Terms for subject Economy containing Alles au

French	German
Aide au partenariat, aux réformes et à la croissance inclusive	Programm zur Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum
aide à l'adaptation anticipée des PME aux futures normes communautaires	KMU-Beihilfen zur frühzeitigen Anpassung an künftige Gemeinschaftsnormen
Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements	Erklärung zu Handelsmaßnahmen aus Zahlungsbilanzgründen
Ordonnance concernant les prix et les marges applicables au bétail de boucherie,à la viande et aux produits carnés ainsi qu'aux denrées fourragères	Verordnung über Preise und Margen für Schlachttiere,Fleisch und Fleischwaren sowie für Futtermittel
Ordonnance de l'Office vétérinaire fédéral relative aux exigences requises pour les moyens destinés au transport des viandes et des préparations de viande	Verfügung des Eidgenössischen Veterinäramtes über die Anforderungen an Transportmittel für die Beförderung von Fleisch und Fleischwaren
quitus à donner aux comptables	Entlastung, die dem Rechnungsführer zu erteilen ist
subvention subordonnée aux résultats à l'exportation	von der Ausfuhrleistung abhängige Subvention
traité aux rayonnements ionisants	bestrahlt
traité aux rayonnements ionisants	mit ionisierenden Strahlen behandelt