Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Economy
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
English
Finnish
"
a
" area
a-alue
a
lead market initiative for Europe
edelläkävijämarkkinoita koskeva aloite
A
resource-efficient Europe
resurssitehokas Eurooppa
a
series of items which constitute a separate unit
erillinen erä, joka muodostaa yhtenäisen kokonaisuuden
access to
a
profession
ammattiin pääsy
access to
a
system or scheme
käyttömahdollisuus
activity of
a
commercial character
kaupallinen toiminta
additional expenditure or
a
reduction in expenditure
lisäys tai vähennys menoihin
adoption of
a
child
lapseksiottaminen
adoption of
a
law by vote
lain hyväksyminen äänestämällä
Agenda for
a
sustainable and competitive European tourism
kestävää ja kilpailukykyistä eurooppalaista matkailua koskeva toimintaohjelma
amendment of
a
law
lain muuttaminen
anti-dumping action on behalf of
a
third country
polkumyyntiä ehkäisevä toiminta kolmannen maan puolesta
apply for
a
patent
hakea patenttia
appreciation of
a
currency
valuutan revalvoiminen
to
capture all the fishes of
a
pond
tyhjentää
to
capture all the fishes of
a
pond
poistaa kaikki kalat lammikosta
close
a
position
tasapainottaa positio
close
a
position
kattaa positio
close
a
position
luopua määrätystä arvopaperisijoituksesta
commentary on
a
law
lakitekstin huomautukset
commercial value of
a
farm
maatilan kauppa-arvo
1999 Communications Review: towards
a
new framework for electronic communications infrastructure and associated services
Kohti sähköisen viestinnän perusrakenteiden ja niihin liittyvien palvelujen uutta järjestelmää - Vuoden 1999 viestintäalan uudelleentarkastelu
composition of
a
parliamentary committee
parlamentin valiokunnan kokoonpano
concentration with
a
Community dimension
yhteisönlaajuinen keskittymä
consolidate the estimates in
a
preliminary draft budget
koota ennakkoarviot alustavaan talousarvioesitykseen
country moving towards
a
market economy
maa, joka on siirtymässä markkinatalouteen
country moving towards
a
market economy
siirtymätalousmaa
country that is undergoing the process of transition to
a
market economy
maa, joka on siirtymässä markkinatalouteen
country that is undergoing the process of transition to
a
market economy
siirtymätalousmaa
delay loading of
a
vessel
viivyttää aluksen lastausta
delay unloading of
a
vessel
viivyttää aluksen purkausta
deposit on
a
polluting product
ympäristölle haitallisen tuotteen panttimaksu
depreciation of
a
currency
valuutan devalvoituminen
depreciation of
a
currency
valuutan heikkeneminen
develop
a
market
vallata markkinat
document for discussion at
a
sitting
keskustelun pohjana oleva asiakirja
downgrading of
a
post
viran siirto alempaan palkkaluokkaan
economic evaluation of
a
project
projektin taloudellinen arviointi
economic life of
a
project
projektin taloudellinen elinkaari
economic worth at
a
project
projektin taloudellinen arvo
economy
as
a whole
talous kokonaisuudessaan
establishment of
a
reserve
varauksen perustaminen
EU roadmap for
a
low-carbon economy by 2050
etenemissuunnitelma kohti kilpailukykyistä vähähiilistä taloutta vuonna 2050
EU roadmap for
a
low-carbon economy by 2050
Etenemissuunnitelma – siirtyminen kilpailukykyiseen vähähiiliseen talouteen vuonna 2050
exit
a
market
lähteä markkinoilta
Expert Group on
a
debt redemption fund and eurobills
velanlunastusrahastoa ja eurobill-velkakirjoja käsittelevä asiantuntijaryhmä
expert's report ordered by
a
court
asiantuntija oikeudenkäynnissä
formation of
a
party
puolueen perustaminen
head of
a
business
yritysjohtaja
in
a
non-discriminatory manner
syrjintää harjoittamatta
infringe
a
patent
loukata patenttioikeuksia
infringe
a
patent
loukata patenttia
integrated operation for
a
single purpose
säännöstelyaltaiden yhdistetty käyttö yhteen tarkoitukseen
invalidate
a
will
mitätöidä testamentti
investors habitually resident or established in
a
Member State
sijoittajat, joiden tavanomainen asuinpaikka on jäsenvaltiossa tai jotka ovat sijoittautuneet sinne
launching of
a
product
tuotteen markkinoille tuonti
make
a
complaint
tehdä muistutus
make
a
complaint
tehdä palautusvaatimus
make
a
complaint
tehdä laatumuistutus
make
a
complaint
reklamoida
member of
a
system or scheme
jäsen
Member State with
a
derogation
poikkeusmaa
misuse of
a
right
oikeuden väärinkäyttö
net worth of
a
group
konsernin nettovarallisuus
net worth of
a
group
konsernin oma pääoma
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for
a
Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests
oikeudellisesti sitomaton, mutta velvoittava periaatejulistus periaatteiksi maailmanlaajuiselle konsensukselle kaikentyyppisten metsien hoidosta, suojelusta ja kestävästä kehityksestä
on
a
flat rate basis
vakiomääräisesti
on
a
pro rata basis
määräsuhteen mukaisesti
one who maintains excess stocks of
a
product for speculative purposes
keinottelija
one who maintains excess stocks of
a
product for speculative purposes
hamstraaja
participant in
a
system or scheme
osallistuja
passage of
a
bill
lakiesityksen hyväksyminen
promulgation of
a
law
lain antaminen
publication of
a
law
lain julkaiseminen
question put to
a
minister
välikysymys
recognition of
a
state
valtion tunnustaminen
reference to the EC Court of Justice for
a
preliminary ruling
yhteisöjen tuomioistuimelle esitetty ennakkoratkaisupyyntö
registration of
a
company
yhtiön rekisteröinti
remit
a
debt
antaa velka anteeksi
retroactivity of
a
law
lain taannehtivuus
Roadmap for moving to
a
competitive low carbon economy in 2050
etenemissuunnitelma kohti kilpailukykyistä vähähiilistä taloutta vuonna 2050
Roadmap for moving to
a
competitive low carbon economy in 2050
Etenemissuunnitelma – siirtyminen kilpailukykyiseen vähähiiliseen talouteen vuonna 2050
selling at
a
loss
tappiollinen myynti
selling pressure on
a
currency
jonkin valuutan myyntipaineet
selling pressure on
a
currency
johonkin valuuttaan kohdistuvat myyntipaineet
Statute for
a
European public limited-liability company
eurooppayhtiön säännöt
stratification of
a
population
perusjoukon ositus
substance of
a
transaction
liiketoimen tosiasiallinen luonne
takeover of an establishment/
a
business
yritysosto
termination of
a
contract
sopimuksen irtisanominen
to act
as
a guarantor
taata
to act
as
a guarantor
olla takaajana
tranche of
a
loan
lainaerä
utility of
a
good
hyöty
vote on
a
text as a whole
äänestys asiakirjan hyväksymisestä kokonaisuudessaan
Working Group on the Printing and Issuing of
a
European Banknote
setelityöryhmä
Get short URL