| English | Russian |
| dealer in precious metals and stones | дилер на рынке драгоценных металлов и драгоценных камней (англ. термин взят из документа FATF Alex_Odeychuk) |
| metal haberdashery | галантерея металлическая (Изделие культурно – бытового назначения, изготовленное из недрагоценных материалов, с использованием различных видов художественной обработки, со вставками из полудрагоценных, поделочных цветных камней и других материалов природного или искусственного происхождения или без них, применяемое в качестве различных украшений и предметов быта. maMasha) |
| metal haberdashery | металлическая галантерея (применительно к таможенным правилам maMasha) |
| plain tableware of precious metal | Посуда столовая гладкая из драгоценных металлов (Столовые приборы индивидуального пользования, изготовленные из драгоценных металлов без применения художественной обработки (скань, зернь, эмаль, финифть, гравировка, чеканка и др.) maMasha) |
| precious metal wares | изделия из драгоценных металлов (Soulbringer) |
