουσες Θέσεις |
Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions | Συμβουλευτική επιτροπή για τις συμπράξεις και τις δεσπόζουσες θέσεις |
Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry | Συμβουλευτική Επιτροπή για τις Συμπράξεις και τις Δεσπόζουσες Θέσεις στον Τομέα των Μεταφορών |
Advisory Committee on restrictive practices and monopolies | Συμβουλευτική επιτροπή για τις συμπράξεις και τις δεσπόζουσες θέσεις |
Advisory Committee on State Aid | Συμβουλευτική επιτροπή για τις κρατικές ενισχύσεις |
Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions | συμβουλευτική επιτροπή για την ανάπτυξη και ανασυγκρότηση των περιφερειών |
Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions | Συμβουλευτική Επιτροπή για την ανάπτυξη και τη μετατροπή των περιφερειών |
Advisory Committee on unfair pricing practices in maritime transport | Συμβουλευτική επιτροπή για τις αθέμιτες πρακτικές καθορισμού ναύλων κατά τις θαλάσσιες μεταφορές |
advisory monitoring committee | συμβουλευτική επιτροπή ελέγχου |
Alternate Members of the Monetary Committee | Αναπληρωματικά Μέλη της Νομισματικής Επιτροπής |
audit committee | Επιτροπή Λογιστών |
Budgetary Policy Committee | Eπιτροπή της Πολιτικής Προϋπολογισμού |
Committee for Aid to non-Associated Developing Countries | επιτροπή βοήθειας προς τις μη συνδεδεμένες αναπτυσσόμενες χώρες |
Committee for Customs Procedures with Economic Impact | Επιτροπή Τελωνειακών Διαδικασιών με Οικονομικές Επιπτώσεις |
Committee for Programming and Coordination of Aids granted by Member States | επιτροπή προγραμματισμού και συντονισμού των ενισχύσεων των κρατών μελών |
Committee of Governors of the Central Banks | Επιτροπή Διοικητών των Κεντρικών Τραπεζών |
committee of inquiry | εξεταστική επιτροπή |
Committee of the Governors of the Central Banks of the Member States of the EEC | Επιτροπή των Διοικητών των Κεντρικών Τραπεζών των κρατών μελών της ΕΟΚ |
Committee of the Governors of the Central Banks of the Member States of the EEC | Eπιτροπή των Διοικητών των Kεντρικών Tραπεζών των κρατών μελών της EOK |
Committee of the Regions | Επιτροπή των Περιφερειών |
Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Επιτροπή Γεωργικών Διαρθρώσεων και Γεωργικής Ανάπτυξης |
Committee on Agricultural Structures and Rural Development | επιτροπή διαχείρισης γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης |
Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Επιτροπή Γεωργικών Διαρθρώσεων και Αγροτικής Ανάπτυξης |
Committee on Agriculture | Επιτροπή Γεωργίας |
Committee on Anti-Dumping Practices | Επιτροπή Πρακτικών Αντιντάμπινγκ |
Committee on Balance-of-Payments Restrictions | Επιτροπή για τους Περιορισμούς του Ισοζυγίου Πληρωμών |
Committee on Budget, Finances and Administration | Επιτροπή για τον Προϋπολογισμό,τα Οικονομικά και τη Διοίκηση |
Committee on Capital Movements and Invisible Transactions | Επιτροπή Κινήσεως Κεφαλαίων και Αδήλων Συναλλαγών; Επιτροπή Κίνησης Κεφαλαίων και Αδηλων Συναλλαγών |
Committee on Customs Valuation | Επιτροπή Δασμολογητέας Αξίας |
Committee on Hunger in the World | Επιτροπή Διαχείρισης του Ειδικού Προγράμματος Καταπολέμησης της Πείνας στον κόσμο |
Committee on Import Licensing | Επιτροπή'Εκδοσης Αδειών Εισαγωγής |
Committee on monetary, financial and balance of payments statistics | Επιτροπή Στατιστικής επί Θεμάτων Νομισματικών, Χρηματοπιστωτικών και Ισοζυγίου Πληρωμών; Επιτροπή Στατιστικών σε θέματα νομισματικά, χρηματοπιστωτικά και ισοζυγίου πληρωμών |
Committee on Rules of Origin | Επιτροπή Κανόνων Καταγωγής |
Committee on Safeguards | Επιτροπή Μέτρων Διασφάλισης |
Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures | Επιτροπή Μέτρων Υγειονομικής και Φυτοϋγειονομικής Προστασίας |
Committee on Subsidies and Countervailing Measures | Επιτροπή Επιδοτήσεων και Αντισταθμιστικών Μέτρων |
Committee on Supplementary Measures in Favour of the United Kingdom | Επιτροπή περί θεσπίσεως συμπληρωματικών μέτρων υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου |
Committee on Technical Barriers to Trade | Επιτροπή Τεχνικών Εμποδίων στο Εμπόριο |
Committee on the Development and Conversion of Regions | επιτροπή για την ανάπτυξη και τη μετατροπή των περιφερειών |
Committee on the Development and Conversion of Regions | επιτροπή ανάπτυξης και ανασυγκρότησης των περιφερειών |
Committee on the Development and Reconversion of Regions | επιτροπή για την ανάπτυξη και τη μετατροπή των περιφερειών |
Committee on the Development and Reconversion of Regions | επιτροπή ανάπτυξης και ανασυγκρότησης των περιφερειών |
Committee on the Southern and Eastern Mediterranean | επιτροπή "Νότια και Ανατολική Μεσόγειος" |
Committee on Trade and Development | Επιτροπή για το Εμπόριο και την Ανάπτυξη |
Committee on Trade-Related Investment Measures | Επιτροπή Επενδυτικών Μέτρων στον τομέα του Εμπορίου |
committee report | έκθεση επιτροπής |
composition of a parliamentary committee | σύνθεση κοινοβουλευτικής επιτροπής |
conjunctural Policy Committee | Eπιτροπή της Πολιτικής της Συγκυρίας |
Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS | Επιτροπή επικοινωνίας για το συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με ορισμένους οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες ΟΣΕΚΑ |
Development Assistance Committee | Επιτροπή Βοήθειας για την Ανάπτυξη |
Development Assistance Committee | Επιτροπή Αναπτυξιακής Βοήθειας |
Development Finance Cooperation Committee | επιτροπή συνεργασίας για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης |
Economic and Development Review Committee | Επιτροπή Εξέτασης Οικονομικών Καταστάσεων και Αναπτυξιακών Προβλημάτων |
EC/Turkey Consultative Committee | συμβουλευτική επιτροπή ΕΚ/Τουρκία |
EDF Committee | επιτροπή ΕΤΑ |
EEA Joint Committee | κοινή επιτροπή ΕΟΧ |
EEA Joint Consultative Committee | κοινή συμβουλευτική επιτροπή ΕΟΧ |
EEA joint parliamentary committee | κοινή κοινοβουλευτική επιτροπή ΕΟΧ |
Employment Committee EU | επιτροπή απασχόλησης (ΕE) |
Enterprise Programme Management Committee Programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for SMEs | Επιτροπή διαχείρισης του προγράμματος για τις επιχειρήσεις Πρόγραμμα για τις επιχειρήσεις και την επιχειρηματικότητα, ιδίως για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις |
EP Committee | επιτροπή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου |
EU agriculture committee | γεωργική επιτροπή (ΕE) |
EU Council committee | επιτροπή του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
EU Military Committee | Στρατιωτική Επιτροπή της ΕΕ |
European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres | Ευρωπαϊκή Συμβουλευτική Επιτροπή Στατιστικής Πληροφόρησης στον Οικονομικό και Κοινωνικό Τομέα |
European Banking Committee | Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τραπεζών |
European Committee for Standardisation | ευρωπαϊκή επιτροπή τυποποίησης |
European Development Fund Committee | επιτροπή του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης |
European Economic and Social Committee | Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή |
European Regional Development Fund Committee | επιτροπή του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης |
executive committee | εκτελεστική επιτροπή |
Geographical Committee | γεωγραφική επιτροπή |
geographically determined Committee competent for development | γεωγραφικώς καθοριζόµενη επιτροπή αρµόδια για την ανάπτυξη |
Joint Audit Committee | κοινή ελεγκτική επιτροπή |
joint committee EU | μικτή επιτροπή (ΕE) |
Joint Committee EEC-Czechoslovakia | μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Τσεχοσλοβακίας |
joint committee on EU matters | ισομερής επιτροπή (ΕΕ) |
Joint Committee on Trade and Commercial and Economic Cooperation | μικτή επιτροπή για το εμπόριο και την εμπορική και οικονομική συνεργασία |
Liaison Committee of Development NGOs to the European Communities | επιτροπή συνδέσμου μη κυβερνητικών οργανισμών |
Liaison Committee of Non-Governmental Organisations | επιτροπή συνδέσμου μη κυβερνητικών οργανισμών |
management committee EU | διαχειριστική επιτροπή (ΕΕ) |
Management Committee for Community Initiatives | Διαχειριστική Επιτροπή για τις κοινοτικές πρωτοβουλίες |
Management Committee for the special Programme to combat Hunger in the World | Επιτροπή Διαχείρισης του Ειδικού Προγράμματος Καταπολέμησης της Πείνας στον κόσμο |
Management Committee for the Special Scheme to combat Hunger in the World | Επιτροπή Διαχείρισης του Ειδικού Προγράμματος Καταπολέμησης της Πείνας στον κόσμο |
MED Committee | επιτροπή ΜΕD |
Monetary Committee EU | νομισματική επιτροπή (ΕE) |
Monitoring Committee for the global grant for local development | επιτροπή παρακολούθησης της συνολικής επιχορήγησης στήριξης στην τοπική ανάπτυξη |
OECD Investment Committee | Επιτροπή επενδύσεων του ΟΟΣΑ |
parliamentary committee | κοινοβουλευτική επιτροπή |
Pedip Advisory Committee | συμβουλευτική επιτροπή Pedip |
Political and Security Committee | Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας |
Preparatory Committee for the New International Development Strategy | Προπαρασκευαστική Eπιτροπή για τη Nέα Διεθνή Aναπτυξιακή Στρατηγική |
regulatory committee EU | κανονιστική επιτροπή (ΕΕ) |
Restricted Committee for Cooperation Agreements between Member States and third countries | επιτροπή περιορισμένης σύνθεσης για τις συμφωνίες συνεργασίας μελών-τρίτων χωρών |
Review Committee | περιφερειακή υποεπιτροπή παρακολούθησης |
Review Committee | επιτροπή επιθεώρησης |
Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds | επιστημονική συμβουλευτική επιτροπή για την εξέταση της τοξικότητας και της οικοτοξικότητας των χημικών ενώσεων |
Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds | Επιστημονική Συμβουλευτική Επιτροπή για την Εξέταση της Τοξικότητας και της Οικοτοξικότητας των Χημικών Ουσιών |
Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds | επιστημονική συμβουλευτική επιτροπή για την εξέταση της τοξικότητας και της οικοτοξικότητας των χημικών ενώσεων |
Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds | Επιστημονική Συμβουλευτική Επιτροπή για την Εξέταση της Τοξικότητας και της Οικοτοξικότητας των Χημικών Ουσιών |
Scientific and Technical Research Committee | επιτροπή επιστημονικής και τεχνικής έρευνας |
scientific committee EU | επιστημονική επιτροπή (ΕE) |
Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment | Επιστημονική επιτροπή για την τοξικότητα, την οικοτοξικότητα και το περιβάλλον |
Scientific Committee on Consumer Products | Επιστημονική επιτροπή για τα καταναλωτικά προϊόντα |
Scientific Committee on Consumer Safety | επιστημονική επιτροπή για την ασφάλεια των καταναλωτών |
Scientific Committee on Health and Environmental Risks | Επιστημονική επιτροπή για την υγεία και τους περιβαλλοντικούς κινδύνους |
Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment | Επιστημονική επιτροπή για την τοξικότητα, την οικοτοξικότητα και το περιβάλλον |
sectoral committee | τομεακή επιτροπή |
Single Committee EAC | ενιαία επιτροπή του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνεργασίας |
South Africa Committee | επιτροπή Νοτίου Αφρικής |
specialised committee | ειδική επιτροπή |
standing committee | μόνιμη επιτροπή |
standing committee EU | μόνιμη επιτροπή |
technical committee EU | τεχνική επιτροπή (ΕE) |
Technical Committee on Customs Valuation | Τεχνική Επιτροπή Δασμολογητέας Αξίας |
Technical Committee on Rules of Origin | Τεχνική Επιτροπή Κανόνων Καταγωγής |
Technical Recommendations Applications Committee | Επιτροπή Εφαρμογών των Τεχνικών Συστάσεων |
Timber Committee | Eπιτροπή Ξυλείας |
Trade Negotiations Committee of Developing Countries | Eπιτροπή Eμπορικών Διαπραγματεύσεων Aναπτυσσόμενων Xωρών |
UN Standing Committee | Μόνιμη Επιτροπή του ΟΗΕ |