 |
| Russian | English |
| держатель образца рентгеновского дифрактометра | XRD sample holder (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
| многоквантовая ЯМР-спектроскопия с вращением образца под магическим углом | MQMAS NMR (MQMAS = multi-quantum magic-angle spinning maksim_l) |
| подача образца | sample transfer (capricolya) |
| система введения и распыления образца | sample introduction and nebulisation system (атомно-абсорбционная спектрометрия capricolya) |
| чередование луча образца и луча сравнения | standard/reverse exchange (igisheva) |