Terms for subject Economy containing Abzug

German	English
Abzug des Kapitals	withdrawal of capital
Abzug für betriebsfremden Aufwand	income deduction
Abzug von der Einkommenssteuer für Geschäftsauslagen	deduction for expenses
Abzug für Taragewicht	tare deduction
Abzug von Fachkräften ins Ausland	brain drain
Abzüge vom Lohn oder Gehalt	payroll deductions
bar ohne Abzug	net prompt cash
einen Abzug von 3% machen	strike off three percent
einen Abzug vornehmen	discount
Einkommen nach Abzug der Steuern	after-tax income
Einkommen vor Abzug der Steuern	pretax income
Einnahmen nach Abzug der Steuern	after-tax earnings
feststehende Abzüge	fixed deductions
Gewinn nach Abzug von Steuern	after-tax profit
gleichbleibende Abzüge	fixed deductions
in Abzug bringen	deduct
in Abzug bringen	allow for
nach Abzug aller Kosten	all charges deducted
nach Abzug der Amortisation	net of amortization
nach Abzug der Kosten	expense deducted
nach Abzug der Steuern	after taxes
nach Abzug der Unkosten	after deducting the expenses
nach Abzug regelmäßig notwendiger Ausgaben frei verfügbares Einkommen	discretionary income
nach Abzug von	after allowance for
nach allen Abzügen	net
Restkosten nach Abzug der aufgelaufenen Abschreibungen	depreciated costs (Anschaffungswert abzüglich Abschreibungen)
Restkosten nach Abzug der aufgelaufenen Abschreibungen	depleted costs (Anschaffungswert abzüglich Abschreibungen)
unter Abzug von	less
Zahlung ohne Abzug	net prompt cash
Zeitwert eines Darlehens nach Abzug verbleibender Verbindlichkeiten	equity (z.B. Hypothek)
Zinsen in Abzug bringen	make deduction of interest