Terms for subject Economy containing Au

German	French
Auβenbeziehungen eines Gutes	commerce extérieur d'un produit
auβergewöhnliche Pensionslasten von öffentlichen Unternehmen	charges de retraite anormales pesant sur une entreprise publique
auβerhalb der normalen Arbeitsdauer zusätzlich geleistete Stunden	heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
auβerordenentliche Verluste,deren Ursachen auβerhalb der Verantwortlichkeit des Unternehmens liegen	pertes exceptionnelles dues à des causes extérieures à l'entreprise
auβerordentliche Vermogensabgaben	prélèvements exceptionnels sur le capital ou le patrimoine
harmonisierte Nomenklatur für die Auβenhandelsstatistiken der EWG-Länder	nomenclature harmonisée pour les statistiques du commerce extérieur des pays de la CEE
Waren auβer Fahrzeugen	biens autres que les moyens de transport
Zahlungen,die der Deckung auβergewöhnlicher Pensionslasten dienen	versements ayant pour but de couvrir des charges de retraite anormales