Terms for subject Commerce containing 事故

Chinese	English
主要伤亡事故	major casualty
事故	case
事故所致的延误	a delay due to heavy accidents
事故防护的安全限度	safety trip level
事故预防	accidents prevention
交通与事故损失	traffic and accident loss
人力不可抗事故	case of force majeure
伤亡事故损失	casualty losses
准备应付一切意外事故	be prepared for all contingencies
准备应付各种偶然事故	be prepared for all contingencies
准备应付意外事故	provide against contingencies
发岀出险事故通知书	send an advice of fate
因人力不可抗事故	The contract ceased to bind on the both parties because of the force majeure case
工业事故抚恤金	industrial accident fund
工厂生产事故减少奖金	accident reduction bonus
延误系由人力不可抗事故造成	The postponement is caused by force majeure accidents
意外事故	slip
意外事故准备	reserve for contingency
意外事故因疏忽而致	The accident is attributed to carelessness
意外事故基金	contingent fund
意外事故条款	contingency clause (美国的贸易合同中不用 force majeure 不可抗力，而用 contingency clause)
意外人身事故准备	reserve for accidents
我们不能承担这起事故的责任	We cannot assume the responsibility for this accident
我们必须为任何意外事故作准备	We must be ready for any contingency
承保的事故	insured accident
海上风险包括自然灾害与意外事故	Perils of sea include natural calamities and accidents
详细说明意外事故的情况	give a detailed account of an accident
贸易中的事故	accidents in trade
运输中的意外事故	accidents in transportation
避免意外事故	avoidance of accidents
重大事故	graving-dock accident